Библиография:Молодость (башк. яз.): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (namespace for persons replaced) |
Karaby (обсуждение | вклад) м (clean up) Метка: отменено |
||
Строка 7: | Строка 7: | ||
=== Ленинсе (Ленинец) === | === Ленинсе (Ленинец) === | ||
{{Год периодики|1955|f}} | === {{Год периодики|1955|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1955/156|156]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1955/156|156]] | ||
* <!-- -->В мире приключений и фантастики: [О литературе Детгиза] // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1955. — 29 дек. (№ 156). — Башк. яз. | * <!-- -->В мире приключений и фантастики: [О литературе Детгиза] // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1955. — 29 дек. (№ 156). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1956|f}} | === {{Год периодики|1956|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1956/81-83|81-83]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1956/81-83|81-83]] | ||
* <!-- 1115|Автократов, Николай Васильевич;1931|Идельбай, Н.;1940|Фаткуллин, Р.;1941|Гиззатов, А.;1942|Якупов, М.; -->Автократов Н. Серая скала: [Прикл. повесть] / Сокр. пер. Н.Идельбай, Р.Фаткуллин, А.Гиззатов, М.Якупов // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1956. — 7, 10, 12, 17, 19, 22, 24, 26, 28, 31 июля, 2, 4, 7, 9, 11, 14, 19, 21, 23, 25, 28, 30 авг., 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 30 сент., 2, 4 окт. (№ 81-83, 85-98, 100—105, 107—120). — Башк. яз. | * <!-- 1115|Автократов, Николай Васильевич;1931|Идельбай, Н.;1940|Фаткуллин, Р.;1941|Гиззатов, А.;1942|Якупов, М.; -->Автократов Н. Серая скала: [Прикл. повесть] / Сокр. пер. Н.Идельбай, Р.Фаткуллин, А.Гиззатов, М.Якупов // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1956. — 7, 10, 12, 17, 19, 22, 24, 26, 28, 31 июля, 2, 4, 7, 9, 11, 14, 19, 21, 23, 25, 28, 30 авг., 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 30 сент., 2, 4 окт. (№ 81-83, 85-98, 100—105, 107—120). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1956/125|125]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1956/125|125]] | ||
* <!-- 1154|Гамильтон, Эдмонд Мур; -->Гамильтон Эдмонд. Невероятный мир: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1956. — 16, 18 окт. (№ 125, 126). — Башк. яз. | * <!-- 1154|Гамильтон, Эдмонд Мур; -->Гамильтон Эдмонд. Невероятный мир: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1956. — 16, 18 окт. (№ 125, 126). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1958|f}} | === {{Год периодики|1958|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1958/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1958/?|?]] | ||
* <!-- 1394|Альтов, Генрих Саулович; -->Альтов Г. Икар и Дедал: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1958. — 6 нояб. — Башк. яз. | * <!-- 1394|Альтов, Генрих Саулович; -->Альтов Г. Икар и Дедал: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1958. — 6 нояб. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1959|f}} | === {{Год периодики|1959|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1959/1|1]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1959/1|1]] | ||
* <!-- 1283|Туманов, В.; -->Туманов В. В новогоднюю ночь: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1959. — 1 янв. (№ 1). — Башк. яз. | * <!-- 1283|Туманов, В.; -->Туманов В. В новогоднюю ночь: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1959. — 1 янв. (№ 1). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1960|f}} | === {{Год периодики|1960|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1960/51-55|51-55]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1960/51-55|51-55]] | ||
* <!-- 1501|Томан, Николай Владимирович; -->Томан Н. Катастрофы не будет, если…: Повесть. Сокр. // Ленинсе (Уфа). — 1960. — 28 апр., 1, 4, 5, 7, 12, 14, 17, 19, 24, 26 мая, 2, 4, 7, 9, 11 июня. (№ 51-55, 57-60, 62, 63, 66-70). — Башк. яз. | * <!-- 1501|Томан, Николай Владимирович; -->Томан Н. Катастрофы не будет, если…: Повесть. Сокр. // Ленинсе (Уфа). — 1960. — 28 апр., 1, 4, 5, 7, 12, 14, 17, 19, 24, 26 мая, 2, 4, 7, 9, 11 июня. (№ 51-55, 57-60, 62, 63, 66-70). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1960/79-80|79-80]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1960/79-80|79-80]] | ||
* <!-- 1147|Волков-Кривуша, С.; -->Волков-Кривуша С. Чума в Нью-Олде: [Рассказ] // Ленинсе (Уфа). — 1960. — 2, 5 июля. (№ 79, 80). — Башк. яз. | * <!-- 1147|Волков-Кривуша, С.; -->Волков-Кривуша С. Чума в Нью-Олде: [Рассказ] // Ленинсе (Уфа). — 1960. — 2, 5 июля. (№ 79, 80). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1961|f}} | === {{Год периодики|1961|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1961/25-34|25-34]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1961/25-34|25-34]] | ||
* <!-- 1557|Казанцев, Александр Петрович; -->Казанцев А. Гость из космоса: Фантаст. фильм-сценарий // Ленинсе (Уфа). — 1961. — 27 февр., 2, 4, 7, 8, 9, 11, 14, 18, 21 марта, 1 апр. (№ 25-34, 39). — Башк. яз. | * <!-- 1557|Казанцев, Александр Петрович; -->Казанцев А. Гость из космоса: Фантаст. фильм-сценарий // Ленинсе (Уфа). — 1961. — 27 февр., 2, 4, 7, 8, 9, 11, 14, 18, 21 марта, 1 апр. (№ 25-34, 39). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1961/99|99]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1961/99|99]] | ||
* <!-- 1223|Назиров, Ромэн Гафарович; -->Назиров Р. Утро в Городе Солнца: Фантаст. новелла // Ленинсе (Уфа). — 1961. — 19 авг. (№ 99). — Башк. яз. | * <!-- 1223|Назиров, Ромэн Гафарович; -->Назиров Р. Утро в Городе Солнца: Фантаст. новелла // Ленинсе (Уфа). — 1961. — 19 авг. (№ 99). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1962|f}} | === {{Год периодики|1962|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1962/30|30]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1962/30|30]] | ||
* <!-- 1705|Татаринов, Марк; -->Татаринов Марк. Планета бурь: [О фильме «Планета бурь»] // Ленинсе (Уфа). — 1962. — 10 марта (№ 30). — Башк. яз. | * <!-- 1705|Татаринов, Марк; -->Татаринов Марк. Планета бурь: [О фильме «Планета бурь»] // Ленинсе (Уфа). — 1962. — 10 марта (№ 30). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1962/89|89]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1962/89|89]] | ||
* <!-- 1216|Марин, Вадим; -->Марин В. Сиреневая токката махаона: Фантаст. новелла. Сокр. / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1962. — 26 июля. (№ 89). — Башк. яз. | * <!-- 1216|Марин, Вадим; -->Марин В. Сиреневая токката махаона: Фантаст. новелла. Сокр. / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1962. — 26 июля. (№ 89). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1963|f}} | === {{Год периодики|1963|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1963/94|94]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1963/94|94]] | ||
* <!-- 1526|Биленкин, Дмитрий Александрович; -->Биленкин Д. Грозная звезда: Науч.-фантаст. рассказ / Ф. [!Д.] Биленкин // Ленинсе (Уфа). — 1963. — 3 авг. (№ 94). — Башк. яз. | * <!-- 1526|Биленкин, Дмитрий Александрович; -->Биленкин Д. Грозная звезда: Науч.-фантаст. рассказ / Ф. [!Д.] Биленкин // Ленинсе (Уфа). — 1963. — 3 авг. (№ 94). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1964|f}} | === {{Год периодики|1964|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1964/32-36|32-36]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1964/32-36|32-36]] | ||
* <!-- 1349|Левант, Яков Анатольевич; -->Левант Я. Волшебные звуки банджо: Науч. фантастика // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 12, 14, 17, 9, 21, 26 марта. (№ 32-36, 38). — Башк. яз. | * <!-- 1349|Левант, Яков Анатольевич; -->Левант Я. Волшебные звуки банджо: Науч. фантастика // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 12, 14, 17, 9, 21, 26 марта. (№ 32-36, 38). — Башк. яз. | ||
Строка 48: | Строка 48: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1964/70-72|70-72]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1964/70-72|70-72]] | ||
* <!-- 1342|Ибрагимбеков, Максуд Мамед Ибрагим-оглы; -->Ибрагимбеков М. Дорога в рай: Рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 11, 13, 16, 23 июня. (№ 70-72, 75). — Башк. яз. | * <!-- 1342|Ибрагимбеков, Максуд Мамед Ибрагим-оглы; -->Ибрагимбеков М. Дорога в рай: Рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 11, 13, 16, 23 июня. (№ 70-72, 75). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1965|f}} | === {{Год периодики|1965|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1965/20|20]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1965/20|20]] | ||
* <!-- 1271|Стернберг, Дж. Жак; -->'''Стернберг, Дж. Жак'''. Делегат концерна: [Рассказ] / Дж. Стернберг // Ленинсе (Уфа). — 1965. — 16 февр. (№ 20). — С. 3. — Башк. яз. | * <!-- 1271|Стернберг, Дж. Жак; -->'''Стернберг, Дж. Жак'''. Делегат концерна: [Рассказ] / Дж. Стернберг // Ленинсе (Уфа). — 1965. — 16 февр. (№ 20). — С. 3. — Башк. яз. | ||
Строка 56: | Строка 56: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1965/80|80]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1965/80|80]] | ||
* <!-- 1208|Лем, Станислав; -->'''Лем, Станислав'''. Подарок Трурла: (Из книги «Сказки роботов»): Рассказ / Станислав Лем; [пер. с пол. на рус. В.Рутминского] // Ленинсе (Уфа). — 1965. — 6 июля (№ 80). — С. 4. — Башк. яз. | * <!-- 1208|Лем, Станислав; -->'''Лем, Станислав'''. Подарок Трурла: (Из книги «Сказки роботов»): Рассказ / Станислав Лем; [пер. с пол. на рус. В.Рутминского] // Ленинсе (Уфа). — 1965. — 6 июля (№ 80). — С. 4. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1966|f}} | === {{Год периодики|1966|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1966/45-49|45-49]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1966/45-49|45-49]] | ||
* <!-- 1306|Шекли, Роберт; -->Шекли Р. «Опытный образец»: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1966. — 14, 16, 19, 21, 23 апр. (№ 45-49). — Башк. яз. | * <!-- 1306|Шекли, Роберт; -->Шекли Р. «Опытный образец»: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1966. — 14, 16, 19, 21, 23 апр. (№ 45-49). — Башк. яз. | ||
Строка 63: | Строка 63: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1966/119|119]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1966/119|119]] | ||
* <!-- 1351|Ломаный, Владимир Дмитриевич; -->Ломаный Владимир. Теория подвела: Шутка // Ленинсе (Уфа). — 1966. — 4 окт. (№ 119). — Башк. яз. | * <!-- 1351|Ломаный, Владимир Дмитриевич; -->Ломаный Владимир. Теория подвела: Шутка // Ленинсе (Уфа). — 1966. — 4 окт. (№ 119). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1967|f}} | === {{Год периодики|1967|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1967/87|87]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1967/87|87]] | ||
* <!-- 1317|Ясинский, Ежи; -->'''Ясинский, Ежи'''. Механическая прислуга: Из польского юмора: [Рассказ] / Ежи Ясинский // Ленинсе (Уфа). — 1967. — 22 июля. (№ 87). — С. 4. — Башк. яз. | * <!-- 1317|Ясинский, Ежи; -->'''Ясинский, Ежи'''. Механическая прислуга: Из польского юмора: [Рассказ] / Ежи Ясинский // Ленинсе (Уфа). — 1967. — 22 июля. (№ 87). — С. 4. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1968|f}} | === {{Год периодики|1968|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1968/64|64]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1968/64|64]] | ||
* <!-- 1708|Димов, Н.; -->Димов Н. «Война с саламандрами»: [Об опере-памфлете Башк. гос. театра оперы и балета] // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1968. — 30 мая (№ 64). — Башк. яз. | * <!-- 1708|Димов, Н.; -->Димов Н. «Война с саламандрами»: [Об опере-памфлете Башк. гос. театра оперы и балета] // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1968. — 30 мая (№ 64). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1969|f}} | === {{Год периодики|1969|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1969/13|13]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1969/13|13]] | ||
* <!-- 1136|Брэдбери, Рэй Дуглас; -->Бредбери Рей. Конец начала: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1969. — 30 янв. (№ 13). — Башк. яз. | * <!-- 1136|Брэдбери, Рэй Дуглас; -->Бредбери Рей. Конец начала: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1969. — 30 янв. (№ 13). — Башк. яз. | ||
Строка 76: | Строка 76: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1969/95|95]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1969/95|95]] | ||
* <!-- 1526|Биленкин, Дмитрий Александрович; -->Биленкин Д. Последний экзамен: Науч.-фантаст. рассказ / [Д.Биленкин] // Ленинсе (Уфа). — 1969. — 9 авг. (№ 95). — Авт. не указ. — Башк. яз. | * <!-- 1526|Биленкин, Дмитрий Александрович; -->Биленкин Д. Последний экзамен: Науч.-фантаст. рассказ / [Д.Биленкин] // Ленинсе (Уфа). — 1969. — 9 авг. (№ 95). — Авт. не указ. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1971|f}} | === {{Год периодики|1971|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/1|1]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/1|1]] | ||
* <!-- 1162|Гуревич, Л.; -->Гуревич Л. «Эпидемия»: Почти фантаст. рассказ / Пер. с рус. // Ленинсе. — 1971. — 1 янв. (№ 1). — Башк. яз. | * <!-- 1162|Гуревич, Л.; -->Гуревич Л. «Эпидемия»: Почти фантаст. рассказ / Пер. с рус. // Ленинсе. — 1971. — 1 янв. (№ 1). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/116|116]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/116|116]] | ||
* <!-- 1620|Шалимов, Александр Иванович; -->Шалимов А. Окно в бесконечность: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.]. // Ленинсе. — 1971. — 25, 28 сент. (№ 116, 117). — Башк. яз. | * <!-- 1620|Шалимов, Александр Иванович; -->Шалимов А. Окно в бесконечность: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.]. // Ленинсе. — 1971. — 25, 28 сент. (№ 116, 117). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1973|f}} | === {{Год периодики|1973|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1973/28|28]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1973/28|28]] | ||
* <!-- 1709|Шафиков, Газим; -->Шафиков Г. Земное притяжение совести: [О фильме «Солярис»] // Ленинсе (Уфа). — 1973. — 6 марта (№ 28). — Башк. яз. | * <!-- 1709|Шафиков, Газим; -->Шафиков Г. Земное притяжение совести: [О фильме «Солярис»] // Ленинсе (Уфа). — 1973. — 6 марта (№ 28). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1974|f}} | === {{Год периодики|1974|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1974/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1974/?|?]] | ||
* <!-- 1236|Осенка, Януш; -->Осенка Я. Загородная экскурсия 2050 года: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1974. — 2 апр. — Башк. яз. | * <!-- 1236|Осенка, Януш; -->Осенка Я. Загородная экскурсия 2050 года: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1974. — 2 апр. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1977|f}} | === {{Год периодики|1977|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1977/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1977/?|?]] | ||
* <!-- 1212|Мазитова, Римма; -->Мазитова Р. Улыбка в тридцать два зуба: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1977. — 31 марта. — Башк. яз. | * <!-- 1212|Мазитова, Римма; -->Мазитова Р. Улыбка в тридцать два зуба: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1977. — 31 марта. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1978|f}} | === {{Год периодики|1978|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1978/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1978/?|?]] | ||
* <!-- 1714|Жюль-Верн, Жан; -->Жюль-Верн Жан. «Вокруг Луны»: К 150-летию со дня рождения Жюля Верна: [Отр. из кн.: Жюль-Верн Ж. Жюль Верн. — М.: Прогресс, 1978] // Ленинсе (Уфа). — 1978. — 7 февр. — Башк. яз. | * <!-- 1714|Жюль-Верн, Жан; -->Жюль-Верн Жан. «Вокруг Луны»: К 150-летию со дня рождения Жюля Верна: [Отр. из кн.: Жюль-Верн Ж. Жюль Верн. — М.: Прогресс, 1978] // Ленинсе (Уфа). — 1978. — 7 февр. — Башк. яз. | ||
* <!-- 1715|Истюшина, М.;1716|Рыбина, Е.; -->Истюшина М., Рыбина Е. Новая встреча с пилотом Пирксом: [О съемках фильма «Дознание пилота Пиркса»] // Ленинсе (Уфа). — 1978. — 12 авг. — Башк. яз. | * <!-- 1715|Истюшина, М.;1716|Рыбина, Е.; -->Истюшина М., Рыбина Е. Новая встреча с пилотом Пирксом: [О съемках фильма «Дознание пилота Пиркса»] // Ленинсе (Уфа). — 1978. — 12 авг. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1979|f}} | === {{Год периодики|1979|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1979/73|73]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1979/73|73]] | ||
* <!-- 1717|Жерехов, В.; -->Жерехов В. Динозавры и люди: [О фильме «Легенда о динозавре» пр-во Японии] // Ленинсе (Уфа). — 1979. — 21 июня (№ 73). — Башк. яз. | * <!-- 1717|Жерехов, В.; -->Жерехов В. Динозавры и люди: [О фильме «Легенда о динозавре» пр-во Японии] // Ленинсе (Уфа). — 1979. — 21 июня (№ 73). — Башк. яз. | ||
* <!-- 1361|Орбелин, Альберт; -->Орбелин А. Очень пугает…: [О фильме «Легенда о динозавре», пр-во Японии] // Ленинсе (Уфа). — 1979. — 21 июня (№ 73). — Башк. яз. | * <!-- 1361|Орбелин, Альберт; -->Орбелин А. Очень пугает…: [О фильме «Легенда о динозавре», пр-во Японии] // Ленинсе (Уфа). — 1979. — 21 июня (№ 73). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1980|f}} | === {{Год периодики|1980|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1980/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1980/?|?]] | ||
* <!-- 1125|Ахметкужина, Гульшат Файзильгаяновна; -->Ахметкужина Г. Тоскуют ли роботы?: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа) — 1980. — 29 апр. — Башк. яз. | * <!-- 1125|Ахметкужина, Гульшат Файзильгаяновна; -->Ахметкужина Г. Тоскуют ли роботы?: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа) — 1980. — 29 апр. — Башк. яз. | ||
Строка 114: | Строка 114: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1980/155|155]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1980/155|155]] | ||
* <!-- 1721|Латыпов, Ф.; -->Латыпов Ф. «Козерог-1» — фильм-обличение? // Ленинсе (Уфа). — 1980. — 27 дек. (№ 155). — Башк. яз. | * <!-- 1721|Латыпов, Ф.; -->Латыпов Ф. «Козерог-1» — фильм-обличение? // Ленинсе (Уфа). — 1980. — 27 дек. (№ 155). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1981|f}} | === {{Год периодики|1981|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1981/34|34]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1981/34|34]] | ||
* <!-- 1298|Цыганов, Валерий Николаевич; -->Цыганов В. Заморская штучка: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1981. — 14 марта. (№ 34). — Башк. яз. | * <!-- 1298|Цыганов, Валерий Николаевич; -->Цыганов В. Заморская штучка: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1981. — 14 марта. (№ 34). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1981/153-156|153-156]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1981/153-156|153-156]] | ||
* <!-- 1906|Галимова, Г.;1907|Ризванова, Г.; -->Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Повесть / Пер. с рус. Г.Галимова, Г.Ризванова; Рис. С.Краснов // Ленинсе (Уфа). — 1981. — 24, 26, 29, 31 дек. (№ 153—156). — Начало. — Башк. яз. | * <!-- 1906|Галимова, Г.;1907|Ризванова, Г.; -->Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Повесть / Пер. с рус. Г.Галимова, Г.Ризванова; Рис. С.Краснов // Ленинсе (Уфа). — 1981. — 24, 26, 29, 31 дек. (№ 153—156). — Начало. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1982|f}} | === {{Год периодики|1982|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1982/3-11|3-11]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1982/3-11|3-11]] | ||
* <!-- 1906|Галимова, Г.;1907|Ризванова, Г.; -->Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Повесть / Пер. с рус. Г.Галимова, Г.Ризванова (с № 54); Рис. С.Краснов. // Ленинсе (Уфа). — 1982. — 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 30 янв.; 2, 4, 6, 9, 11, 16 февр.; 2, 4, 8, 11, 13, 16, 20, 25, 27, 30 марта; 1, 3, 6, 8, 10, 15, 17, 20, 27, 29 апр.; 6, 11 мая; 3, 8, 12, 22, 26, 29 июня; 3, 6, 10, 16, 17, 20, 29, 31 июля; 3 авг. (№ 3-11, 13-18, 20, 26, 27, 29-32, 34, 36-43, 45-47, 50, 51, 54, 56, 70, 72, 73, 77, 79-82, 84, 86-88, 92-94). — Окончание. — Башк. яз. — [Со 2 февр.- «Ленинсы»] | * <!-- 1906|Галимова, Г.;1907|Ризванова, Г.; -->Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Повесть / Пер. с рус. Г.Галимова, Г.Ризванова (с № 54); Рис. С.Краснов. // Ленинсе (Уфа). — 1982. — 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 30 янв.; 2, 4, 6, 9, 11, 16 февр.; 2, 4, 8, 11, 13, 16, 20, 25, 27, 30 марта; 1, 3, 6, 8, 10, 15, 17, 20, 27, 29 апр.; 6, 11 мая; 3, 8, 12, 22, 26, 29 июня; 3, 6, 10, 16, 17, 20, 29, 31 июля; 3 авг. (№ 3-11, 13-18, 20, 26, 27, 29-32, 34, 36-43, 45-47, 50, 51, 54, 56, 70, 72, 73, 77, 79-82, 84, 86-88, 92-94). — Окончание. — Башк. яз. — [Со 2 февр.- «Ленинсы»] | ||
Строка 126: | Строка 126: | ||
=== Ленинсы (Ленинец) === | === Ленинсы (Ленинец) === | ||
{{Год периодики|1983|f}} | === {{Год периодики|1983|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1983/150|150]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1983/150|150]] | ||
* <!-- 1728|Воловец, С.; -->Воловец С. Гонорар за ненависть: [О романе Джеффри Арчера «На шестой день»] // Ленинсы (Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз. | * <!-- 1728|Воловец, С.; -->Воловец С. Гонорар за ненависть: [О романе Джеффри Арчера «На шестой день»] // Ленинсы (Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз. | ||
* <!-- 1699|Карабаев, Владимир Юрьевич; -->Карабаев В. Год 1983?!: [Хроника событий, запланированных писателями-фантастами] / К. Володин // Ленинсы (Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз. | * <!-- 1699|Карабаев, Владимир Юрьевич; -->Карабаев В. Год 1983?!: [Хроника событий, запланированных писателями-фантастами] / К. Володин // Ленинсы (Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз. | ||
* <!-- 1699|Карабаев, Владимир Юрьевич; -->Карабаев В. Этот многоликий мир будущего: [О КЛФ «Плеяды»] / И. Ефимов // Ленинсы Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз. | * <!-- 1699|Карабаев, Владимир Юрьевич; -->Карабаев В. Этот многоликий мир будущего: [О КЛФ «Плеяды»] / И. Ефимов // Ленинсы Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1984|f}} | === {{Год периодики|1984|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1984/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1984/?|?]] | ||
* <!-- 1273|Стругацкий, Аркадий Натанович;1499|Стругацкий, Борис Натанович;1949|Захаров, В.; -->Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Ориентиры научной фантастики / Аркадий и Борис Стругацкие; Интервью взял В.Захаров // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 28 февр. — Башк. яз. | * <!-- 1273|Стругацкий, Аркадий Натанович;1499|Стругацкий, Борис Натанович;1949|Захаров, В.; -->Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Ориентиры научной фантастики / Аркадий и Борис Стругацкие; Интервью взял В.Захаров // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 28 февр. — Башк. яз. | ||
Строка 161: | Строка 161: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1984/114|114]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1984/114|114]] | ||
* <!-- 1298|Цыганов, Валерий Николаевич; -->Цыганов В. «Гомо космикус» из Туймазов / Беседовал И.Гальперин; Фото А.Галеев // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 22 сент. (№ 114). — Башк. яз. | * <!-- 1298|Цыганов, Валерий Николаевич; -->Цыганов В. «Гомо космикус» из Туймазов / Беседовал И.Гальперин; Фото А.Галеев // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 22 сент. (№ 114). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1986|f}} | === {{Год периодики|1986|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1986/22|22]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1986/22|22]] | ||
* <!-- 1320|Алликас, Алексей Георгиевич;1367|Росляков, Вадим Юрьевич; -->Алликас А., Росляков В. Хижина: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсы (Уфа). — 1986. — 20 февр. (№ 22). — Башк. яз. | * <!-- 1320|Алликас, Алексей Георгиевич;1367|Росляков, Вадим Юрьевич; -->Алликас А., Росляков В. Хижина: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсы (Уфа). — 1986. — 20 февр. (№ 22). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1987|f}} | === {{Год периодики|1987|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1987/122-125|122-125]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1987/122-125|122-125]] | ||
* <!-- 1298|Цыганов, Валерий Николаевич; -->Цыганов Валерий. Без вести пропавший: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсы (Уфа). — 1987. — 13, 15, 17, 20 окт. (№ 122—125). — Башк. яз. | * <!-- 1298|Цыганов, Валерий Николаевич; -->Цыганов Валерий. Без вести пропавший: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсы (Уфа). — 1987. — 13, 15, 17, 20 окт. (№ 122—125). — Башк. яз. | ||
=== Йәшлек (Молодость) === | === Йәшлек (Молодость) === | ||
{{Год периодики|1990|f}} | === {{Год периодики|1990|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1990/3|3]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1990/3|3]] | ||
* <!-- 1652|Утябай, Ахмер; -->Утябаев Ахмер. Прощание: Фантаст. рассказ // Яшлек (Молодость) (Уфа). — 1990. — 6 янв. (№ 3). — Башк. яз. | * <!-- 1652|Утябай, Ахмер; -->Утябаев Ахмер. Прощание: Фантаст. рассказ // Яшлек (Молодость) (Уфа). — 1990. — 6 янв. (№ 3). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1990/15|15]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1990/15|15]] | ||
* <!-- 1774|Кунакбаев, Рафик; -->Кунакбаев Рафик. Бесчувственный разум или безумное чувство: [О повести А.Утябаева «Тоска»] // Яшлек (Уфа). — 1990. — 3 февр. (№ 15). — С. 4-5. | * <!-- 1774|Кунакбаев, Рафик; -->Кунакбаев Рафик. Бесчувственный разум или безумное чувство: [О повести А.Утябаева «Тоска»] // Яшлек (Уфа). — 1990. — 3 февр. (№ 15). — С. 4-5. | ||
{{Год периодики|1991|f}} | === {{Год периодики|1991|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1991/55/56|55/56]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1991/55/56|55/56]] | ||
* <!-- 1258|Сасанбаева, Эльмира Джиганбаевна; -->Сасанбаева Эльмира. Петля времени: Фантаст. рассказ // Яшлек (Молодость) (Уфа). — 1991. — 30 мая, 4 июня. (№ 55/56, 58/59). — Башк. яз. | * <!-- 1258|Сасанбаева, Эльмира Джиганбаевна; -->Сасанбаева Эльмира. Петля времени: Фантаст. рассказ // Яшлек (Молодость) (Уфа). — 1991. — 30 мая, 4 июня. (№ 55/56, 58/59). — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1991/96|96]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1991/96|96]] | ||
* <!-- 1153|Галимов, Флур; -->Галимов Флур. Младший брат под присмотром: Новелла // Яшлек (Уфа). — 1991. — 17 авг. (№ 96). — Башк. яз. | * <!-- 1153|Галимов, Флур; -->Галимов Флур. Младший брат под присмотром: Новелла // Яшлек (Уфа). — 1991. — 17 авг. (№ 96). — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1992|f}} | === {{Год периодики|1992|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1992/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1992/?|?]] | ||
* <!-- 1257|Салимов, Марсель Шайнурович; -->Салим Марсель. Заслоняющие солнце: Фантаст. курьез // Яшлек (Уфа), 1992. — 19 марта. — Башк. яз. | * <!-- 1257|Салимов, Марсель Шайнурович; -->Салим Марсель. Заслоняющие солнце: Фантаст. курьез // Яшлек (Уфа), 1992. — 19 марта. — Башк. яз. | ||
Строка 200: | Строка 200: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1992/142|142]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1992/142|142]] | ||
* <!-- 1652|Утябай, Ахмер; -->Утябай Ахмер. К всевышнему: Фантаст. сон // Яшлек (Уфа), 1992. — 5 дек. (№ 142). — С. 6. — Башк. яз. | * <!-- 1652|Утябай, Ахмер; -->Утябай Ахмер. К всевышнему: Фантаст. сон // Яшлек (Уфа), 1992. — 5 дек. (№ 142). — С. 6. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1993|f}} | === {{Год периодики|1993|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1993/88|88]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1993/88|88]] | ||
* <!-- 4936|Бикмухаметова, Сауия; -->Бикмухаметова Сауия. Из будущего пришедшая печаль: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 12 авг. (№ 88). — С. 5; 14 авг. (№ 89). — С. 5; 17 авг. (№ 90). — С. 4. — Башк. яз. | * <!-- 4936|Бикмухаметова, Сауия; -->Бикмухаметова Сауия. Из будущего пришедшая печаль: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 12 авг. (№ 88). — С. 5; 14 авг. (№ 89). — С. 5; 17 авг. (№ 90). — С. 4. — Башк. яз. | ||
Строка 215: | Строка 215: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1993/144|144]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1993/144|144]] | ||
* <!-- 1117|Акбулатова, Фарзана Фатиховна; -->Акбулатова Фарзана. Дорога Гумайгуша: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 23 дек. (№ 144). — С. 4-5. — Башк. яз. | * <!-- 1117|Акбулатова, Фарзана Фатиховна; -->Акбулатова Фарзана. Дорога Гумайгуша: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 23 дек. (№ 144). — С. 4-5. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1994|f}} | === {{Год периодики|1994|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1994/?|?]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1994/?|?]] | ||
* <!-- 1181|Исхакова, Фанида Агзамовна; -->Исхакова Фанида. Человек — отражение: Отр. из фантаст. романа // Яшлек (Уфа), 1994. — 7,9,12 апр. — Башк. яз. | * <!-- 1181|Исхакова, Фанида Агзамовна; -->Исхакова Фанида. Человек — отражение: Отр. из фантаст. романа // Яшлек (Уфа), 1994. — 7,9,12 апр. — Башк. яз. | ||
Строка 222: | Строка 222: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1994/71|71]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1994/71|71]] | ||
* <!-- 4937|Мухамадиева, Алия;4938|Ишбаева, Земфира;4939|Салихова, Гульдар; -->Три мнения об одном рассказе: [О рассказе Ф.Акбулатовой «Соленая жизнь»]: Мухамадиева Алия. Есть и второй путь…; Ишбаева Земфира. Не променяй талант на суету; Салихова Гульдар. Несоленый суп и подгорелая котлета // Яшлек (Уфа), 1994. — 30 июня (№ 71). — С. 5. — Башк. яз. | * <!-- 4937|Мухамадиева, Алия;4938|Ишбаева, Земфира;4939|Салихова, Гульдар; -->Три мнения об одном рассказе: [О рассказе Ф.Акбулатовой «Соленая жизнь»]: Мухамадиева Алия. Есть и второй путь…; Ишбаева Земфира. Не променяй талант на суету; Салихова Гульдар. Несоленый суп и подгорелая котлета // Яшлек (Уфа), 1994. — 30 июня (№ 71). — С. 5. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|1995|f}} | === {{Год периодики|1995|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1995/12|12]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1995/12|12]] | ||
* <!-- 1117|Акбулатова, Фарзана Фатиховна; -->Акбулатова Фарзана. Дом во рву: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1995. — 31 янв. (№ 12). — С. 7: ил.; 2 февр. (№ 13). — С. 3; 4 февр. (№ 14). — С. 6. — Башк. яз. | * <!-- 1117|Акбулатова, Фарзана Фатиховна; -->Акбулатова Фарзана. Дом во рву: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1995. — 31 янв. (№ 12). — С. 7: ил.; 2 февр. (№ 13). — С. 3; 4 февр. (№ 14). — С. 6. — Башк. яз. | ||
Строка 229: | Строка 229: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1995/14|14]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1995/14|14]] | ||
* <!-- 1117|Акбулатова, Фарзана Фатиховна; -->Акбулатова Фарзана. Дом во рву: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1995. — 31 янв. (№ 12). — С. 7: ил.; 2 февр. (№ 13). — С. 3; 4 февр. (№ 14). — С. 6. — Башк. яз. | * <!-- 1117|Акбулатова, Фарзана Фатиховна; -->Акбулатова Фарзана. Дом во рву: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1995. — 31 янв. (№ 12). — С. 7: ил.; 2 февр. (№ 13). — С. 3; 4 февр. (№ 14). — С. 6. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|2001|f}} | === {{Год периодики|2001|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/2001/20|20]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/2001/20|20]] | ||
* <!-- 4933|Еникеев, Арсен; -->Еникеев Арсен. Ждем писателей фэнтэзи: [О жанре фэнтэзи] // Яшлек (Уфа), 2001. — 20 февр. (№ 20). — С. 6. — Башк. яз. | * <!-- 4933|Еникеев, Арсен; -->Еникеев Арсен. Ждем писателей фэнтэзи: [О жанре фэнтэзи] // Яшлек (Уфа), 2001. — 20 февр. (№ 20). — С. 6. — Башк. яз. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/2001/107|107]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/2001/107|107]] | ||
* <!-- 1679|Хажиев, Фират; -->Хажиев Фират. Скотина не родится, а родившись долго не живёт: Полуфантаст. Фельетон // Яшлек (Уфа), 2001. — 18 сент. (№ 107). — С. 2. — Башк. яз. | * <!-- 1679|Хажиев, Фират; -->Хажиев Фират. Скотина не родится, а родившись долго не живёт: Полуфантаст. Фельетон // Яшлек (Уфа), 2001. — 18 сент. (№ 107). — С. 2. — Башк. яз. | ||
{{Год периодики|2002|f}} | === {{Год периодики|2002|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/2002/61|61]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/2002/61|61]] | ||
* <!-- 4934|Гафарова, Гульсира; -->Гафарова Гульсира. В гостях: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 2002. — 4 июня (№ 61). — С. 7: ил. — Башк. яз. | * <!-- 4934|Гафарова, Гульсира; -->Гафарова Гульсира. В гостях: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 2002. — 4 июня (№ 61). — С. 7: ил. — Башк. яз. |
Версия от 20:32, 14 февраля 2022
Язык описания: | Русский • башҡортса |
---|
- Основная статья: Молодость
Фантастика в Башкирии
Составители: Р. Кадиков, В. Карабаев
Ленинсе (Ленинец)
=== 1955
===
- В мире приключений и фантастики: [О литературе Детгиза] // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1955. — 29 дек. (№ 156). — Башк. яз.
=== 1956
===
- Автократов Н. Серая скала: [Прикл. повесть] / Сокр. пер. Н.Идельбай, Р.Фаткуллин, А.Гиззатов, М.Якупов // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1956. — 7, 10, 12, 17, 19, 22, 24, 26, 28, 31 июля, 2, 4, 7, 9, 11, 14, 19, 21, 23, 25, 28, 30 авг., 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 30 сент., 2, 4 окт. (№ 81-83, 85-98, 100—105, 107—120). — Башк. яз.
- Гамильтон Эдмонд. Невероятный мир: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1956. — 16, 18 окт. (№ 125, 126). — Башк. яз.
=== 1958
===
- Альтов Г. Икар и Дедал: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1958. — 6 нояб. — Башк. яз.
=== 1959
===
- Туманов В. В новогоднюю ночь: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1959. — 1 янв. (№ 1). — Башк. яз.
=== 1960
===
- Томан Н. Катастрофы не будет, если…: Повесть. Сокр. // Ленинсе (Уфа). — 1960. — 28 апр., 1, 4, 5, 7, 12, 14, 17, 19, 24, 26 мая, 2, 4, 7, 9, 11 июня. (№ 51-55, 57-60, 62, 63, 66-70). — Башк. яз.
- Волков-Кривуша С. Чума в Нью-Олде: [Рассказ] // Ленинсе (Уфа). — 1960. — 2, 5 июля. (№ 79, 80). — Башк. яз.
=== 1961
===
- Казанцев А. Гость из космоса: Фантаст. фильм-сценарий // Ленинсе (Уфа). — 1961. — 27 февр., 2, 4, 7, 8, 9, 11, 14, 18, 21 марта, 1 апр. (№ 25-34, 39). — Башк. яз.
- Назиров Р. Утро в Городе Солнца: Фантаст. новелла // Ленинсе (Уфа). — 1961. — 19 авг. (№ 99). — Башк. яз.
=== 1962
===
- Татаринов Марк. Планета бурь: [О фильме «Планета бурь»] // Ленинсе (Уфа). — 1962. — 10 марта (№ 30). — Башк. яз.
- Марин В. Сиреневая токката махаона: Фантаст. новелла. Сокр. / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1962. — 26 июля. (№ 89). — Башк. яз.
=== 1963
===
- Биленкин Д. Грозная звезда: Науч.-фантаст. рассказ / Ф. [!Д.] Биленкин // Ленинсе (Уфа). — 1963. — 3 авг. (№ 94). — Башк. яз.
=== 1964
===
- Левант Я. Волшебные звуки банджо: Науч. фантастика // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 12, 14, 17, 9, 21, 26 марта. (№ 32-36, 38). — Башк. яз.
- Ибрагимбеков М. Электронный мозг Арчибальди Демпли: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 4 апр. (№ 42). — Башк. яз.
- Хайнлайн Р. Долгая вахта: Науч.-фантаст. рассказ / Пер. с рус. Р.Низамов // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 16, 18, 21, 25 апр. (№ 47-49, 51). — Башк. яз.
- Ибрагимбеков М. Дорога в рай: Рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1964. — 11, 13, 16, 23 июня. (№ 70-72, 75). — Башк. яз.
=== 1965
===
- Стернберг, Дж. Жак. Делегат концерна: [Рассказ] / Дж. Стернберг // Ленинсе (Уфа). — 1965. — 16 февр. (№ 20). — С. 3. — Башк. яз.
- Губарев, Владимир. Джон Второй: Фантаст. рассказ / Владимир Губарев; [Пер. с рус.]. // Ленинсе (Уфа). — 1965. — 26 июня. (№ 76). — С. 4. — Башк. яз.
- Лем, Станислав. Подарок Трурла: (Из книги «Сказки роботов»): Рассказ / Станислав Лем; [пер. с пол. на рус. В.Рутминского] // Ленинсе (Уфа). — 1965. — 6 июля (№ 80). — С. 4. — Башк. яз.
=== 1966
===
- Шекли Р. «Опытный образец»: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1966. — 14, 16, 19, 21, 23 апр. (№ 45-49). — Башк. яз.
- Христов Цончо. Чудовище залива Флуру: Науч.-фантаст. рассказ / Пер. с болг. Б.Мячин // Ленинсе (Уфа). — 1966. — 2, 5, 7, 9 июля. (№ 78-82). — Башк. яз.
- Ломаный Владимир. Теория подвела: Шутка // Ленинсе (Уфа). — 1966. — 4 окт. (№ 119). — Башк. яз.
=== 1967
===
- Ясинский, Ежи. Механическая прислуга: Из польского юмора: [Рассказ] / Ежи Ясинский // Ленинсе (Уфа). — 1967. — 22 июля. (№ 87). — С. 4. — Башк. яз.
=== 1968
===
- Димов Н. «Война с саламандрами»: [Об опере-памфлете Башк. гос. театра оперы и балета] // Ленинсе (Ленинец) (Уфа). — 1968. — 30 мая (№ 64). — Башк. яз.
=== 1969
===
- Бредбери Рей. Конец начала: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1969. — 30 янв. (№ 13). — Башк. яз.
- Буццати Дино. Маленькая Цирцея: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1969. — 24 июля. (№ 88). — Башк. яз.
- Биленкин Д. Последний экзамен: Науч.-фантаст. рассказ / [Д.Биленкин] // Ленинсе (Уфа). — 1969. — 9 авг. (№ 95). — Авт. не указ. — Башк. яз.
=== 1971
===
- Гуревич Л. «Эпидемия»: Почти фантаст. рассказ / Пер. с рус. // Ленинсе. — 1971. — 1 янв. (№ 1). — Башк. яз.
- Шалимов А. Окно в бесконечность: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.]. // Ленинсе. — 1971. — 25, 28 сент. (№ 116, 117). — Башк. яз.
=== 1973
===
- Шафиков Г. Земное притяжение совести: [О фильме «Солярис»] // Ленинсе (Уфа). — 1973. — 6 марта (№ 28). — Башк. яз.
=== 1974
===
- Осенка Я. Загородная экскурсия 2050 года: Рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1974. — 2 апр. — Башк. яз.
=== 1977
===
- Мазитова Р. Улыбка в тридцать два зуба: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1977. — 31 марта. — Башк. яз.
=== 1978
===
- Жюль-Верн Жан. «Вокруг Луны»: К 150-летию со дня рождения Жюля Верна: [Отр. из кн.: Жюль-Верн Ж. Жюль Верн. — М.: Прогресс, 1978] // Ленинсе (Уфа). — 1978. — 7 февр. — Башк. яз.
- Истюшина М., Рыбина Е. Новая встреча с пилотом Пирксом: [О съемках фильма «Дознание пилота Пиркса»] // Ленинсе (Уфа). — 1978. — 12 авг. — Башк. яз.
=== 1979
===
- Жерехов В. Динозавры и люди: [О фильме «Легенда о динозавре» пр-во Японии] // Ленинсе (Уфа). — 1979. — 21 июня (№ 73). — Башк. яз.
- Орбелин А. Очень пугает…: [О фильме «Легенда о динозавре», пр-во Японии] // Ленинсе (Уфа). — 1979. — 21 июня (№ 73). — Башк. яз.
=== 1980
===
- Ахметкужина Г. Тоскуют ли роботы?: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа) — 1980. — 29 апр. — Башк. яз.
- Цыганов Валерий. Каждый пишет по своему / Интервью взял Р.Киреев // Ленинсе (Уфа). — 1980. — 10 июля (№ 82). — Башк. яз.
- [На родине писателя: О родине А.Грина] / Фото Е.Загуляев // Ленинcе (Уфа). — 1980. — 23 авг. (№ 101). — Башк. яз.
- Худовеков Н. Парус и дорога: К 100-летию А. С. Грина // Ленинсе (?ф?). — 1980. — 23 авг. (№ 101). — Башк. яз.
- Тамочкин Александр. Если любишь деньги: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1980. — 6 сент. (№ 107). — Башк. яз.
- Моразымова Д. Счастливый век: Фантаст. рассказ // Ленинсе (Уфа). — 1980. — 9 окт. (№ 121). — Башк. яз.
- Худовеков Николай. Шурш скажет правду: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1980. — 20 нояб. (№ 139). — Башк. яз.
- Латыпов Ф. «Козерог-1» — фильм-обличение? // Ленинсе (Уфа). — 1980. — 27 дек. (№ 155). — Башк. яз.
=== 1981
===
- Цыганов В. Заморская штучка: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсе (Уфа). — 1981. — 14 марта. (№ 34). — Башк. яз.
- Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Повесть / Пер. с рус. Г.Галимова, Г.Ризванова; Рис. С.Краснов // Ленинсе (Уфа). — 1981. — 24, 26, 29, 31 дек. (№ 153—156). — Начало. — Башк. яз.
=== 1982
===
- Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Повесть / Пер. с рус. Г.Галимова, Г.Ризванова (с № 54); Рис. С.Краснов. // Ленинсе (Уфа). — 1982. — 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 30 янв.; 2, 4, 6, 9, 11, 16 февр.; 2, 4, 8, 11, 13, 16, 20, 25, 27, 30 марта; 1, 3, 6, 8, 10, 15, 17, 20, 27, 29 апр.; 6, 11 мая; 3, 8, 12, 22, 26, 29 июня; 3, 6, 10, 16, 17, 20, 29, 31 июля; 3 авг. (№ 3-11, 13-18, 20, 26, 27, 29-32, 34, 36-43, 45-47, 50, 51, 54, 56, 70, 72, 73, 77, 79-82, 84, 86-88, 92-94). — Окончание. — Башк. яз. — [Со 2 февр.- «Ленинсы»]
- Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Повесть / Пер. с рус. Г.Галимова, Г.Ризванова (с № 54); Рис. С.Краснов. // Ленинсе (Уфа). — 1982. — 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 30 янв.; 2, 4, 6, 9, 11, 16 февр.; 2, 4, 8, 11, 13, 16, 20, 25, 27, 30 марта; 1, 3, 6, 8, 10, 15, 17, 20, 27, 29 апр.; 6, 11 мая; 3, 8, 12, 22, 26, 29 июня; 3, 6, 10, 16, 17, 20, 29, 31 июля; 3 авг. (№ 3-11, 13-18, 20, 26, 27, 29-32, 34, 36-43, 45-47, 50, 51, 54, 56, 70, 72, 73, 77, 79-82, 84, 86-88, 92-94). — Окончание. — Башк. яз. — [Со 2 февр.- «Ленинсы»]
Ленинсы (Ленинец)
=== 1983
===
- Воловец С. Гонорар за ненависть: [О романе Джеффри Арчера «На шестой день»] // Ленинсы (Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз.
- Карабаев В. Год 1983?!: [Хроника событий, запланированных писателями-фантастами] / К. Володин // Ленинсы (Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз.
- Карабаев В. Этот многоликий мир будущего: [О КЛФ «Плеяды»] / И. Ефимов // Ленинсы Уфа). — 1983. — 17 дек. (№ 150). — Башк. яз.
=== 1984
===
- Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Ориентиры научной фантастики / Аркадий и Борис Стругацкие; Интервью взял В.Захаров // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 28 февр. — Башк. яз.
- Латыпов Сулейман. Язык чужой планеты: Фантаст. рассказ // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 28 февр., 1 марта (№ 25, 26). — Башк. яз.
- Стругацкий Борис. Ориентиры научной фантастики / Интервью взял В.Захаров // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 28 февр. (№ 25). — Башк. яз.
- Халымбаджа И. «Остров счастья»: [О М. В. Борисоглебском] / И. Горев // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 1 марта (№ 26). — Башк. яз.
- Каримов У. НФ книги-1983: [Библиогр. обзор] / [У.Каримов] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 1 марта (№ 26). — Авт. не указ. — Башк. яз.
- Акулинкин В. Петля: Рассказ-буриме / [В. Акулинкин, В. Колоколов,] А. Шакиров // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 31 мая, 21 июля. (№ 65, 87): ил. — Подп.: Алик Шакиров. — Башк. яз.
- Редькина Людмила. Ошибка голубой панели: Науч.-фантаст. рассказ / [Пер. с рус.]. // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 31 мая. (№ 65). — Башк. яз.
- Карабаев В. Марс без марсиан?: [Обзор] / К. Володин // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 31 мая (№ 65). — Башк. яз.
- Калейдоскоп: [Новости фантастики] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 31 мая (№ 65). — Башк. яз.
- Каримов У. Новые книги: [Обзор] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 31 мая (№ 65). — Башк. яз.
- Каримов У. Фантастика С.Снегова: [Библиогр. обзор] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 31 мая (№ 65). — Башк. яз.
- Снегов Сергей. Будущее в наших руках: [Интервью] / Записал В.Карабаев // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 31 мая (№ 65). — Башк. яз.
- Борецкий Андрей. «Подарки»: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 7 июля (№ 81). — Башк. яз.
- Карабаев В. Фантастика — против войны: [О всесоюзном конкурсе НФ рассказов] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 7 июля (№ 81). — Башк. яз.
- Юматов А. Охота: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.]; Рис. // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 21 июля. (№ 87). — Башк. яз.
- Дилов К. Булычев — кинофантаст // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 21 июля (№ 87). — С. 4: ил. — Башк. яз.
- Кадиков Р. Год 1984: [Хроника событий, запланированных писателями-фантастами] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 21 июля (№ 87). — Башк. яз.
- Андреев Б. Сообщения из будущего: [Микрофантастика] // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 28 авг. (№ 103). — Башк. яз.
- Несвадба Йозеф. Процесс, о котором так никто и не узнал: Отр. из книги // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 30 авг. (№ 104). — Башк. яз.
- Цыганов В. «Гомо космикус» из Туймазов / Беседовал И.Гальперин; Фото А.Галеев // Ленинсы (Уфа). — 1984. — 22 сент. (№ 114). — Башк. яз.
=== 1986
===
- Алликас А., Росляков В. Хижина: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсы (Уфа). — 1986. — 20 февр. (№ 22). — Башк. яз.
=== 1987
===
- Цыганов Валерий. Без вести пропавший: Фантаст. рассказ / [Пер. с рус.] // Ленинсы (Уфа). — 1987. — 13, 15, 17, 20 окт. (№ 122—125). — Башк. яз.
Йәшлек (Молодость)
=== 1990
===
- Утябаев Ахмер. Прощание: Фантаст. рассказ // Яшлек (Молодость) (Уфа). — 1990. — 6 янв. (№ 3). — Башк. яз.
- Кунакбаев Рафик. Бесчувственный разум или безумное чувство: [О повести А.Утябаева «Тоска»] // Яшлек (Уфа). — 1990. — 3 февр. (№ 15). — С. 4-5.
=== 1991
===
- Сасанбаева Эльмира. Петля времени: Фантаст. рассказ // Яшлек (Молодость) (Уфа). — 1991. — 30 мая, 4 июня. (№ 55/56, 58/59). — Башк. яз.
- Галимов Флур. Младший брат под присмотром: Новелла // Яшлек (Уфа). — 1991. — 17 авг. (№ 96). — Башк. яз.
=== 1992
===
- Салим Марсель. Заслоняющие солнце: Фантаст. курьез // Яшлек (Уфа), 1992. — 19 марта. — Башк. яз.
- Гизатуллина Гульсира. Болезнь совести: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4: ил; 4 февр. (№ 14). — С. 8; 8 февр. (№ 16). — С. 6; 13 февр. (№ 18). — С. 7; 18 февр. (№ 20). — С. 3; 25 февр. (№ 23). — С. 4. — Башк. яз.
- Сасянбаева Эльмира. Научно-фантастический трактат о нашествии марсиан // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4: ил. — Башк. яз.
- Гарипова Тансулпан. Подобие фантастического жанра: О фантастическом рассказе «Космонариум» Рината Самарбаева // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4. — Башк. яз.
- Гизатуллина Гульсира. Болезнь совести: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4: ил; 4 февр. (№ 14). — С. 8; 8 февр. (№ 16). — С. 6; 13 февр. (№ 18). — С. 7; 18 февр. (№ 20). — С. 3; 25 февр. (№ 23). — С. 4. — Башк. яз.
- Гизатуллина Гульсира. Болезнь совести: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4: ил; 4 февр. (№ 14). — С. 8; 8 февр. (№ 16). — С. 6; 13 февр. (№ 18). — С. 7; 18 февр. (№ 20). — С. 3; 25 февр. (№ 23). — С. 4. — Башк. яз.
- Гизатуллина Гульсира. Болезнь совести: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4: ил; 4 февр. (№ 14). — С. 8; 8 февр. (№ 16). — С. 6; 13 февр. (№ 18). — С. 7; 18 февр. (№ 20). — С. 3; 25 февр. (№ 23). — С. 4. — Башк. яз.
- Гизатуллина Гульсира. Болезнь совести: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4: ил; 4 февр. (№ 14). — С. 8; 8 февр. (№ 16). — С. 6; 13 февр. (№ 18). — С. 7; 18 февр. (№ 20). — С. 3; 25 февр. (№ 23). — С. 4. — Башк. яз.
- Гизатуллина Гульсира. Болезнь совести: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1992. — 1 февр. (№ 13). — С. 4: ил; 4 февр. (№ 14). — С. 8; 8 февр. (№ 16). — С. 6; 13 февр. (№ 18). — С. 7; 18 февр. (№ 20). — С. 3; 25 февр. (№ 23). — С. 4. — Башк. яз.
- Зарипов Габидулла. Через звезды к людям снежной планеты: Фантаст. интервью // Яшлек (Уфа), 1992. — 19 марта (№ 33). — С. 7: ил. — Башк. яз.
- Утябай Ахмер. К всевышнему: Фантаст. сон // Яшлек (Уфа), 1992. — 5 дек. (№ 142). — С. 6. — Башк. яз.
=== 1993
===
- Бикмухаметова Сауия. Из будущего пришедшая печаль: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 12 авг. (№ 88). — С. 5; 14 авг. (№ 89). — С. 5; 17 авг. (№ 90). — С. 4. — Башк. яз.
- Бикмухаметова Сауия. Из будущего пришедшая печаль: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 12 авг. (№ 88). — С. 5; 14 авг. (№ 89). — С. 5; 17 авг. (№ 90). — С. 4. — Башк. яз.
- Бикмухаметова Сауия. Из будущего пришедшая печаль: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 12 авг. (№ 88). — С. 5; 14 авг. (№ 89). — С. 5; 17 авг. (№ 90). — С. 4. — Башк. яз.
- Галимов Флюр. Пир: Новелла // Яшлек (Уфа), 1993. — 2 окт. (№ 110). — С. 5; 5 окт. (№ 111). — С. 4; 7 окт. (№ 112). — С. 4-5. — Башк. яз.
- Галимов Флюр. Пир: Новелла // Яшлек (Уфа), 1993. — 2 окт. (№ 110). — С. 5; 5 окт. (№ 111). — С. 4; 7 окт. (№ 112). — С. 4-5. — Башк. яз.
- Галимов Флюр. Пир: Новелла // Яшлек (Уфа), 1993. — 2 окт. (№ 110). — С. 5; 5 окт. (№ 111). — С. 4; 7 окт. (№ 112). — С. 4-5. — Башк. яз.
- Акбулатова Фарзана. Дорога Гумайгуша: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1993. — 23 дек. (№ 144). — С. 4-5. — Башк. яз.
=== 1994
===
- Исхакова Фанида. Человек — отражение: Отр. из фантаст. романа // Яшлек (Уфа), 1994. — 7,9,12 апр. — Башк. яз.
- Галимов Флюр. Грандиозное открытие: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 1994. — 10 марта (№ 28). — С. 4. — Башк. яз.
- Три мнения об одном рассказе: [О рассказе Ф.Акбулатовой «Соленая жизнь»]: Мухамадиева Алия. Есть и второй путь…; Ишбаева Земфира. Не променяй талант на суету; Салихова Гульдар. Несоленый суп и подгорелая котлета // Яшлек (Уфа), 1994. — 30 июня (№ 71). — С. 5. — Башк. яз.
=== 1995
===
- Акбулатова Фарзана. Дом во рву: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1995. — 31 янв. (№ 12). — С. 7: ил.; 2 февр. (№ 13). — С. 3; 4 февр. (№ 14). — С. 6. — Башк. яз.
- Акбулатова Фарзана. Дом во рву: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1995. — 31 янв. (№ 12). — С. 7: ил.; 2 февр. (№ 13). — С. 3; 4 февр. (№ 14). — С. 6. — Башк. яз.
- Акбулатова Фарзана. Дом во рву: Рассказ // Яшлек (Уфа), 1995. — 31 янв. (№ 12). — С. 7: ил.; 2 февр. (№ 13). — С. 3; 4 февр. (№ 14). — С. 6. — Башк. яз.
=== 2001
===
- Еникеев Арсен. Ждем писателей фэнтэзи: [О жанре фэнтэзи] // Яшлек (Уфа), 2001. — 20 февр. (№ 20). — С. 6. — Башк. яз.
- Хажиев Фират. Скотина не родится, а родившись долго не живёт: Полуфантаст. Фельетон // Яшлек (Уфа), 2001. — 18 сент. (№ 107). — С. 2. — Башк. яз.
=== 2002
===
- Гафарова Гульсира. В гостях: Фантаст. рассказ // Яшлек (Уфа), 2002. — 4 июня (№ 61). — С. 7: ил. — Башк. яз.
- Утябай Ахмер. «Китай-город» — повесть-предупреждение: [О повести А.Аминева «Китай-город»] // Яшлек (Уфа), 2002. — 27 июля (№ 84). — С. 6. — Башк. яз.
- Аманов Т. Хоббиты живут в Перми : [Перепись населения и поклонники Толкина] : [Заметка] / Т. Аманов // Яшлек (Уфа), 2002. — 19 окт. (№ 120). — С. 1 [ Текст ]