Страница:Летопись печати Якутской АССР за 1974 год.pdf/377

да воскресну...— Свидание. Пер. С. Шевков.— Лит. Россия, 1974,. 16 авт., с. 7. „ 4952. Л ебедев В. Д . Священный родник. Стихи и поэма. Пер. с эвенк. М., «Современник», 1974, 79 с. с порт. (Здравствуй, Москва! П ервая книга в столице). 4953. Никифоров С. «Будь счастлива, Света!» Пер. с якут. В Харчев. В кн.: Бойцы пашен батареи. Рассказы писателей — участников Вел. Отеч. войны. М., 1974, с. 323—332. 4954. Нюргун Боотур Стремительный. Якут. нар. эпос. Пер. В. Д ерж авин.— В кн.: Героический эпос народов СССР. 'Г. 1. М., Худож. лит., 1974, с. 367—415. 4955. Нюргун Боотур Стремительный. Фрагмент якут, эпоса: Запев. Заселение срединного мира первыми людьми (Предисл. Н. Банникова. Пер. В. Д ерж ави н ).— Лит. Россия, 1974, 2 авг., С *4956. Попов Л . В апреле. Стихи. Пер. с якут.: И. Фоняков.— Правда, 1974, 30 апр. 4957. Попов Л . Вернулся я.— Пробуждение. Стихи. 11ер, с якут. 10. Разумовский — Книжное обозрение, 1974, 9 авг. с. 8. 4958. Попов Л . Ищ у алмазы. Стихи. Пер. 10. Разумовский. Ил. Ю. К. Б аж анов. М., Сов. писатель, 1974, 134 с. с ил. 4959. Тимофеев М. Свежесть.— К ак дикий олень.— Вечно зеленая трава (Чыы баайы ). Стихи. Пер. с яку.т. Н. Наджми,— Аги- дель, 1974, № 12, с. 70. 4960. Элляй. Вечно молодой.— С ы н / воину,— Слова поэта. Стихи. Пер. Г. Уметалиев.— Кыргызстан мадаиияты, 1974, 28 ноября,. 11 с. На кирг: яз. 4961. Элляй. Здравствуй, тувинский народ. Стихи, п ер . 10. Кюизегеш.— Тыванын аныяктары, 1974, 24 янв.— На тувип. яз. 4962. Элляй. Мой хомус. Стихи и поэма. («Неугасимый огонь»)» Пер. с якут. С. Кузнецова. М., «Сов. писатель», 1974. 127 с. с ил. 4963. Элляй. Родны е места. Стихи. Пер. с якут. С. Кузнецова.. Книжное обозрение, 1974, 29 ноября. 4964. Элляй С. У Балтийского моря. Пер.: Е. Стулпан. (Стихи). — Кароге (Р и га), 1974, № 11, с. 127— 128; Ригас Балес, 1974, 16. ноября.— Н а латыш , яз. 4965. Эрилик Эристин. Молодость Марыкчаиа. Роман. Пер. с- якут. А. Ольхой. М., «Современник», 1974. 192 с. 4966. Якутский Н. Искатели алмазов. Повесть. Пер. с рус. Ю. Пярни. Таллин, «Ээсти раамат», 1973, 159 с. с пл.— На эст. яз. 27 Л И Т Е Р А Т У Р А Д Л Я Д Е Т Е Й . Ф О Л Ь К Л О Р Д Л Я Д Е Т Е Й 4967. Б аал Хабырыыс. Дети тайги. Стихи. Д л я ' мл. возраста» Пер. с якут. Н. Г лазков. Ил. В. Горячева. М., «Дет: лит.», 1964.. 64 с. с ил. 4968. М орозова В. Клавдичка, Повесть. М., «Дет. лит.», 1974- 176 с. с ил. 4969. Никонов В. Сын каюра. Повесть. Иркутск, Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1974, 136 с.