Абкина, Мария Ефимовна как Переводчик. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: Абкина, Мария Ефимовна

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1987 W0015637 10.jpeg Уайльд О. Портрет Дориана Грея ; Рассказы ; Пьесы / Оскар Уайльд ; переводы с английского ; послесловие С. И. Бэлзы ; иллюстрации А. П. Мелик-Саркисяна. — Москва : Правда, 1987. — 476, [2] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500 000 экз. (1-й з-д 1-125000, 2-й з-д 125001-250000, 3-й з-д 250001-375000, 4-й з-д 375001-500000) . — 2 р. 50 к.
Из содерж.: Портрет Дориана Грея : роман ; перевод [с английского] М. Абкиной. — С. 3–224 : ил.
1988 W0015617 10.jpeg Лондон Д. Путешествие на «Снарке» ; Рассказы / Джек Лондон ; переводы с английского ; послесловие А. Ерохина ; иллюстрации М. Петрова. — Москва : Правда, 1988. — 461, [2] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500 000 экз. — 2 р. 40 к.
Из содерж.: «Алоха Оэ» / перевод [с английского] М. Абкиной. — С. 415–421 ; Шериф Коны / перевод [с английского] М. Абкиной. — С. 436–449.
1991 W0016474 10.jpeg Лондон Д. Путешествие на «Снарке» ; Рассказы / Джек Лондон ; переводы с английского ; послесловие А. Ерохина ; иллюстрации М. Петрова. — Москва : Правда, 1991. — 461, [2] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500 000 экз. (1-й з-д 1-125000, 2-й з-д [...]) . — ISBN 5-253-00526-9 : 3 р. 50 к.
Из содерж.: «Алоха Оэ» / перевод [с английского] М. Абкиной. — С. 415–421 ; Шериф Коны / перевод [с английского] М. Абкиной. — С. 436–449.