Яковлева, Нина Герасимовна как Переводчик. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1975 W0015307 10.jpeg Верн Ж. Г. Двадцать тысяч лье под водой : Кругосветное путешествие в морских глубинах : Роман / Жюль Верн ; [Пер. с фр. Н. Г. Яковлевой, Е. Ф. Корша ; Науч. ред. Л. Зенкевича ; Послесл. Е. Брандиса [с. 442–460] ; Рис. П. И. Луганского]. — Москва : Дет. лит., 1975. — 462 с. : ил. ; 20 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — (Библиотечная серия). — 100 000 экз. — (В пер.) : 81 к.
1994 W0000126 01.jpeg Собрание сочинений : в 6 томах / Жюль Верн ; [перевод с французского]. — Уфа : Башкортостан, 1994. — 6 т. ; 20 см. — 25 000 экз.

Т. 1 : Двадцать тысяч лье под водой / перевод Н. Г. Яковлевой (ч. 1, ч. 2 гл. 1-14) и Е. Ф. Корша (ч. 2 гл. 15-23). — 391, [1] с. : ил. — ISBN 5-8258-0039-5 : цена свобод.