Книга:Саймак К. Д. Кольцо вокруг солнца. М., Мир, 1982

Саймак, Клиффорд Дональд
Кольцо вокруг солнца : сборник научно-фантастических произведений / Клиффорд Саймак ; перевод с английского ; составитель [и автор предисловия] Е. Парнов ; художник К. А. Сошинская

Москва : Мир, 1982
393, [3] с. : ил. ; 17 см.
(Зарубежная фантастика)
100 000 экз. (1-й з-д 1-100000)
В вып. данных указ. общий тираж: 200 000
1 р. 80 к.

Содерж.:

Огонь в ночи : [предисловие] / Еремей Парнов. — С. 5–14
Кольцо вокруг Солнца : [роман] / перевод Арк. Григорьева. — С. 15–246. — Загл. ориг.: Ring Around the Sun. N. Y. : 1953
Достойный противник / перевод Олега Битова. — С. 247–266. — Загл. ориг.: Honorable Opponent // Clifford Simak. Aliens for Neighbours. London: A Four Sguare Book, 1963
Поведай мне свои печали… / перевод Олега Битова. — С. 267–296. — Загл. ориг.: Crying Jag // The Night of the Puudly. London: New English Library, 1964
Разведка / перевод Норы Галь. — С. 297–322. — Загл. ориг.: Skirmish // Clifford Simak. Bathe Your Bearings in Blood, Ziff Davis Publishing Co. , 1950
Изгородь / перевод В. Баканова. — С. 323–335. — Загл. ориг.: The Fence // Clifford Simak. Strangers in the Universe, 1962
Утраченная вечность / перевод Олега Битова. — С. 336–378. — Загл. ориг.: Eternity Lost // The Second Astounding SF Anthology. London: Four Sguare Book, 1965
Наблюдатель / перевод А. Гвоздиевского. — С. 379–394. — Загл. ориг.: The Observer. // Analog, v. LXXXIX, 1972, № 4
Источники. — С. 395