1968 |
|
Человек, который ищет : сборник научно-фантастических рассказов / перевод с болгарского ; составитель Ю. И. Топалова ; предисловие Кир. Булычева ; художник Е. В. Бачурин. — Москва : Мир, 1968. — 230, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 47 к.
- Из содерж.: Несовершенная конструкция / Антон Донев ; перевод Т. Карповой. — С. 210–212 ; Правда о первом человеке / Антон Донев ; перевод Т. Карповой. — С. 212–215 ; К новым горизонтам / Антон Донев ; перевод Т. Карповой. — С. 216–220 ; Жертва славы / Антон Донев ; перевод Т. Карповой. — С. 221–223 ; Почему затонула Атлантида / Антон Донев ; перевод Т. Карповой. — С. 223–226 ; И техника перебарщивает / Антон Донев ; перевод Т. Карповой. — С. 227–229.
|
1971 |
|
Шутник : сборник научно-фантастических произведений о роботах ; послесловие Е. Парнова ; художник Ю. Л. Максимов. — Москва : Мир, 1971. — 372, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 83 к.
- Из содерж.: Алмазный дым / Антон Донев ; перевод с болгарского З. Бобырь. — С. 183–188. — Загл. ориг.: Антон Донев. Диамантеният дим. / /Орбита, май, 1970.
|
1972 |
|
Антология : [перевод] / составитель Ю. Медведев. — Москва : Молодая гвардия, 1972. — 270, [2] с. ; 21 см. — ([Фантастика. Приключения. Путешествия]). — (Библиотека современной фантастики / художник Е. Галинский ; т. 23). — 250000 экз. — (В пер.) : 99 к.
- Из содерж.: Алмазный дым / Антон Донев ; перевод с болгарского З. Бобырь. — С. 72–77.
|
1976 |
|
Третье тысячелетие : современная болгарская фантастика : [сборник] / составитель В. Суханов ; [художник Е. Галинский]). — Москва : Мол. гвардия, 1976. — 237, [2] с. : ил. ; 21 см. — 100000 экз. — (В пер.) : 91 к.
- Из содерж.: Алмазный дым / Антон Донев ; перевод [с болгарского] З. Бобырь. — С. 53–57 ; Воспоминания старого космогатора / Антон Донев ; перевод [с болгарского] В. Суханова. — С. 57–63.
|