Библиография:Наука и жизнь: различия между версиями
(дополнение) |
Karaby (обсуждение | вклад) (добавлена ЗФ) |
||
Строка 2: | Строка 2: | ||
<div class="nonumtoc">__TOC__</div> | <div class="nonumtoc">__TOC__</div> | ||
== | == Советская фантастика == | ||
Составитель: [[Вельчинский, Владимир Григорьевич|В. Г. Вельчинский]] | Составитель: [[Вельчинский, Владимир Григорьевич|В. Г. Вельчинский]] | ||
Строка 215: | Строка 215: | ||
* УАЙТФОРД У. Н. — Путь один — в завтра: [фантаст.] рассказ / пер. с англ. Н.Галь. — С.138-141. | * УАЙТФОРД У. Н. — Путь один — в завтра: [фантаст.] рассказ / пер. с англ. Н.Галь. — С.138-141. | ||
== Зарубежная фантастика == | |||
Составитель: К. Калмык | |||
{{Год периодики|1961|f}} | |||
№ 9 — Р. Брэдбери — Зелёное утро | |||
{{Год периодики|1962|f}} | |||
№ 6 — Р. Шекли — Стоимость жизни | |||
№ 8 — Р. Брэдбери — Ржавчина | |||
№ 10 — Ф. Браун — Ответ | |||
Л. Миллер — Имеющиеся данные об эффекте Уорпа | |||
№ 11 — А. Азимов — Чувство силы | |||
{{Год периодики|1963|f}} | |||
№ 4 — Х. Штюмпке — Строение и жизнь ринограденций | |||
№ 5 — А. Кларк — Пацифист | |||
{{Год периодики|1964|f}} | |||
№ 4-6 — А. Кларк — Пески Марса | |||
№ 8-9 — Р. Джоунс — Уровень шума | |||
№ 10 — Э. Ф. Рассел — Морские чудовища | |||
{{Год периодики|1965|f}} | |||
№ 5-7 — Ф. Пол, С. Корнблат — Торговцы космосом | |||
№ 7-8, 10 — А. Кларк — Черты будущего | |||
{{Год периодики|1966|f}} | |||
№ 3 — Б. Рассел — Кошмар богослова | |||
№ 5 — Альдани, Л. — Приказы не обсуждаются | |||
№ 10 — Г. К. Честертон — Собака-оракул | |||
{{Год периодики|1967|f}} | |||
№ 4 — Ф. Годвин — Человек на Луне или… | |||
№ 9 — Ж. Ферри — Тигр-джентльмен | |||
{{Год периодики|1968|f}} | |||
№ 2 — Хиторн, Р. Дж. — Учитесь с помощью аппарата К. Н.И. Г.А. | |||
№ 8 — Г. де Мопассан — Марсианин | |||
№ 10 — Р. Янг — Звезды зовут, мистер Китс | |||
№ 12 — С. Лем — Интеллектроника | |||
{{Год периодики|1969|f}} | |||
№ 12 — А. Дж. Дейч — Кольцо Мёбиуса | |||
{{Год периодики|1970|f}} | |||
№ 10 — А. Азимов — Ах, Баттен, Баттен! | |||
№ 12 — К. Саймак — Машина | |||
{{Год периодики|1971|f}} | |||
№ 7-12 — А. Азимов — Постоянная должность | |||
{{Год периодики|1975|f}} | |||
№ 1-3 — К. Педлер, Дж. Дэвис — Мутант-59 | |||
{{Год периодики|1976|f}} | |||
№ 5 — Д. Водхемс — Время-деньги | |||
{{Год периодики|1977|f}} | |||
№ 5 — М. Гарднер — Профессор, у которого не было ни одной стороны | |||
№ 8 — О. Хаксли — Маленький Архимед | |||
{{Год периодики|1978|f}} | |||
№ 1 — А. Азимов — Открытие Уолтера Силса | |||
№ 6 — А. Азимов — Задача профессора Неддринга | |||
{{Год периодики|1979|f}} | |||
№ 3 — К. Вотель — Последний пешеход | |||
№ 7 — Ф. Браун — Волновики | |||
№ 9 — У. Ле Гуин — Апрель в Париже | |||
{{Год периодики|1980|f}} | |||
№ 1-3 — П. Галлико — Дженни | |||
№ 8 — А. Азимов — Такой прекрасный день… | |||
{{Год периодики|1981|f}} | |||
№ 1 — Дж. Родари — Рыбак с моста Гарибальди | |||
Во власти консервных банок | |||
Мистер Каппа и «обручённые» | |||
{{Год периодики|1982|f}} | |||
№ 8-10 — Эллери Куин — Неизвестная рукопись доктора Уотсона | |||
{{Год периодики|1983|f}} | |||
№ 7 — Дж. Родари — Коровы из Випетено | |||
{{Год периодики|1984|f}} | |||
№ 2 — К. Энвил — Эвристика | |||
{{Год периодики|1986|f}} | |||
№ 12 — Г. Франке — Истории Берни Уинтерстайна | |||
{{Год периодики|1989|f}} | |||
№ 1 — С. Лем — Тринадцатое путешествие Ийона Тихого | |||
№ — Дж. Койн — Позвоните мне! | |||
{{Год периодики|1990|f}} | |||
№ 6 — Дж. Баллард — Двенадцатая дорожка | |||
№ 7 — Г. Франке — Последний программист | |||
{{Год периодики|1991|f}} | |||
№ 2-9 — У. Ле Гуин — Волшебник Земноморья | |||
№ 8 — Дж. К. Джером — Новая Утопия | |||
№ 12 — У. Уайтфорд — Путь один — в завтра | |||
{{Год периодики|1992|f}} | |||
№ 1-5/6 — У. Ле Гуин — Гробницы Атуана | |||
№ 7 — А. Конан Дойл — Серебряное зеркало | |||
№ 8-12 — У. Ле Гуин — На последнем берегу (начало) | |||
{{Год периодики|1993|f}} | |||
№ 1 — У. Ле Гуин — На последнем берегу (окончание) | |||
№ 2 — А. Хэмилтон — Предупреждение | |||
№ 5-11 — Д. Хилтон — Потерянный горизонт | |||
{{Год периодики|1994|f}} | |||
№ 1-10 — Б. Хэмбли — Драконья погибель | |||
{{Год периодики|1996|f}} | |||
№ 1 — Г. К. Честертон — Тень акулы | |||
№ 5-6 — У. Коллинз — Призрак Джона Джаго, или Живой покойник | |||
№ 11 — Д. Плэчта — Ближайшее будущее | |||
Пробуждение | |||
{{Год периодики|1997|f}} | |||
№ 3 — А. Азимов — Ссылка | |||
№ 8 — Ж. Верн — Париж в ХХ веке (главы из романа) | |||
{{Год периодики|1999|f}} | |||
№ 7 — Б. Бова — Частное предпринимательство | |||
№ 12 — Д. Уэстлейк — Да исторгнется сердце неверное! | |||
{{Год периодики|2000|f}} | |||
№ 3 — Д. Уэстлейк — Как аукнется… | |||
{{Год периодики|2001|f}} | |||
№ 2 — Р. Шекли — Рыболовный сезон | |||
№ 4 — А. Азимов — Который час? | |||
№ 5 — Д. Найт — «Оазис» и пришельцы | |||
№ 12 — Р. Брэдбери — Подарок | |||
{{Год периодики|2002|f}} | |||
№ 7 — Р. Дал — Дегустация | |||
№ 9 — Р. Шекли — Бюджетно-сметная планета | |||
{{Год периодики|2003|f}} | |||
№ 3 — Р. Шекли — Бухгалтер | |||
[[Категория:Фантастика в периодике]] | [[Категория:Фантастика в периодике]] |
Версия от 09:06, 9 февраля 2021
- Основная статья: Наука и жизнь
Советская фантастика
Составитель: В. Г. Вельчинский
1957
- ПАЮ КИЙ — Голубой луч: (Заметки журналиста): [Очерк] /Примеч. ред.; Рис. С.Каплана. -C.4с.вкл.,49-52.
- [ХВАСТУНОВ М.] — Путешествие в 1977 год: [Очерк] /Рис. Н.Петрова, С.Каплана. -C.4с.вкл.,49-52. — ВАСИЛЬЕВ М.
- ГРИШИН Н. — Двойник Солнца: [Очерк] /Рис. А.Сысоева. -C.4с.вкл.,49-51.
1960
- САЗОНОВ А. — Звездная Одиссея: Науч.-фантаст. повесть /Рис. А.Листкова. -С.56-66.
- КОЛЬЦОВ А. — Тайна белых дьяволов: Рассказ /Предисл. ред.; Рис. Е.Скакальского. -С.66-70.
- КОЛПАКОВ А. — Гриада: [Отр. из романа] /Рис. -С.39,3с.вкл.
- САЗОНОВ А. — Звездная Одиссея: [Повесть] /Рис. А.Листкова. -С.1с.обл.,48-58.
- ЛЯПУНОВ Б. — Репортаж из космоса. Век двадцать первый: [Очерк] /Рис. А.Сысоева. -C.4-8,16.
- ЕФРЕМОВ И. — Звездные корабли: [Отр. из повести] -С.32.
- МАРТЫНОВ Г. — Каллисто: [Отр. из романа] /Рис. Е.Скакальского. -С.36-37.
- САЗОНОВ А. — Звездная Одиссея: [Повесть] /Рис. А.Листкова. -С.64-73.
1961
- ДНЕПРОВ А. — Эксперименты профессора Леонозова: Науч.-фантаст. рассказ /Рис. А.Сысоева. -С.52-60.
- ДНЕПРОВ А. — Пурпурная мумия: Науч.-фантаст. рассказ /Примеч. ред.; Рис.[А.Ерасова] -С.8с.вкл.,65-70.
- ДНЕПРОВ А. — Пурпурная мумия: Науч.-фантаст. рассказ /Рис. А.Ерасова. -С.94-99.
- СТУДИТСКИЙ А. — Разум Вселенной: Отр. из науч.-фантаст. романа /Рис. М.Стриженова. -С.4с.вкл.,65-71.
- ВАРШАВСКИЙ М. — Сундук с космическим шариком: Сказка /Предисл. ред. -C.98.
- СТУДИТСКИЙ А. — Разум Вселенной: Отр. из науч.-фантаст. романа /Рис. М.Стриженова. -С.98-103.
- СТУДИТСКИЙ А. — Разум Вселенной: Отр. из науч.-фантаст. романа /Рис. М.Стриженова. -С.92-97.
1962
- ШЕЙНИН Б. — В недрах планеты: (Киноповесть) /Коммент. Н.Кропоткина; Рис. Е.Бачурина. -С.74-84.
- ШЕЙНИН Б. — В недрах планеты: (Киноповесть) /Рис. Е.Бачурина. -С.84-92,4с.обл.
- ЯРОВ Р. — Компонент гениальности: Фантаст. рассказ /Рис. И.Блиоха. -С.64-71.
- ВАРШАВСКИЙ И. — Роби: Рассказ-шутка /Рис. Н.Кольчинского. -С.102-107.
- ШЕКЛИ Р. — Стоимость жизни: (Науч.-фантаст. рассказ) / Сокращ. пер. с англ. Г.Иткиса; Рис. Е.Бачурина. — С.64-68.
- ЯРОВ Р. — До свидания, марсианин!: Рассказ /Рис. Е.Бачурина. -С.82-84.
1963
- КОБРИНСКИЙ А. — Открытие профессора Фула: [Юмореска] /Примеч. авт. -С.81-84.
- ТЕНДРЯКОВ В. — Путешествие длиной в век: Науч.-фантаст. повесть /Предисл. авт.; Рис. Г.Новожилова. -С.72-85.
- ТЕНДРЯКОВ В. — Путешествие длиной в век: Науч.-фантаст. повесть /Рис. Г.Новожилова. -С.86-94.
- ТЕНДРЯКОВ В. — Путешествие длиной в век: Науч.-фантаст. повесть /Рис. Г.Новожилова. -С.70-82.
- ТЕНДРЯКОВ В. — Путешествие длиной в век: Науч.-фантаст. повесть /Рис. М.Аверьянова. -С.70-79.
1964
- РАЗГОВОРОВ Н. — Четыре четырки: Глава из юморист. повести /Предисл. ред.; Послесл. В.Парина. -С.133-138.
- РИЧ В. — КАССИОПЕЙСКИЕ РАССКАЗЫ: Фантаст. юморески: Подвиг профессора Царта,С.150; Распределение,С.150-151; Кек и кибер,С.151. -С.150-151.
1965
- АМОСОВ Н. — Записки из будущего: Науч.-фантаст. роман. Кн.1. /Примеч. ред.; Рис. В.Дашкова, К.Соколова. -С.8с.вкл.,97-120.
- АМОСОВ Н. — Записки из будущего: Науч.-фантаст. роман. Кн.1. /Рис. В.Дашкова, К.Соколова. -С.8с.вкл.,97-121.
- АМОСОВ Н. — Записки из будущего: Науч.-фантаст. роман. Кн.1. /Рис. В.Дашкова, К.Соколова. -С.8с.вкл.,97-116.
- АМОСОВ Н. — Записки из будущего: Науч.-фантаст. роман. Кн.1. /Рис. В.Дашкова, К.Соколова. -С.8с.вкл.,97-110.
1966
- НИКИТИН Ю. — ФАНТАСТ. МИКРОРАССКАЗЫ: Доисторический; Лингвистический /Рис. -С.106.
1967
- КАВЕРИН В. — Снегурочка: Фантаст. рассказ /Примеч. авт. -С.78-82.
- КАЗАНЦЕВ А. — Марсианская партия: Из рассказов в кают-компании: [Рассказ] -С.109-113.
1968
- НИКОЛАЕВ В. — Звездный патруль: Легенда завтрашних дней: [Пьеса] /Рис. -С.97-108.
- НИКОЛАЕВ В. — Звездный патруль: Легенда завтрашних дней: [Пьеса] /Рис. -С.97-109.
1969
- СОКОЛОВ Ю. — Строка из стихотворения: Фантаст. рассказ. -С.108-117.
1974
- БОГОСЛОВСКИЙ Н. — Для вас, фантасты: [Рассказ] /Примеч. ред. -С.157-159.
- ЛЕОНОВ Л. — Мироздание по Дымкову: (Фрагмент романа) /Предисл. авт. и В.Болховитинова. -С.38-43.
1978
- СЛУЦКАЯ Т. — Зануда: Юмореска. -С.150-151.
- БОГОСЛОВСКИЙ Н. — Зерна Будлентуры: Науч.-фантаст. рассказ. -С.113.
1979
- ДЕХТЯР Б. — Требуется дворник: Юмореска. -С.123-124.
- ПРИВАЛОВ Б. — Устами младенца: Рассказ из цикла «Неочевидное-вероятное»: [Юмореска] -С.129-131.
- КОГАН Б. — Если притормозить Земной шар..: Науч.-фантаст. юмореска. -С.85.
1980
- ПРОКОПЕНКО Ю. — Защита: Юмореска /Пер. с укр. Я.Островского. -С.112-113.
- КОТЛЯРСКИЙ Ю. — Мастер БИС-восемнадцать: Юмореска. -С.102-103.
- КОЛБИНЦЕВ А. — Что делает Бандрюка?: Юмореска. -С.126-128.
1981
- ПРОНИН В., ЛЕОНИДОВ Н. — Мое второе «я», или Ситуация не предусмотренная программой: Юмореска /Авториз. пер. с иностранного. -С.128-130.
- СЛУЦКИЙ В. — Ода сказке: Юмореска. -С.132.
- КОЛБИНЦЕВ А. — Операция Пе-Ка: Юмореска. -С.150-151.
1983
- КОНСТАНТИНОВСКИЙ Д. — Синеоки: Науч.-фантаст. рассказ /Рис. -С.142-144.
1984
- ЯНИТОВ И. — Учитель и ученик: Сказка /Примеч. ред. -С.128-130.
- САВВОВ В. — Беспроигрышное пари: [Рассказ] -С.124-136.
1985
- БЕРДНИКОВ В. — Картины художника Дарова: Фантаст. рассказ. -С.147-149.
- МАРКОВ М. — Ошибка физиолога Ню (В поезде дальнего следования): Науч.-фантаст. повесть (Журн. вариант) /Предисл. авт.; Примеч. ред.; Рис. В.Логинова. -С.116-131.
- МАРКОВ М. — Ошибка физиолога Ню (В поезде дальнего следования): Науч.-фантаст. повесть (Журн. вариант) /Рис. В.Логинова-С.118-131.
- МАРКОВ М. — Ошибка физиолога Ню (В поезде дальнего следования): Науч.-фантаст. повесть (Журн. вариант) /Рис. В.Логинова. -С.110-123.
1986
- ФИРСОВ В. — Возвращение: [Фантаст. рассказ] / Рис. -C.134-143. — (Любителям приключенческой литературы).
- ФРАНКЕ Г. В. — История Берри Уинтерстайна: [Фантаст. рассказ] / Пер. [с нем.] Р.Рыбкина; Рис. Э.Смолина. — С.144-149. — (Любителям фантастики).
1987
- ЛИНДГРЕН А. — Рони — дочь разбойника: [Сказочная повесть] / Перевела со швед. и подготовила журнальный вариант Л.Лунгина; Художник И.Викланд. — С.116-129. — (Дайте прочитать ребятам).
- [ЛУНГИНА Л.] — Об Астрид Линдгрен и её новых героях: Заметки переводчика: [О творч. швед. писательницы и сказке «Рони, дочь разбойника»]. — С.129-131.
- ЛИНДГРЕН А. — Рони — дочь разбойника: [Сказочная повесть] / Перевела со швед. и подготовила журнальный вариант Л.Лунгина; Художник И.Викланд. — С.118-129. — (Дайте прочитать ребятам).
- ГУБАРЕВ В. — «Фантом»: [Повесть: Журн. вариант] / [Примеч. авт.]; Рис. — C.67-81.
- ЛИНДГРЕН А. — Рони — дочь разбойника: [Сказочная повесть] / Перевела со швед. и подготовила журнальный вариант Л.Лунгина; Художник И.Викланд. — С.118-130. — (Дайте прочитать ребятам).
- ГУБАРЕВ В. — «Фантом»: [Повесть: Журн. вариант] / Рис. — C.56-71.
- САРКИСЯН Г. — Лошадь смеется: [Повесть] / [Примеч. ред.] — C.142-151.
- САРКИСЯН Г. — Лошадь смеется: [Повесть] — C.124-136.
1988
- ЧАЯНОВ А. — Необычайные, но истинные приключения графа Федора Михайловича Бутурлина, описанные по семейным преданиям московским Ботаником Х и иллюстрированные Фитопатологом Y: [Повесть] / Предисл. А.Вулиса; Рис. [Н.Ушаковой] — С.98-106.
- ВУЛИС А. — «Гофманиада» ботаника Х, или Литературные деяния профессора А. В. Чаянова: [предисл. к повести]. — С.98.
- [Б. а.] — [Б. н.]: [Об издании фантаст. книг А. В. Чаянова в 1918—1928-е гг.]. — С.102-103.
- ЧАЯНОВ А. — Необычайные, но истинные приключения графа Федора Михайловича Бутурлина, описанные по семейным преданиям московским Ботаником Х и иллюстрированные Фитопатологом Y:[Повесть] /Рис.[Н.Ушаковой] -С.139-149.
1989
- ЛЕМ С. — Тринадцатое путешествие Ийона Тихого (Из книги «Звёздные дневники Ийона Тихого») / Пер. [с пол.] З.Бобырь; Несколько слов от переводчика: [предисл., с.142]. — С.142-149. — (Любителям приключенческой литературы).
- НУЙКИН А. — Посвящение в рыцари: Сказочная повесть для подростков любого возраста (Журн. вариант) / Рис. Э.Смолина. — С.136-146. — (Книги в работе).
- НУЙКИН А. — Посвящение в рыцари: Сказочная повесть для подростков любого возраста (Журн. вариант) / Рис. Э.Смолина. — С.142-151. — (Книги в работе).
- НУЙКИН А. — Посвящение в рыцари: Сказочная повесть для подростков любого возраста (Журн. вариант) / Рис. Э.Смолина. — С.121-131. — (Книги в работе).
- КОЙН Д. — Позвоните мне!: [Фантаст. рассказ] / Джон Койн; Пер. [с англ.] В.Баканова. — С.150-151. — (Любителям приключенческой литературы).
- МАХЛИН В. — Откуда родом лилипуты?: [О неологизмах в романе Дж. Свифта «Путешествие Гулливера»]. — С.120-121, рис.
1990
- БАЛЛАРД Д. Г. — Двенадцатая дорожка: фантаст. рассказ / пер. с англ. Т.Шинкарь — С.148-150.
- ФРАНКЕ Г. — Последний программист: Рассказ / Пер. Р.Рыбкина. — С.150-153.
- ПАРШИН Л. — Великий бал у Сатаны: [К истории создания романа «Мастер и Маргарита» М.Булгакова]. — С.93-99.
- ЛИШЕВСКИЙ В. — До Марса пять минут: [Рассказ] /Рис. -С.152-153.
1991
- КРИСТИ А. — Храм Астарты: [Фантаст. рассказ] / Пер. с англ. Т.Шинкарь. — С.131-136.
- БОГОСЛОВСКИЙ Н. — ТРИ ФАНТАСТ. НАУЧНЫХ РАССКАЗИКА: Эйнштейн в опасности /Рис.,С.126-127; Веселящий газ /Рис.,С.127-128; Очевидное, но вероятное /Рис.,С.128. -С.126-128.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева. — С.148-154.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева.. — С.147-153.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева.. — С.144-151.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева.. — С.142-151.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева.. — С.142-150.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева.. — С.140-151.
- ДЖЕРОМ К. ДЖЕРОМ. — Новая утопия: [Фантаст. рассказ: пер. с англ.] / Публикация А.Блюма. — С.80-85.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева.. — С.138-149.
- ЛЕ ГУИН У. — Волшебник Земноморья: Роман / Пер. с англ. И.Тогоевой; Рис. Дениса Гордеева.. — С.124-139.
- БАРКОВ А. — Кто они — Мастер и Маргарита?: [К вопросу о прототипах героев романа М.Булгакова]. — С.88-96.
- БАРКОВ А. — Кто они — Мастер и Маргарита?: [К вопросу о прототипах героев романа М.Булгакова]. — С.52-58.
- УАЙТФОРД У. Н. — Путь один — в завтра: [фантаст.] рассказ / пер. с англ. Н.Галь. — С.138-141.
Зарубежная фантастика
Составитель: К. Калмык
1961
№ 9 — Р. Брэдбери — Зелёное утро
1962
№ 6 — Р. Шекли — Стоимость жизни
№ 8 — Р. Брэдбери — Ржавчина
№ 10 — Ф. Браун — Ответ
Л. Миллер — Имеющиеся данные об эффекте Уорпа
№ 11 — А. Азимов — Чувство силы
1963
№ 4 — Х. Штюмпке — Строение и жизнь ринограденций
№ 5 — А. Кларк — Пацифист
1964
№ 4-6 — А. Кларк — Пески Марса
№ 8-9 — Р. Джоунс — Уровень шума
№ 10 — Э. Ф. Рассел — Морские чудовища
1965
№ 5-7 — Ф. Пол, С. Корнблат — Торговцы космосом
№ 7-8, 10 — А. Кларк — Черты будущего
1966
№ 3 — Б. Рассел — Кошмар богослова
№ 5 — Альдани, Л. — Приказы не обсуждаются
№ 10 — Г. К. Честертон — Собака-оракул
1967
№ 4 — Ф. Годвин — Человек на Луне или…
№ 9 — Ж. Ферри — Тигр-джентльмен
1968
№ 2 — Хиторн, Р. Дж. — Учитесь с помощью аппарата К. Н.И. Г.А.
№ 8 — Г. де Мопассан — Марсианин
№ 10 — Р. Янг — Звезды зовут, мистер Китс
№ 12 — С. Лем — Интеллектроника
1969
№ 12 — А. Дж. Дейч — Кольцо Мёбиуса
1970
№ 10 — А. Азимов — Ах, Баттен, Баттен!
№ 12 — К. Саймак — Машина
1971
№ 7-12 — А. Азимов — Постоянная должность
1975
№ 1-3 — К. Педлер, Дж. Дэвис — Мутант-59
1976
№ 5 — Д. Водхемс — Время-деньги
1977
№ 5 — М. Гарднер — Профессор, у которого не было ни одной стороны
№ 8 — О. Хаксли — Маленький Архимед
1978
№ 1 — А. Азимов — Открытие Уолтера Силса
№ 6 — А. Азимов — Задача профессора Неддринга
1979
№ 3 — К. Вотель — Последний пешеход
№ 7 — Ф. Браун — Волновики
№ 9 — У. Ле Гуин — Апрель в Париже
1980
№ 1-3 — П. Галлико — Дженни
№ 8 — А. Азимов — Такой прекрасный день…
1981
№ 1 — Дж. Родари — Рыбак с моста Гарибальди
Во власти консервных банок
Мистер Каппа и «обручённые»
1982
№ 8-10 — Эллери Куин — Неизвестная рукопись доктора Уотсона
1983
№ 7 — Дж. Родари — Коровы из Випетено
1984
№ 2 — К. Энвил — Эвристика
1986
№ 12 — Г. Франке — Истории Берни Уинтерстайна
1989
№ 1 — С. Лем — Тринадцатое путешествие Ийона Тихого
№ — Дж. Койн — Позвоните мне!
1990
№ 6 — Дж. Баллард — Двенадцатая дорожка
№ 7 — Г. Франке — Последний программист
1991
№ 2-9 — У. Ле Гуин — Волшебник Земноморья
№ 8 — Дж. К. Джером — Новая Утопия
№ 12 — У. Уайтфорд — Путь один — в завтра
1992
№ 1-5/6 — У. Ле Гуин — Гробницы Атуана
№ 7 — А. Конан Дойл — Серебряное зеркало
№ 8-12 — У. Ле Гуин — На последнем берегу (начало)
1993
№ 1 — У. Ле Гуин — На последнем берегу (окончание)
№ 2 — А. Хэмилтон — Предупреждение
№ 5-11 — Д. Хилтон — Потерянный горизонт
1994
№ 1-10 — Б. Хэмбли — Драконья погибель
1996
№ 1 — Г. К. Честертон — Тень акулы
№ 5-6 — У. Коллинз — Призрак Джона Джаго, или Живой покойник
№ 11 — Д. Плэчта — Ближайшее будущее
Пробуждение
1997
№ 3 — А. Азимов — Ссылка
№ 8 — Ж. Верн — Париж в ХХ веке (главы из романа)
1999
№ 7 — Б. Бова — Частное предпринимательство
№ 12 — Д. Уэстлейк — Да исторгнется сердце неверное!
2000
№ 3 — Д. Уэстлейк — Как аукнется…
2001
№ 2 — Р. Шекли — Рыболовный сезон
№ 4 — А. Азимов — Который час?
№ 5 — Д. Найт — «Оазис» и пришельцы
№ 12 — Р. Брэдбери — Подарок
2002
№ 7 — Р. Дал — Дегустация
№ 9 — Р. Шекли — Бюджетно-сметная планета
2003
№ 3 — Р. Шекли — Бухгалтер