Текст:Дядина Галина. Американки; Рыба-молот, рыба-меч и рыба-пила (ж. Кукумбер 2005 № 1)
Дядина Галина — Американки; Рыба-молот, рыба-меч и рыба-пила
Художник: Козлова Юлия
Американки На карте Америки Северной –
Точка.
В ней радостно встретились
Мама и дочка.
И только друг друга
Они повстречали –
На чистом английском
Они зажурчали.
Увы, я в английском
Не слишком сильна,
Я только запомнила
Их имена,
Такие красивые,
Цвета лазури:
Одно – Миссис Ипи,
Другое – Мисс Ури. Рыба-молот, рыба-меч и рыба-пила Выковывал молотом сильный кузнец
Ивану-царевичу меч-кладенец.
Кому не страшны наковальня и печь?–
И молот сбежал, а за молотом меч.
Бежали они через множество стран
И спрятались в Ти-и-хий такой океан,
На самое дно постарались залечь,
И сделались рыбами молот и меч.
Ещё в океане есть рыба-пила.
Она с лесопилки туда приплыла.