Боллард, Джеймс как Автор. Библиография

Основная статья: Боллард, Джеймс

Бета-версия

Сборники

1970		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 9 : Альманах научной фантастики / [редактор-составитель и автор предисловия Н. Огородникова ; оформление художника П. Шорчева]. — 1970. — 134, [2] с. : ил. ; 21 см. — 100 000 экз. — 35 к. Из содерж.: Хронополис : [рассказ] / Дж. Боллард ; перевод с английского Д. Жукова. — С. 117–135 : ил.
1979		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 21 / [составитель и автор предисловия Вл. Гаков ; оформление В. И. Савелы ; иллюстрации М. А. Дорохова]. — 1979. — 253, [2] с. : ил. ; 20 см. — 100 000 экз. — 1 р. 20 к. Из содерж.: Конец : [рассказ] / Джеймс Боллард ; перевел с английского Ростислав Рыбкин. — С. 197–209 : ил.
1985		Патруль времени : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие К. Булычева ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1985. — 490, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — 2 р. 20 к. Из содерж.: Из лучших побуждений / Джеймс Боллард ; перевод с английского Р. Рыбкина. — С. 214–232. — Загл. ориг.: Ballard J. The Gentle Assassin: Ballard James. The Day of Forever, Panther Books, Lnd. , 1967.
1993		Нулевой потенциал : английская и американская фантастика / составление Д. Жукова ; переводы с английского ; иллюстрации А. Скорохода. — Москва : Пресса, 1993. — 477, [1] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 50 000 экз. — ISBN 5-253-00424-6 : Цена договорная Из содерж.: Хронополис : [рассказ] / Джеймс Боллард ; перевод [с английского] Д. Жукова. — С. 330–355 : ил.