Мартинес, Хосе Гарсиа как Автор. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: Мартинес, Хосе Гарсиа

Бета-версия

Сборники

1970 W0016024 10.jpeg Пески веков : сборник научно-фантастических рассказов о времени ; предисловие Р. Нудельмана ; художник В. Цветков. — Москва : Мир, 1970. — 366, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 79 к.
Из содерж.: Двойники / Х. Гарсия Мартинес ; перевод с испанского Р. Рыбкина. — С. 249–266. — Загл. ориг.: H. Garcia Martinez. Sosias. Antologia española de ciencia-ficción.
1979 W0018469 01.webp Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783

Вып. 20 / [составитель Р. Л. Рыбкин ; предисловие Е. Вансловой ; художник А. Бисти]. — 1979. — 254, [1] с. : ил. ; 21 см. — 100 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 50 к.

Из содерж.: Роб-ерт и Роб-ерта : [рассказ] / Хосе Гарсиа Мартинес ; перевел с испанского Ростислав Рыбкин. — С. 197–199.
1985 W0016068 10.jpeg Патруль времени : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие К. Булычева ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1985. — 490, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — 2 р. 20 к.
Из содерж.: Побег / Хосе Гарсиа Мартинес ; перевод с испанского Р. Рыбкина. — С. 212–213. — Загл. ориг.: Garcia Martinez J. Huida: Antologia de la ciencia ficcion en lengua castellana. T. 2. Castellote, Madrid, 1973. — Печ. по изд.: Гарсиа Мартинес Х. Побег / пер. с исп. // г. Литературная Россия. 1984. № 30.
1990 W0015375 10.jpeg Компьютер по имени Джо : сборник научно-фантастических рассказов зарубежных авторов ; составитель Р. Л. Рыбкин ; [предисловие Михаила Никитина] ; художник А. Вальдман. — Москва : Дет. лит., 1990. — 350, [1] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — (Библиотечная серия). — 100 000 экз. — ISBN 5-08-001417-2 : 1 р. 20 к. (В пер.)
Из содерж.: Роб-ерт и Роб-ерта / Хосе Гарсиа Мартинес ; перевел с испанского Р. Рыбкин. — С. 128–130.
1991 W0018527 01.webp Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783

Операция на совести / [составитель Ростислав Рыбкин ; предисловие Е. Вансловой]. — 1991. — 238, [2] с. : ил. ; 20 см. — 600 000 экз. (1-й з-д 1-200000, …) . — ISBN 5-07-001989-9 : 3 р. 60 к.

Из содерж.: Роб-ерт и Роб-ерта : [рассказ] / Хосе Гарсиа Мартинес ; перевел с испанского Ростислав Рыбкин. — С. 192–195.