Лобачев, Н. как Переводчик. Библиография

Основная статья: Лобачев, Н.

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1963		НА СУШЕ И НА МОРЕ : [Вып. 4] : Повести. Рассказы. Очерки / редкол.: Г. Кубанский (сост. ) [и др.] ; Обл., форзац и титул худож. А. Гончарова. — Москва : Географгиз, 1963. — 621 с., 16 л. ил. : ил. : карты. — (Путешествия. Приключения. Фантастика). — 90 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 41 к. Из содерж.: Все, что вы есть : Научно-фантаст. рассказ / ШЕКЛИ Роберт ; Пер. с англ. Н. Лобачева ; Рис. А. Колли. — С. 499–510 : ил.
1964		НА СУШЕ И НА МОРЕ : [Вып. 5] : Повести. Рассказы. Очерки / редкол.: Г. Кубанский (сост. ) [и др.] ; Обл., форзац, титул и буквицы худож. Ю. Бажанова. — Москва : Мысль, 1964. — 608 с., 16 л. ил. : ил. : карты. — (Путешествия. Приключения. Фантастика). — 100 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 31 к. Из содерж.: Критическая разница : Научно-фантаст. рассказ / ЛЕЙНСТЕР Мюррей ; Рис. В. Карабута ; Сокр. пер. с англ. Н. Лобачева. — С. 462–493 : ил.
1966		Азимов А. Путь марсиан : [рассказы] / Айзек Азимов ; перевод с английского ; предисловие А. Стругацкого и Б. Стругацкого ; составитель А. Иорданский ; редактор И. Гурова ; художник Ю. И. Соостер. — Москва : Мир, 1966. — 421, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 90 к. Из содерж.: Путь марсиан / перевод А. Иорданского и Н. Лобачева. — С. 14–79 : ил.