Страница:Летопись печати Якутской АССР за 1980 год.pdf/296

48 ЛИТЕ РАТУРА Д Л Я ДЕТЕЙ . ФОЛЬКЛО Р Д Л Я ДЕТЕЙ 48. 3 Художественная литература. Фольклор. , 48. 3. 1. 1 Русская литература 4440. Виноградская С. Слава : Отрывок из повести. / Пер. А. Егоров .— Бэлэм буол, 1980, 10, 14, 17, 21 авг., 4 сент. 4441. Падерин И. Генерал саллааттыын кэпсэтиитэ [Генерал разговаривает с солдатом] : Отрывок из кн. «Земля не терпит робких» / Пер. с рус. М. Ушницкий.— Бэлэм буол, 1980, 10 февр. * * * 4442. Васильев Г. Как птицы под снегом спят: Рассказ д е тям .— Полярная звезда , 1980, № 3, с. 131— 132. 4443. Кудрявцева В. З а г адки .— Полярная звезда , 1980, № 1, с. 132. 48. 3. 1. 2. Литература других народов СССР 4444. Абдулжалимов Ф. Ленин туЬунан ырыа [Песня о Л ени не]: Стихи. / Пер. с карачаево-черкес. В. Сивцев.— Бэлэм буол, 1980, 17 авг. 4445. Аксенова О. Сонуннар; КвмвлеЬебун [Новости; Помо гаю] : Стихи. / Пер. с долг. В. Сивцев.— Бэлэм буол, 1980, 20 марта. 4446. Артамонов И. Суостаах чааскар ьигыр [Зови, Родина , в трудный час] : Стихи.— Бэлэм буол, 1980, 29 мая. 4447. Байрамукова X. Былыттар ; Уолбар [Тучи; Сыну] : Сти хи. карачаев. поэтессы. / Пер. И. Эртюков.— Бэлэм буол, 1980, 14 авг. 4448. Бере Терген. Эстибэтэх ботуруон [Не выстреленные патроны] : Рассказ .— Бэлэм буол, 1980, 6, 10, 13 апр. 4449. Горлаков Т. Мавзолей: Стихи. / Пер. с карачаево -чер кес. В. Сивцев.— Бэлэм буол, 1980, 17 авг. 4450. Вангели С. Кырачаан Кукууса; Ырыалар ; НьургуЬун- иар; Самыыр; Остуорас овонньор; Кистэлэгг [Маленький Кукуса; Песни; Подснежники; Дожд ь , Старик сторож; Тайна ] : Рассказы из кн. «Кукуса — капитан корабля , / Пер. с. молд. И. Данилов .— Бэлэм буол, 1980, 26 июня; 6, 13 июля; 2, 9 окт. 4451. Васильев С. Барабыайчаан [Воробышко] : Стихи.— Б э лэм буол, 1980, 14 февр. 4452. Гоголев И. То$ойугум; Пахайдаан [Почемучка; Капризк а ] : Стихи.— Бэлэм буол, 1980, 23 нояб. 4453. Горохов X. «Детсад мааны о^олоро. . .» [«Милые дети детсада . . .»] : Стихи.— Эдэр коммунист, 1980, 12 окт. 4454. Горохов X. «Омуна суох кэпсээинэр» [Приключенческие рассказы для детей] .— Хотугу сулус, 1980, № 9, с. 102— 103. 4455. Джегатанов К. Икки тыл [Два слова ] : Стихи. / Пер. с абазин. В. Сивцев.— Бэлэм буол, 1980, 17 авг. 4456. Дмитриев П. ОйууЬут туЬунан остуоруйа [Сказка о х у дожнике ] : Стихи.— Бэлэм буол, 1980, 12 окт. 292