Каримов, Ильгиз Мустафович как Переводчик. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1980 EmptyBook.gif Карим М. Коня Диктатору! : Фарс в 2 ч. с прологом / {Мустай Карим} ; Пер. с башк. И. Каримова ; Отв. ред. М. Медведева. — Москва : ВААП-Информ, 1980. — 76 л. — 150 экз.
1983 W0001040 10.jpeg Собрание сочинений : в 3 т. / Мустай Карим ; художник Е. Яковлев. — Москва : Художественная литература, 1983. — 3 т. ; 21 см. — 50 000 экз. — (В пер.)

Т. 2 : пьесы, повести / перевод с башкирского. — 1983. — 431 с. — 1 р. 80 к.

Из содерж.: Коня Диктатору! : фарс в 2 ч. / перевод И. Каримова. — С. 176–229.
1984 W0001042 10.jpeg Карим М. Долгое-долгое детство ; Коня Диктатору! ; Пеший Махмут : повесть, пьесы / Мустай Карим ; [авторизованный] перевод с башкирского И. Каримова ; [послесловие Н. Гайдуковой] ; художник М. Худатов. — Москва : Известия, 1984. — 363, [2] с. : ил. : фотопортр. ; 21 см. — (Библиотека «Дружбы народов» : приложение к журналу «Дружба народов» / оформление «Библиотеки» Г. Метченко). — 268 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 60 к.
1989 W0001051 01.jpeg Карим М. Пеший Махмут : [пьесы] / Мустай Карим ; переводы с башкирского ; художник О. Л. Лозовская. — Москва : Искусство, 1989. — 364, [2] с. : ил. : портр. ; 21 см. — 5 000 экз. — ISBN 5-210-00403-1 (В пер.) : 1 р. 90 к.
Из содерж.: Коня Диктатору! : фарс в 2 ч. / перевод Ильгиза Каримова. — С. 272–322 : ил.