Рыбакова, Р все издания. Библиография

Основная статья: Рыбакова, Р

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1973		Нежданно-негаданно : сборник научно-фантастических рассказов ; предисловие Е. Парнова ; художник И. Урманче. — Москва : Мир, 1973. — 246, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 56 к. Из содерж.: Здесь нет никого, кроме… / А. Азимов ; перевод с английского Р. Рыбаковой. — С. 108–124. — Загл. ориг.: I. Asimov. Nobody Here but… : из сб. “Nigntfall and Other Stories”. N. Y. , 1969.
1973		Рассел Э. Ф. Ниточка к сердцу : сборник научно-фантастических рассказов / Эрик Фрэнк Рассел ; перевод с английского ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Е. Брандиса. — Москва : Мир, 1973. — 319, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 74 к. Из содерж.: Кресло забвения / перевод Р. Рыбаковой. — С. 41–68.
1974		Браун Ф. У. Звездная карусель : сборник научно-фантастических рассказов / Фредерик Браун, Уильям Тенн ; перевод с английского ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Е. Парнова ; художник С. И. Мухин. — Москва : Мир, 1974. — 327, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 76 к. Из содерж.: Две половинки одного целого / Уильям Тенн ; перевод Р. Рыбаковой. — С. 258–284.
1979		Азимов А. Три закона роботехники : сборник научно-фантастических рассказов / Айзек Азимов ; перевод с английского ; предисловие А. В. Шилейко ; художник Ю. А. Ващенко. — Москва : Мир, 1979. — 399 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 75.000 экз. — 1 р. 80 к. Из содерж.: Здесь нет никого, кроме… / перевод Р. Рыбаковой. — С. 13–34.
1991		Космический госпиталь : сборник научно-фантастических произведений о внеземных формах жизни ; перевод с английского ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1991. — 427, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — ISBN 5-03-002853-6 : 12 р. 50 к. (отпускная цена) Из содерж.: Не нашей работы / Д. Плектей ; перевод Р. Рыбаковой. — С. 423–428. — Загл. ориг.: D. Plachta. Alien Artifact: в сб. Worlds of SF IF, September 1965.