Тетеревникова, Анна Николаевна как Переводчик. Библиография

Основная статья: Тетеревникова, Анна Николаевна

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1965		Туннель под миром : сборник англо-американской фантастики : [рассказы] ; перевод с английского ; составление и редакция Е. Брандиса, В. Дмитревского, В. Кана ; предисловие Е. Брандиса, В. Дмитревского ; художник Е. Бачурин. — Москва : Мир, 1965. — 399, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (В пер., суперобл.) : 94 к. Из содерж.: Порочный круг / Генри Каттнер ; перевод А. Тетеревниковой. — С. 183–205.
1965		Экспедиция на Землю : сборник англо-американской фантастики : [рассказы] ; предисловие Е. Брандиса и В. Дмитревского ; перевод с английского ; составление и редакция Е. Брандиса, В. Дмитревского, В. Кана ; суперобложка, переплет и титул художника Евг. Бачурина ; иллюстрации Б. Алимова и С. Алимова. — Москва : Мир, 1965. — 417, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (В пер., суперобл.) : 98 к. Из содерж.: Взгляд в прошлое / Джек Уильямсон ; перевод А. Тетеревниковой. — С. 211–240 ; Шок / Генри Каттнер ; перевод А. Тетеревниковой. — С. 313–339.
1967		Пришельцы ниоткуда : сборник научно-фантастических произведений французских писателей ; предисловие Е. Брандиса ; перевод с французского ; художник Е. В. Бачурин. — Москва : Мир, 1967. — 382, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 87 к. Из содерж.: Чудесный шлем / Мишель Эрвейн ; перевод А. Тетеревниковой. — С. 298–308 ; Тигр-джентльмен / Жан Ферри ; перевод А. Тетеревниковой. — С. 309–313.
1969		Карточный домик : США глазами фантастов : сборник научно-фантастических рассказов ; перевод с английского ; послесловие В. Дмитревского ; художник Е. Золотарев. — Москва : Мир, 1969. — 339, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 71 к. Из содерж.: «Новая эра» / Гай Эндор ; перевод А. Тетеревниковой. — С. 317–326.
1990		Конфигуратор : Сборник юмористической фантастики / составитель [и автор предисловия] В. Николенко ; Худож. С. Михайленко. — Ленинград : Ленинградский комитет литераторов, 1990. — 300, [3] с. : ил. — 100 000 экз. — 1 р. Из содерж.: Шок : [рассказ] / Генри Каттнер ; перевод А. Тетеревниковой. — С. 110-132.