Плеханов, Сергей Николаевич как Переводчик. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1976 W0016576 01.jpeg Третье тысячелетие : современная болгарская фантастика : [сборник] / составитель В. Суханов ; [художник Е. Галинский]). — Москва : Мол. гвардия, 1976. — 237, [2] с. : ил. ; 21 см. — 100000 экз. — (В пер.) : 91 к.
Из содерж.: Гибель "Аякса" / Павел Вежинов ; перевод [с болгарского] В. Боровишки и С. Плеханова. — С. 64–164.
1978 W0018825 01.webp ФАНТАСТИКА-78 : [Сб. ] / редкол.: С. Гансовский [и др.] ; Сост. и авт. предисл. Д. Шашурин, А. Осипов ; Худож. Р. Авотин. — Москва : Молодая гвардия, 1978. — 335 с., 4 л. ил. : ил. — (Фантастика. Приключения. Путешествия). — 200 000 экз. — 1 р. 61 к.
Из содерж.: Фалак : [Повесть] / МАЛИК Тахир ; Пер. с узб. С. Плеханова. — С. 86–115 : ил.
1981 W0018221 10.jpeg ЗВЕЗДНАЯ ГАВАНЬ : Сб. научно-фантаст. повестей / сост. А. Кузнецов ; Худож. В. Давыдов. — Москва : Молодая гвардия, 1981. — 303 с. : ил. — 100 000 экз. — 91 к.
Из содерж.: Святая ночь / МАЛИК Тахир ; Авториз. пер. с узб. С. Плеханова. — С. 251–302 : ил.
1984 W0018795 10.jpeg Узбекские повести / пер. с узб. ; Сост. С. Мадалиев ; Худож. И. Урманче. — Москва : Известия, 1984. — 431 с. : ил. — (Библиотека «Дружбы народов»). — 268 000 экз. — (в пер.) : 1 р. 71 к.
Из содерж.: Послы Млечного Пути / Тахир Малик ; Авториз. пер. С. Плеханова. — С. 237–292.
1990 W0018601 01.webp ПОСЛЫ МЛЕЧНОГО ПУТИ : [Сб. ] / сост. и авт. предисл. В. Новопрудский ; Худож. А. Кива. — Ташкент : Ёш гвардия, 1990. — 365 с. : ил. — (Фантастика Узбекистана). — 200 000 экз. — ISBN 5-633-00452-3 : 1 р. 91 к.
Из содерж.: Послы млечного пути : [Повесть] / МАЛИК Тахир ; Пер. с узб. С. Плеханова. — С. 145–187 : ил.