Дойл, Артур Конан как Автор. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: Дойл, Артур Конан

Бета-версия

Авторские книги

1944 W0015163 10.jpeg Дойл А. К. Маракотова бездна : [Рассказ] / А. Конан Дойл ; Пер. с англ. и обраб. Н. Рыковой ; Вступ. ст. Г. Адамова ; Рис. П. Павлинова. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1944 (Москва). — 72 с. : ил. — (Библиотека научной фантастики и приключений). — 50 000 экз. — 1 р. 21 к.
1947 W0015169 10.jpeg Дойл А. К. Затерянный мир : [Роман] / А. Конан-Дойл ; Пер. с англ. Н. Волжиной. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1947 (Москва). — 287 с. : ил. — (Библиотека приключений). — 30 000 экз. — 1 р.
1956 W0015682 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе / Артур Конан Дойль ; Пер. с англ. под ред [и со вступ. ст., с. 5–20] К. Чуковского ; Ил. Н. Цейтлина. — Москва : Детгиз, 1956. — 623 с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений : В 20 т. ; 5). — 300 000 экз. — (В пер.) : 12 р.
1968 W0015718 10.jpeg Дойл А. К. Красным по белому : Рассказы о Шерлоке Холмсе : [Пер. с англ. ] / А. К. Дойль ; Сост. Н. Емельянникова ; Послесл. М. Тугушевой ; Ил. В. Высоцкого. — Москва : Дет. лит., 1968. — 495 с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений : [В 20 т. ] ; 14). — 300 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 2 к.
1978 W0015316 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Рассказы и повесть : Пер. с англ. / А. Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Л. Непомнящего. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1978. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — (Библиотечная серия). — 300 000 экз. — 1 р. 21 к.
1979 W0015318 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Рассказы и повесть : Пер. с англ. / А. Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Л. Непомнящего ; Оформл. В. Соловьева. — Москва : Дет. лит., 1979. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 200 000 экз. — 1 р. 11 к.
1980 W0015326 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Повести и рассказы : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Б. Власова. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1980. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 100 000 экз. — 1 р. 41 к.
1981 W0015683 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе / А. Конан-Дойл ; Пер. с англ. под ред [и с предисл. ] К. Чуковского ; [Ил. Н. Цейтлина]. — Москва : Машиностроение, 1981. — 575 с. : ил. ; 22 см. — (Библиотека приключений : В 20 т. ; Т. 5). — 400 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 30 к.
1981 W0016503 01.jpg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Повести и рассказы : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Б. Власова. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1981. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 50 000 экз. — 1 р. 20 к.
1983 W0015349 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Рассказы и повесть : Пер. с англ. / А. Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Л. Непомнящего ; Оформл. В. Соловьева. — Москва : Дет. лит., 1983. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 200 000 экз. — 1 р. 31 к.
1984 W0015353 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Рассказы и повесть : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Б. Власова. — Переизд. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1984. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — (Библиотечная серия). — 100 000 экз. — 1 р. 41 к.
1984 W0016496 01.jpg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Рассказы и повесть : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Б. Власова. — Переизд. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1984. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 100 000 экз. (доп. тираж) . — 1 р. 40 к.
1986 W0015602 10.jpeg Дойл А. К. Затерянный мир ; Фантастические произведения / Артур Конан Дойл ; перевод с английского ; послесловие М. Урнова ; иллюстрации Л. Фалина. — Москва : Правда, 1986. — 508, [2] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500 000 экз. (1-й з-д 1-150 000, 2-й з-д 150 001-300 000, 3-й з-д 300 001-?[...]) . — 2 р. 10 к.
1987 W0015603 10.jpeg Дойл А. К. Подвиги бригадира Жерара ; Приключения бригадира Жерара ; Рассказы : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Послесл. М. Урнова ; Ил. Е. Ведерниеова. — Москва : Правда, 1987. — 446 с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500 000 экз. — 1 р. 41 к.
1989 W0015601 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Рассказы : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Послесл. В. Ливанова ; Ил. Н. Раковской. — Москва : Правда, 1989. — 479 с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 600 000 экз. — 1 р. 51 к.
1990 W0015604 10.jpeg Дойл А. К. Родни Стоун ; Рассказы / Артур Конан Дойл ; переводы с английского ; послесловие Д. Урнова ; иллюстрации Е. Ведерникова. — Москва : Правда, 1990. — 429, [2] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 300 000 экз. (1-й з-д 1-150000, 2-й з-д 150001-300000) . — ISBN 5-253-00152-2 : 2 р. 80 к.
1991 W0015386 10.jpeg Дойл А. К. Голубой карбункул : Рассказы и повесть : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Предисл. К. Чуковского ; Рис. Б. Власова. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1991. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 110 000 экз. — ISBN 5-08-000210-7 : 12 р.
1991 W0015387 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : [Сб. ] : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Вступ. ст. К. Чуковского ; Рис. Б. Власова. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1991. — 459 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 200 000 экз. — ISBN 5-08-000183-5 : 1 р.
1991 W0016539 01.jpeg Дойл А. К. Научно-фантастические произведения / Конан Дойл ; художники В. Е. Смирнов, Б. П. Никифоров ; составитель Н. В. Хуруяну. — Кишинев : Штиинца, 1991. — 348, [2] с. : ил. ; 22 см. — (Серия научной фантастики «Икар»). — 300000 экз. (1-й з-д 1-75 тыс., 2-й з-д 76-150 тыс., 3-й з-д 151-225 тыс., 4-й з-д 226-300 тыс.) . — ISBN 5-376-01130-5 (В пер.) : 4 р. 90 к.
1991 W0013539 10.jpeg Каду Р. Атлантида под водой ; Маракотова бездна / {КАДУ РЕНЭ} ; ДОЙЛ А. К. ; Вступ. ст. и коммент. Н. Александреева. — Ленинград : Художественная литература : Социально-коммерческая фирма «Человек», 1991. — 335 с. — (Миф и фантастика. Gemeni-Близнецы). — 200 000 экз. — ISBN 5-280-01740-X : 1 р. 51 к.
1992 W0016505 01.jpg Дойл А. К. Голубой карбункул : Рассказы и повесть : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Предисл. К. Чуковского ; Рис. Б. Власова. — Ленинград : Дет. лит., [Ленинградское отд-ние], 1992. — 623 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 25 000 экз. (доп. тираж) . — ISBN 5-08-000210-7 : цена договор.
1992 W0015395 01.jpg Дойл А. К. Сэр Найджел : Роман / А. Конан Дойл ; [пер. с англ. И. Гуровой ; вступ. ст. и примеч. К. Андерсона ; худож. Н. Лямин ; рис. на пер. А. Л. Бондаренко]. — Москва : Дет. лит., 1992. — 349, [1] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и фантастики / сер. оформл. пер. Н. А. Шишловского ; сер. оформл. тит. разворота Н. Г. Ордынского). — 100 000 экз. — ISBN 5-08-002738-X (В пер.)
1993 W0015403 10.jpeg Дойл А. К. Маракотова бездна : Романы и повести : Пер. с англ. / А. Конан-Дойль. — Переизд. — Новосибирск : Дет. лит., Сибирское отд-ние, 1993. — 383 с. : ил. — (Библиотека приключений и фантастики). — 100 000 экз. — ISBN 5-08-007579-1
1998 W0015408 10.jpeg Дойл А. К. Записки о Шерлоке Холмсе : Повести. Рассказы : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл. — Новосибирск : Дет. лит., Сибирское отд-ние, 1998. — 416 с. : ил. — (Библиотека приключений и фантастики). — 10 000 экз. — ISBN 5-08-007722-0
1998 W0015407 10.jpeg Дойл А. К. Приключения Шерлока Холмса : Повесть, рассказы : Пер. с англ. / Артур Конан Дойл ; Худож. Ю. Цветков. — Новосибирск : Дет. лит., Сибирское отд-ние, 1998. — 416 с. : ил. — (Библиотека приключений и фантастики). — 10 000 экз. — ISBN 5-08-007717-4

Сборники

1972 W0018431 10.jpeg НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1972 : [Вып. 12] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / редкол.: С. Ларин (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. А. Белюкина. — Москва : Мысль, 1972. — 560 с., 16 л. ил. : ил. : карты. — (Путешествия. Приключения. Фантастика). — 100 000 экз. — (В пер., суперобл.) : 1 р. 61 к.
Из содерж.: Кольца Тота : Фантаст. рассказ / КОНАН-ДОЙЛ Артур ; Пер. В. Штенгеля ; Послесл. Н. Петрова ; Рис. В. Захарченко. — С. 474–489 : ил.
1992 W0016472 10.jpeg Загадка миссис Дикинсон / сост. Александр Лаврин ; иллюстрации Н. Г. Раковской ; и Г. А. Раковского. — Москва : Пресса, 1992. — 432 с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500000 экз. — ISBN 5-253-00221-9
Из содерж.: Шесть Наполеонов : [рассказ] / Артур Конан Дойл ; перевод с английского Н. и М. Чуковских. — С. 91–109 ; Второе пятно : [рассказ] / Артур Конан Дойл ; перевод с английского Н. Емельянниковой. — С. 110–134 ; Медные буки : [рассказ] / Артур Конан Дойл ; перевод с английского Н. Емельянниковой. — С. 135–157 ; Убийство в Эбби-Грейндж : [рассказ] / Артур Конан Дойл ; перевод с английского А. Борового. — С. 158–179 ; Три студента : [рассказ] / Артур Конан Дойл ; перевод с английского Н. Явно. — С. 180–196.