Фадеев, Сергей как Переводчик. Библиография

Основная статья: Фадеев, Сергей

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1977		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 18 / составитель В. Н. Михановский ; [художник Ю. Ващенко]. — 1977. — 206, [2] с. : ил. ; 20 см. — 200 000 экз. — 1 р. 30 к. Из содерж.: РНС : [рассказ] / Дюла Хернади ; перевод с венгерского Сергея Фадеева. — С. 187–190.
1987		В тени сфинкса : сборник научно-фантастических произведений ; переводы с болгарского. венгерского, немецкого и др. ; составитель Е. В. Умнякова ; предисловие Е. Парнова ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1987. — 463 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 200.000 экз. — 2 р. 20 к. Из содерж.: Загадка Кайман / Золтан Чернаи ; перевод с венгерского С. Фадеева. — С. 251–258. — Загл. ориг.: Csernai Z. Kajman effectus: в сб. Galaktica 55. Budapest, 1984.
1988		Мир — Земле : сборник антивоенных научно-фантастических произведений ; перевод с английского, болгарского, испанского, немецкого и др. ; составитель В. Гопман ; путеводитель по сборнику В. Скороденко ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1988. — 570. [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 200.000 экз. — 3 р. 50 к. Из содерж.: Ракеты, звезды, рецепты / Лайош Мештерхази ; перевод с венгерского С. Фадеева. — С. 120–148. — Загл. ориг.: Mesterhazi L. Raketak, csillagok, receptek: в сб. Mesterhazi L. Sempiternin. Budapest: Kozmosz Konyvek, 1975.