Страница:Летопись печати Якутской АССР за 1972 год.pdf/281

То нее. Пер. С. Алибаев.— Башкортостан, 1972, 17 мая.— Н з башк. яз. 4242. Ефимов М. Звон копыт. Стихи. Пер.: С. Вольский.— Нева, 1972, № 5, с. 3. 4243. Ефимов М. Зима. Стихи. Пер. с якут. А. Преловский.— Наш современник, 1972, №4, с. 53. 4244. Ефимов М. К сыну. (Стихи). Пер. Г. Давлетов,— Агидель, 1972, № 4, с. 104.— На башк. яз. 4245. Ефимов М. Ледоход на Лене. (Стихи).Пер. сякут.: М. Львов.— Лит. Россия, 1972, 28 апр., с. 8, 9. 4246. Ефимов М. Ледоход на Лене. (Стих).Пер. А. Бахуманов.— Совет Башкортостаны, 1972, 13 мая.—На башк. яз. 4247. Ефимов М. Милая природа. Верное средство. (Стихи. Пер, с якут. А. Преловский).— Дальний Восток; Г972, №4, с. 6. 4248. Ефимов М. О, московская площадь в мельканиимашин и народа... Стихи. Пер. с якут. Н. Григорьева.— Сиб. огни, 1972, №1'2, с. 81—82. 4249. Ефимов М. Первая строка. Стихи. Пер. с якут. А. Преловский.— Байкал, 1972, №2, с. 8—9. 4250. Ефимов М. Снег идет. (Стихи. Пер. Т. Байзаков).— Ала-. Too, 1972, №4, с. 23—24.— На кирг. яз. 4251. Ефимов М. Стихи. (Пер. С. Жусуёв) — Ала-Тоо, 1972, № 4, с. 22—23.— На кирг. яз. 4252. Ефимов A4. Сыну. (Стихи. Пер.: С. Кинякии).— «Мокша», 1972, №2, с. 71.— На мордов.-мокша яз. 4253. Ефимов М. Узоры чорона. Стихи и поэмы. М., «Сов. Россия», 1972. 118 с. 4254. Курилов С. М. Ханидо и Халерха. Роман. (Пер. с юкагир. Р. Палехова. Ил.: С. Алимов). Кн. 1.— М., «Известия», 1972. 336 с. 4255. Курилов С. Ярмарка. Отрывок из романа «Ханидо и Халерха».— В кн.: Мы — молодые. (Альманах. М., 1971. Вып. 2). с 159—163. 4256. Курилова Т. Молния. (Стихи. Пер. с юкагир.: В. Куприянов).— Лит. Россия, 1972, 7 апр., с. 5. 4257. Кюннюк Урастыров. Всегда впереди. Стихи. Пер.: А. Маль- кин.— «Мокша», 1972, № 2, с. 73—74.— На мордов. яз. 4258. Кюншок Урастыров. Жизнь прекрасна! (Стих). Пер. с якут. А. Преловский.— Лит. Россия, 1972, 28 апр., с. 9. То же. Пер. К. Маликов.— Ало-Тоо, 1972, №4, с. 20—21.— На кирг. яз. 4259. Кюншок Урастыров. Здравствуй, утро! Стихи и поэмы. М.„ «Современник», il972, 87 с. 4260. Кюннюк Урастыров. Любимые перелески. Стихи. Пер. А. Преловский.— Наш современник, 1972, Ns 4, с. 52; Неделя, 1972, 4 июня, с. 6. 4261. Кюннюк Урастыров. Мечты о будущем. Стихи. Пер. Ш. Бикколов.— Агидель, 1972, № 4, с. 101—102.— На башк. яз. 4262. Кюннюк Урастыров. Тепло Москвы. Стихи.— Сов. Башкирия, 1972, 20 мая. 4263. Кюннюк Урастыров. У якута судьба иная. Стихи. Пер- с якут. И. Ласков.— Книжное обозрение, 1972, 21 дек. 4264. Ламутский П. Сова.— Олененок. Стихи. Пер. А. Кушнер. — В кн.: Песня, ставшая книгой. М., Худ. лит-ра, 1972, с. 580.