1954 |
 |
Круглый год : книга-календарь для детей на 1955 год / [ответственные редакторы-составители Г. В. Карпенко и Л. И. Грибова ; обложка, форзац, титульный лист и шмуцтитулы В. Конашевича]. — Москва : Детгиз, [1954]. — 189, [1] с., [11] л. цв. вкл. : ил., цв. ил., фото ; 31 см. — 100 000 экз. — (В пер.) : 14 р. 10 к.
- Из содерж.: Приключения Чиполлино : из книги «Приключения Чиполлино» / Джанни Родари ; перевод с итальянского З. Потаповой ; литературная редакция С. Маршака ; рис. В. Сутеева. — С. 66–71 : ил.
|
1982 |
 |
Библиотека мировой литературы для детей / оформление серии Б. А. Дехтерева. — Москва : Дет. лит., 1976–1987. — В 50 т. (58 кн.) ; 22 см. — (В пер.)
Т. 38 : Литературные сказки зарубежных писателей ; [составление тома Е. Н. Катасоновой] ; предисловие Юрия Нагибина ; оформление тома и рисунки Н. Г. Гольц. — 1982. — 654, [1] с., [9] л. цв. вкл. : ил., цв. ил. — 407 000 экз. (1-й з-д 1-200000, 2-й з-д 200001-407000) . — 2 р. 10 к.
- Из содерж.: Красная шапочка / перевод с французского под редакцией С. Маршака. — С. 28–30 : ил. ; Бременские музыканты / пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака. — С. 135–138 : цв. ил. (между с. 112 и 113) ; Молодой великан / пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака. — С. 153–158 ; Маленькие человечки / пересказ с немецкого А. Введенского под редакцией С. Маршака. — С. 158–160 : ил.
|
1983 |
 |
Кэрролл, Л. Библиотека мировой литературы для детей / оформление серии Б. А. Дехтерева. — Москва : Дет. лит., 1976–1987. — В 50 т. (58 кн.) ; 22 см. — (В пер.)
Т. 40 : Приключения Алисы в Стране Чудес / Льюис Кэрролл. Сказки ; Маугли / Редьярд Киплинг. Винни-Пух и все-все-все / Алан Александр Милн. Питер Пэн / Джеймс Барри : [к сборнику в целом]: сказочные повести / перевод с английского ; предисловие Ю. Кагарлицкого ; оформление тома и иллюстрации А. А. Кошкина. — 1983. — 541, [1] с., [9] л. цв. вкл. : ил., цв. ил. — 407 000 экз. (1-й з-д 1-200000, 2-й з-д 200001-407000) . — 1 р. 80 к.
- Из содерж.: Кошка, гулявшая сама по себе : сказка / Редьярд Киплинг ; перевод с английского К. Чуковского ; стихи в переводе С. Маршака. — С. 154–164 : ил.
|
1983 |
 |
Линдгрен, А. Библиотека мировой литературы для детей / оформление серии Б. А. Дехтерева. — Москва : Дет. лит., 1976–1987. — В 50 т. (58 кн.) ; 22 см. — (В пер.)
Т. 46 : Малыш и Карлсон / Астрид Линдгрен. Приключения Чиполлино / Джанни Родари. Мэри Поппинс / Памела Трэверс. Маленький принц / Антуан де Сент-Экзюпери ; [к сборнику в целом]: предисловие Л. З. Лунгиной ; оформление тома и рисунки Б. А. Диодорова. — 1983. — 589, [1] с., [9] л. цв. вкл. : ил., цв. ил. — 407 000 экз. (1-й з-д 1-200000, 2-й з-д 200001-407000) . — 2 р.
- Из содерж.: Приключения Чиполлино : сказочная повесть / Джанни Родари ; перевод [с итальянского] З. Потаповой под редакцией С. Я. Маршака. — С. 245–372 : ил., цв. ил.
|