1981 |
|
Дорога воспоминаний : Сб. научно-фантаст. произведений : [Переводы] / сост. Р. Рыбкин ; Предисл. Дм. Биленкина ; [Худож. С.Д. Юкин]. — Москва : Мир, 1981. — 351 с. : ил. ; 20 см. — (Зарубежная фантастика). — 100000 экз. (2-й з-д 100 001–200 000) . — 1 р. 90 к.
- Из содерж.: Мы позволили им улететь… / Яцек Савашкевич ; перевод с польского Е. Вайсброта. — С. 170–214. — Загл. ориг.: Iacek Sawaszkiewicz. Przybysz // Stalo sie jutro. Warszawa, 1979.
|
1981 |
|
Дорога воспоминаний : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Дм. Биленкина ; художник Сошинская К. А. — Москва : Мир, 1981. — 438. [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (1-й з-д 1-100000) . — 1 р. 90 к.
- Из содерж.: Мы позволили им улететь… / Яцек Савашкевич ; перевод с польского Е. Вайсброта. — С. 212–268. — Загл. ориг.: Iacek Sawaszkiewicz. Przybysz // Stalo sie jutro. Warszawa, 1979.
|
1988 |
|
Мир — Земле : сборник антивоенных научно-фантастических произведений ; перевод с английского, болгарского, испанского, немецкого и др. ; составитель В. Гопман ; путеводитель по сборнику В. Скороденко ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1988. — 570. [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 200.000 экз. — 3 р. 50 к.
- Из содерж.: Патент / Яцек Савашкевич ; перевод с польского Е. Вайсброта. — С. 377–385. — Загл. ориг.: Sawaszkieewicz J. Patent: в сб. Sawaszkieewicz J. Czekajac: Opowiadania. Poznan: Wydawnictwo poznanskie, 1978.
|