Штенгель, Вадим Константинович как Переводчик. Библиография

Основная статья: Штенгель, Вадим Константинович

Он-лайн версия

В книжных изданиях

1972		НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1972 : [Вып. 12] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / редкол.: С. Ларин (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. А. Белюкина. — Москва : Мысль, 1972. — 560 с., 16 л. ил. : ил. : карты. — (Путешествия. Приключения. Фантастика). — 100 000 экз. — (В пер., суперобл.) : 1 р. 61 к. Из содерж.: Кольца Тота : Фантаст. рассказ / КОНАН-ДОЙЛ Артур ; Пер. В. Штенгеля ; Послесл. Н. Петрова ; Рис. В. Захарченко. — С. 474–489 : ил.
1991		Дойл, А. К. Научно-фантастические произведения / Конан Дойл ; художники В. Е. Смирнов, Б. П. Никифоров ; составитель Н. В. Хуруяну. — Кишинев : Штиинца, 1991. — 348, [2] с. : ил. ; 22 см. — (Серия научной фантастики «Икар»). — 300000 экз. (1-й з-д 1-75 тыс., 2-й з-д 76-150 тыс., 3-й з-д 151-225 тыс., 4-й з-д 226-300 тыс.) . — ISBN 5-376-01130-5 (В пер.) : 4 р. 90 к. Из содерж.: Ужас расщелины Голубого Джона / перевод [с английского] В. Штенгель. — С. 304-315.