Полевой, Константин как Переводчик. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: Полевой, Константин

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1955 W0015201 10.jpeg Буссенар Л. А. Капитан Сорви-голова : [Повесть] / Луи Буссенар ; Пер. с фр. и послесл К. Полевого ; Ред. Г. Еременко ; Рис. А. Кокорина. — Москва : Детгиз, 1955. — 296 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 75 000 экз. — 1 р. 11 к.
1956 W0015210 10.jpeg Буссенар Л. А. Капитан Сорви-голова : [Повесть] / Луи Буссенар ; Пер. с фр. и послесл. К. Полевого ; Ред. Г. Еременко ; Рис. А. Кокорина. — Москва : Детгиз, 1956. — 296 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 75 000 экз. — 1 р. 11 к.
1956 W0016511 01.jpg Буссенар Л. А. Капитан Сорви-голова : [повесть : для сред. возраста] / Луи Буссенар ; [Пер. с фр. К. Полевого]  ; рисунки А. Кокорина ; обложка художника А. Оя. — Пенза : Пензенское кн. изд-во, 1956. — 296 с. : ил. ; 20 см. — (Библитека приключений и научной фантастики). — 100 000 экз. — (В пер.) : 6 р. 15 к.
1957 W0016529 01.jpg Буссенар Л. А. Капитан Сорви-голова : [повесть] : [для сред. возраста] / Луи Буссенар ; перевод с французского К. Полевого ; под редакцией Г. Еременко ; репродукции Н. Борисова с рис. А. Кокорина. — Брянск : Брянский рабочий, 1957. — 295 с. : ил. ; 21 см. — 25 000 экз. — (В пер.) : 7 р.
1958 W0016528 01.jpg Буссенар Л. А. Капитан Сорви-голова : [повесть] : [для сред. возраста] / Луи Буссенар ; перевод с французского К. Полевого ; под редакцией Г. Еременко ; репродукции Н. Борисова с рис. А. Кокорина. — Брянск : Брянский рабочий, 1958. — 295 с. : ил. ; 21 см. — 25 000 экз. — (В пер.) : 7 р.
1989 W0015650 10.jpeg Буссенар Л. А. Капитан Сорви-голова / Луи Буссенар. Гамбусино / Гюстав Эмар ; [к сборнику в целом]: : переводы с французского ; послесловие М. Трескунова ; иллюстрации Е. Ведерникова. — Москва : Правда, 1989. — 463 с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 400 000 экз. (1-й з-д 1-100000, 2-й з-д 100001-200000, 3-й з-д [...]) . — 2 р. 30 к.
Из содерж.: Капитан Сорви-голова : [повесть] / Луи Буссенар ; перевод [с французского] К. Полевого. — С. 3–264 : ил.