Франке, Герберт В. как Автор. Библиография

Основная статья: Франке, Герберт В.

Бета-версия

Авторские книги

1986

Франке Г. В. Игрек минус : сборник научно-фантастических произведений / Герберт Франке ; перевод с немецкого ; составитель Ю. С. Новиков ; предисловие Э. Араб-Оглы ; послесловие Е. Брандиса ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1986. — 452. [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 200 000 экз. (доп. тираж 100 000 жкз.) . — 2 р. 10 к.

Сборники

1979		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 21 / [составитель и автор предисловия Вл. Гаков ; оформление В. И. Савелы ; иллюстрации М. А. Дорохова]. — 1979. — 253, [2] с. : ил. ; 20 см. — 100 000 экз. — 1 р. 20 к. Из содерж.: Анклавы : [рассказ] / Герберт В. Франке ; перевел с немецкого А. Федоров. — С. 209–214.
1981		НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1981 : [Вып. 21] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / редкол.: С. Ларин (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. Е. Ратмировой. — Москва : Мысль, 1981. — 430 с., 8 л. ил. : ил. : карты. — 290 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 81 к. Из содерж.: Самоуничтожение : Научно-фантаст. рассказ / ФРАНКЕ Герберт ; Пер. с нем. Ю. Новикова ; Рис. И. Нарижного. — С. 353–356 : ил.
1985		Патруль времени : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие К. Булычева ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1985. — 490, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — 2 р. 20 к. Из содерж.: Ошибки прошлого / Герберт Франке ; перевод с немецкого Ю. Новикова. — С. 272–283. — Загл. ориг.: Franke H. W. Die Fehler der Vergangenheit: Franke H. W. Zaratustra kehrt zurück. Suhrkamp Verlag, Frankfurt/ M. , 1977.
1988		Безжалостное небо : фантастика писателей западноевропейских стран / переводы ; составление и послесловие В. А. Пигалева ; иллюстрации Н. Г. Раковской. — Москва : Правда, 1988. — 459, [3] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 600 000 экз. (1-й з-д 1-120000, 2-й з-д [...]) . — 2 р. 50 к. Из содерж.: Мутация / Герберт Франке ; перевод с немецкого Е. Факторовича. — С. 371–374 ; Координаторша / Герберт Франке ; перевод с немецкого Е. Факторовича. — С. 375–383 : ил.
1990		Компьютер по имени Джо : сборник научно-фантастических рассказов зарубежных авторов ; составитель Р. Л. Рыбкин ; [предисловие Михаила Никитина] ; художник А. Вальдман. — Москва : Дет. лит., 1990. — 350, [1] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — (Библиотечная серия). — 100 000 экз. — ISBN 5-08-001417-2 : 1 р. 20 к. (В пер.) Из содерж.: Управляемые на расстоянии / Герберт В. Франке ; перевел с немецкого Р. Рыбкин. — С. 236–239 : ил.