1966 |
|
Антология фантастических рассказов / [предисловие М. Емцева, Е. Парнова]. — Москва : Молодая гвардия, 1966. — 319 с. ; 21 см. — ([Фантастика. Приключения. Путешествия]). — (Библиотека современной фантастики : В 15 т. / Художник Е. Галинский ; Т. 5). — 215 000 экз. — (В пер.) : 97 к.
- Из содерж.: Бесконечная ночь / Пьер Буль ; перевод с французского В. Козового. — С. 155–193.
|
1973 |
|
Антология : [повести и рассказы] / составитель [и автор предисловия] М. Емцев. — Москва : Молодая гвардия, 1973. — 397, [3] с. ; 21 см. — (Библиотека современной фантастики / художник Е. Галинский ; Т. 25). — ([Фантастика. Приключения. Путешествия]). — 250 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 25 к.
- Из содерж.: Когда не вышло у змея : [рассказ] / Пьер Буль ; перевод с французского М. Таймановой. — С. 222–245.
|
1988 |
|
Мир — Земле : сборник антивоенных научно-фантастических произведений ; перевод с английского, болгарского, испанского, немецкого и др. ; составитель В. Гопман ; путеводитель по сборнику В. Скороденко ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1988. — 570. [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 200.000 экз. — 3 р. 50 к.
- Из содерж.: Дьявольское оружие / Пьер Буль ; перевод с французского Ю. Денисова. — С. 508–520. — Загл. ориг.: Boulle P. L'arme diabolique. Boulle P. Histoires charitables. Paris: Julliard, 1965.
|
1988 |
|
Ночь, которая умирает : сборник научно-фантастических произведений ; составитель А. Григорьев ; предисловие Е. Парнова ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1988. — 518, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — ISBN 5-03-000411-4 : 3 р. 50 к.
- Из содерж.: Сколько весит сонет? / Пьер Буль ; перевод с французского А. Григорьева. — С. 220–262. — Загл. ориг.: Boulle P. Le poids d'un sonnet: в сб. Boulle P. Les contes de l'absurde. Paris: Juillard, 1953.
|