Библиография:Польское обозрение: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована: перенос изменений из старой буквицы) |
Karaby (обсуждение | вклад) м (clean up) Метка: отменено |
||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
== Фантастика == | == Фантастика == | ||
Составитель: [[Колядин, Владимир Анатольевич|В.Колядин]] | Составитель: [[Колядин, Владимир Анатольевич|В.Колядин]] | ||
{{Год периодики|1963|f}} | === {{Год периодики|1963|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1963/22|22]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1963/22|22]] | ||
* Страхоцкий З. Станислав Лем. — С.20-21. | * Страхоцкий З. Станислав Лем. — С.20-21. | ||
{{Год периодики|1967|f}} | === {{Год периодики|1967|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1967/52|52]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1967/52|52]] | ||
* Лем С. Три электрыцаря / Пер. с пол. М.Геллера. — С.23-24. | * Лем С. Три электрыцаря / Пер. с пол. М.Геллера. — С.23-24. | ||
{{Год периодики|1968|f}} | === {{Год периодики|1968|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1968/27|27]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1968/27|27]] | ||
* Лем С. Как Микромил и Гигациан бегству туманностей положили начало / Пер. с пол. Л.Пентковской. — С.23-24. | * Лем С. Как Микромил и Гигациан бегству туманностей положили начало / Пер. с пол. Л.Пентковской. — С.23-24. | ||
{{Год периодики|1970|f}} | === {{Год периодики|1970|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1970/4|4]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1970/4|4]] | ||
* Лем С. Звездные дневники Иона [!] Тихого: Путешествие двадцать третье / Пер. с пол. Р.Куснеж. — С.17-19. | * Лем С. Звездные дневники Иона [!] Тихого: Путешествие двадцать третье / Пер. с пол. Р.Куснеж. — С.17-19. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1970/49|49]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1970/49|49]] | ||
* Лем С. Два молодых человека / Пер. с пол. С.Родзень. — С.25-27. | * Лем С. Два молодых человека / Пер. с пол. С.Родзень. — С.25-27. | ||
{{Год периодики|1971|f}} | === {{Год периодики|1971|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/13|13]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/13|13]] | ||
* Лем С. Существуете ли вы, господин Джонс? / Пер. с пол. С.Родзень. — С.27-30. | * Лем С. Существуете ли вы, господин Джонс? / Пер. с пол. С.Родзень. — С.27-30. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/29|29]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1971/29|29]] | ||
* Кучевский М. Молотом по научной фантастике. — С.17, 20. — Рец. на кн.: Lem S. Fantastyka i futurologia. T. 1-2. — Krakow, 1970. | * Кучевский М. Молотом по научной фантастике. — С.17, 20. — Рец. на кн.: Lem S. Fantastyka i futurologia. T. 1-2. — Krakow, 1970. | ||
{{Год периодики|1974|f}} | === {{Год периодики|1974|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1974/3|3]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1974/3|3]] | ||
* Лем С. «Дать из себя максимум…»: Беседа / Вела А.Краевская. — С.16-17, 20. | * Лем С. «Дать из себя максимум…»: Беседа / Вела А.Краевская. — С.16-17, 20. | ||
| Строка 30: | Строка 30: | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1974/39|39]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1974/39|39]] | ||
* Кучевский М. Станислав Лем — писатель-реалист. — С.17-20. | * Кучевский М. Станислав Лем — писатель-реалист. — С.17-20. | ||
{{Год периодики|1975|f}} | === {{Год периодики|1975|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1975/39|39]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1975/39|39]] | ||
* Лем С. Фантазия ходит по земле: Беседа / Вела Г.Ценгл. — С.3-4. | * Лем С. Фантазия ходит по земле: Беседа / Вела Г.Ценгл. — С.3-4. | ||
{{Год периодики|1976|f}} | === {{Год периодики|1976|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1976/24|24]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1976/24|24]] | ||
* Лем С. Товарищ Гообара: [Глава из «Магелланова облака»] / Пер. с пол. Л.Яковлева. — С.17-18. | * Лем С. Товарищ Гообара: [Глава из «Магелланова облака»] / Пер. с пол. Л.Яковлева. — С.17-18. | ||
{{Год периодики|1977|f}} | === {{Год периодики|1977|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1977/9|9]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1977/9|9]] | ||
* Лем С. 137 секунд: [отр.] / перевела с пол. Лена Пустула. — С.15-16. | * Лем С. 137 секунд: [отр.] / перевела с пол. Лена Пустула. — С.15-16. | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1977/13|13]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1977/13|13]] | ||
* Бартельский Л. Hовая книга Станислава Лема. — С.7, 10, 13. — Рец. на кн.: Lem S. Katar. — Krakow, 1976. | * Бартельский Л. Hовая книга Станислава Лема. — С.7, 10, 13. — Рец. на кн.: Lem S. Katar. — Krakow, 1976. | ||
{{Год периодики|1978|f}} | === {{Год периодики|1978|f}} === | ||
[[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1978/14|14]] | [[Архив:{{ROOTPAGENAME}}/1978/14|14]] | ||
* Лем С. Мне некогда писать / Записал А.Магдонь. — С.23. | * Лем С. Мне некогда писать / Записал А.Магдонь. — С.23. | ||
[[Категория:Фантастика в периодике]] | [[Категория:Фантастика в периодике]] | ||
Версия от 20:07, 14 февраля 2022
- У этой категории нет основной статьи — Польское обозрение. Вы поможете проекту, если напишете её.
Фантастика
Составитель: В.Колядин
=== 1963
===
- Страхоцкий З. Станислав Лем. — С.20-21.
=== 1967
===
- Лем С. Три электрыцаря / Пер. с пол. М.Геллера. — С.23-24.
=== 1968
===
- Лем С. Как Микромил и Гигациан бегству туманностей положили начало / Пер. с пол. Л.Пентковской. — С.23-24.
=== 1970
===
- Лем С. Звездные дневники Иона [!] Тихого: Путешествие двадцать третье / Пер. с пол. Р.Куснеж. — С.17-19.
- Лем С. Два молодых человека / Пер. с пол. С.Родзень. — С.25-27.
=== 1971
===
- Лем С. Существуете ли вы, господин Джонс? / Пер. с пол. С.Родзень. — С.27-30.
- Кучевский М. Молотом по научной фантастике. — С.17, 20. — Рец. на кн.: Lem S. Fantastyka i futurologia. T. 1-2. — Krakow, 1970.
=== 1974
===
- Лем С. «Дать из себя максимум…»: Беседа / Вела А.Краевская. — С.16-17, 20.
- Вольский, Марчин. Взлет: [фантаст.] рассказ.
- Кучевский М. Станислав Лем — писатель-реалист. — С.17-20.
=== 1975
===
- Лем С. Фантазия ходит по земле: Беседа / Вела Г.Ценгл. — С.3-4.
=== 1976
===
- Лем С. Товарищ Гообара: [Глава из «Магелланова облака»] / Пер. с пол. Л.Яковлева. — С.17-18.
=== 1977
===
- Лем С. 137 секунд: [отр.] / перевела с пол. Лена Пустула. — С.15-16.
- Бартельский Л. Hовая книга Станислава Лема. — С.7, 10, 13. — Рец. на кн.: Lem S. Katar. — Krakow, 1976.
=== 1978
===
- Лем С. Мне некогда писать / Записал А.Магдонь. — С.23.