Браннер, Джон все издания. Библиография

Основная статья: Браннер, Джон

Бета-версия

Авторские книги

1984

Браннер, Д. Квадраты шахматного города : научно-фантастический роман / Джон Браннер ; перевод с английского М. Осинцевой ; предисловие Е. Парнова ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1984. — 396 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — 1 р. 70 к.

Сборники

1981		Дорога воспоминаний : Сб. научно-фантаст. произведений : [Переводы] / сост. Р. Рыбкин ; Предисл. Дм. Биленкина ; [Худож. С.Д. Юкин]. — Москва : Мир, 1981. — 351 с. : ил. ; 20 см. — (Зарубежная фантастика). — 100000 экз. (2-й з-д 100 001–200 000) . — 1 р. 90 к. Из содерж.: Будущего у этого ремесла нет / Джон Браннер ; перевод с английского Р. Рыбкина. — С. 51–61. — Загл. ориг.: John Brunner. No future in it // No future in it. London, 1962.
1981		Дорога воспоминаний : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Дм. Биленкина ; художник Сошинская К. А. — Москва : Мир, 1981. — 438. [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (1-й з-д 1-100000) . — 1 р. 90 к. Из содерж.: Будущего у этого ремесла нет / Джон Браннер ; перевод с английского Р. Рыбкина. — С. 61–74. — Загл. ориг.: John Brunner. No future in it // No future in it. London, 1962.
1982		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 26 / [составитель Ростислав Леонидович Рыбкин ; предисловие В. Ревича ; оформление В. И. Савелы ; художник Г. Ш. Басыров]. — 1982. — 222, [2] с. ; 20 см. — 100 000 экз. — 1 р. 10 к. Из содерж.: Отчет № 2 Всегалактического Объединения Потребителей: двухламповый автоматический исполнитель желаний : [рассказ] / Джон Браннер ; перевод с английского Ростислава Рыбкина. — С. 144–156.
1982		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 26 / [составитель Ростислав Леонидович Рыбкин ; предисловие В. Ревича ; оформление В. И. Савелы ; художник Г. Ш. Басыров]. — 1982. — 222, [2] с. ; 20 см. — 300 000 экз. (доп. тираж) . — 1 р. 10 к. Из содерж.: Отчет № 2 Всегалактического Объединения Потребителей: двухламповый автоматический исполнитель желаний : [рассказ] / Джон Браннер ; перевод с английского Ростислава Рыбкина. — С. 144–156.
1983		Солнце на продажу : Сб. научно-фантаст. произведений : Пер. с англ. и пол. / сост. Р. Рыбкин ; Худож. Т. и Б. Сонины. — Москва : Мир, 1983. — 375 с. ; 20 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (2-й з-д 100 001–200 000) . — 2 р. 10 к. Из содерж.: Заключение о состоянии лунной поверхности / Джон Браннер ; перевод с английского Р. Рыбкина. — С. 288–290. — Загл. ориг.: Brunner J. Report on the Nature of the Lunar Surface: No Future in It. Gollancz, Ltd. , 1962.
1983		Солнце на продажу : сборник научно-фантастических произведений ; перевод с английского, польского ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Дм. Биленкина ; художник К. Сошинская. — Москва : Мир, 1983. — 432 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (1-й з-д 1-100000) . — 2 р. 10 к. Из содерж.: Заключение о состоянии лунной поверхности / Джон Браннер ; перевод с английского Р. Рыбкина. — С. 334–336. — Загл. ориг.: Brunner J. Report on the Nature of the Lunar Surface: No Future in It. Gollancz, Ltd. , 1962.
1987		Погоня : сборник зарубежной научной фантастики на экологические темы / составил и перевел Ростислав Рыбкин. — Москва : Правда, 1987. — 46, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Библиотека «Огонек», ISSN 0132-2095 ; № 50). — 80 000 экз. — 25 к. Из содерж.: Заключение о состоянии лунной поверхности : [рассказ] / Джон Браннер ; перевод с английского [Ростислава Рыбкина]. — С. 10–11.
1989		Ночная погоня : сборник научно-фантастических повестей и рассказов ; составитель Р. Л. Рыбкин ; [предисловие Е. Вансловой] ; художник Е. Флёрова. — Москва : Дет. лит., 1989. — 302, [1] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 100 000 экз. — ISBN 5-08-000581-5 (В пер.) : 1 р. Из содерж.: Заключение о состоянии лунной поверхности / Джон Браннер ; перевел с английского Р. Рыбкин. — С. 119–121 : ил.
1990		Обратная связь : сборник научно-фантастических произведений ; перевод с английского и немецкого ; составитель В. Бабенко ; предисловие А. Шилейко ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1990. — 539, [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (Библиотечная серия). — 200.000 экз. (1-й з-д 1-100000 экз., 2-й з-д 100001-200000 экз. ) . — ISBN 5-03-001006-8 : 5 р. Из содерж.: Затруднения с кредитом / Джон Браннер и O. Генри ; перевод с английского В. Генкина ; [предисловие] Дж. Б.: с. 236. — Загл. ориг.: Brunner J. and O. Henri. Hard To Credit: Fantasy and SF (October 1985). — С. 236–246.