| 1982 |
 |
Цвет надежд — зеленый : сборник научно-фантастических произведений ; перевод со шведского ; составитель Л. Жданов ; предисловие Ю. Кузнецова ; художник Б. А. Лавров. — Москва : Мир, 1982. — 496 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — 2 р. 10 к.
- Из содерж.: Пилюля злосчастья / Бёрье Круна ; перевод С. Белокриницкой. — С. 413–428. — Загл. ориг.: Börje Crona. P som I Persson // Stjärnornas Fred. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Космическая музыка / Бёрье Круна ; перевод А. Афиногеновой. — С. 429–438. — Загл. ориг.: Kosmisk musik // Kosmisk musik. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Фред-Продавец звезд / Бёрье Круна ; перевод С. Белокриницкой. — С. 439–448. — Загл. ориг.: Stjärnornas Fred // Stjärnornas Fred. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Вечер в Тиволи / Бёрье Круна ; перевод А. Афиногеновой. — С. 449–463. — Загл. ориг.: En kväll på Gröna Lund // Kosmisk musik. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Мат в один ход / Бёрье Круна ; перевод С. Белокриницкой. — С. 464–467. — Загл. ориг.: Matt i ett drag // Kosmisk musik. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Провидец / Бёрье Круна ; перевод С. Белокриницкой. — С. 468–469. — Загл. ориг.: Visionären // Stjärnornas Fred. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Неудавшееся вторжение / Бёрье Круна ; перевод С. Белокриницкой. — С. 470–473. — Загл. ориг.: Invasion // Kosmisk musik. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; В плену дождя / Бёрье Круна ; перевод С. Белокриницкой. — С. 474–482. — Загл. ориг.: Vädermöda // Stjärnornas Fred. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Ящик / Бёрье Круна ; перевод А. Афиногеновой. — С. 483–486. — Загл. ориг.: Lådon // Stjärnornas Fred. Stockholm: Delta Förlags AB, 1977 ; Все наверх! / Бёрье Круна ; перевод А. Афиногеновой. — С. 487–494. — Загл. ориг.: Alle man pa däck // Jules Verne magasinet, December, 1979.
|