Душенко, Константин Васильевич: все издания. Библиография

Основная статья: Душенко, Константин

Он-лайн версия

В книжных изданиях

1987		В тени сфинкса : сборник научно-фантастических произведений ; переводы с болгарского. венгерского, немецкого и др. ; составитель Е. В. Умнякова ; предисловие Е. Парнова ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1987. — 463 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 200.000 экз. — 2 р. 20 к. Из содерж.: Звонок / Конрад Фиалковский ; перевод с польского К. Душенко. — С. 214–216. — Загл. ориг.: Fialkowski K. Telefon wigilijny. / /Fantastyka, 1985, № 1 ; Иллюзия / Збигнев Петшиковский ; перевод с польского К. Душенко. — С. 288–297. — Загл. ориг.: Pietrzykowski Z. Zludzenie. / /Fantastyka, 1985, № 6 ; Футурологический конгресс : Из воспоминаний Ийона Тихого / Станислав Лем ; перевод с польского К. Душенко. — С. 305–430. — Загл. ориг.: Lem S. Kongres futurologiczny: Ze wspomnien Ijona Tichego: в сб. Lem S. Kongres futurologiczny. Maska. Krakow-Wroclaw: Wydawnictwo literackie, 1983.
1997		Лем, С. Возвращение со звезд : роман ; Глас Господа : роман ; Абсолютная пустота : рассказы ; Верный робот : телевизионная пьеса : [перевод с польского] / Станислав Лем ; в оформлении использована работа художника Stannigger[т. е. Б. Эгглтона] с согласия самого художника. — Москва : Текст : ЭКСМО, 1997. — 493, [2] с. : ил. ; 21 см. — (Классика приключений и научной фантастики / разработка серийного оформления художника И. Саукова). — 20000 экз. — ISBN 5-7516-0099-1 (Текст) . — ISBN 5-251-00628-4 (ЭКСМО) (В пер.) Из содерж.: Глас Господа : роман / перевод А. Громовой, Р. Нудельмана и К. Душенко. — С. 231–408 : ил. ; Корпорация «Бытие» / перевод К. Душенко. — С. 411–418 ; Сексотрясение / перевод К. Душенко. — С. 419–424 ; Одиссей из Итаки / перевод К. Душенко. — С. 425–432 ; О невозможности жизни. О невозможности прогнозирования / перевод К. Душенко. — С. 447–466.