1971 |
|
Антология скандинавской фантастики / составитель Э. Араб-оглы. — Москва : Молодая гвардия, 1971. — 380, [3] с. ; 21 см. — ([Приключения. Фантастика. Путешествия]). — (Библиотека современной фантастики / художник Е. Галинский ; Т. 20). — 215000 экз. — (В пер.) : 1 р. 33 к.
- Из содерж.: Бумеранг / Тур Оге Брингсвярд ; перевод с норвежского Л. Жданова. — С. 52–60.
|
1971 |
|
Стальной прыжок : сборник скандинавской фантастики ; перевод со шведского и норвежского ; предисловие Ю. Кузнецова ; художник Ф. Инфантэ. — Москва : Мир, 1971. — 206, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 43 к.
- Из содерж.: Евангелие от Матфея / Тур Оге Брингсвэр ; перевод с норвежского И. Дмоховской. — С. 205–207.
|
1981 |
|
Дорога воспоминаний : Сб. научно-фантаст. произведений : [Переводы] / сост. Р. Рыбкин ; Предисл. Дм. Биленкина ; [Худож. С.Д. Юкин]. — Москва : Мир, 1981. — 351 с. : ил. ; 20 см. — (Зарубежная фантастика). — 100000 экз. (2-й з-д 100 001–200 000) . — 1 р. 90 к.
- Из содерж.: Барашек, роза и три маленьких вулкана / Тур Оге Брингсвярд ; перевод с норвежского Л. Жданова. — С. 147–152. — Загл. ориг.: Tor Age Bringsvoerd. En san, en rose og tre sma vulkaner // Probok. Gyldendal, 1968.
|
1981 |
|
Дорога воспоминаний : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Дм. Биленкина ; художник Сошинская К. А. — Москва : Мир, 1981. — 438. [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (1-й з-д 1-100000) . — 1 р. 90 к.
- Из содерж.: Барашек, роза и три маленьких вулкана / Тур Оге Брингсвярд ; перевод с норвежского Л. Жданова. — С. 183–190. — Загл. ориг.: Tor Age Bringsvoerd. En san, en rose og tre sma vulkaner // Probok. Gyldendal, 1968.
|