1951 |
|
Трублаини, Н. П. Шхуна «Колумб» : [Повесть] / Н. Трублаини ; Авториз. пер. с укр. В. Россельса ; Вступ. ст. Я. Гримайло ; Рис. А. Лурье. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1951. — 448 с. : ил. — (Библиотека научной фантастики). — 30 000 экз. — 11 р. 11 к.
|
1955 |
|
Трублаини, Н. П. Избранное : Пер. с укр. / {Николай Трублаини} ; Вступ. ст. Я. Гримайло ; Рис. А. Лурье. — Москва : Детгиз, 1955. — 359 с. : ил. — 30 000 экз. — 11 р. 21 к.
|
1960 |
|
Трублаини, Н. П. «Лахтак» ; Глубинный путь : [Романы] / Н. Трублаини ; Сокр. пер. с укр. ; Рис. А. Лурье. — Москва : Детгиз, 1960. — 504 с. : ил. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — (Школьная библиотека). — 165 000 экз. — 11 р. 31 к.
|
1961 |
|
Трублаини, Н. П. Глубинный путь : Научно-фантаст. роман / {Николай Трублаини} ; Сокр. пер. с укр. М. Фресиной ; Рис. В. Игнатова, М. Туровского. — Киев : Детиздат, 1961. — 276 с. : ил. — 150 000 экз. — 51 к.
|
1962 |
|
Трублаини, Н. П. Глубинный путь : Научно-фантаст. роман / {Николай Трублаини} ; Сокр. пер. с укр. М. Фресиной ; Рис. В. Игнатова, М. Туровского. — Киев : Детиздат, 1962. — 276 с. : ил. — 150 000 экз. — 51 к.
|
1987 |
|
Трублаини, Н. П. «Лахтак» ; Шхуна «Колумб» : Повести / Н. Трублаини ; [послесл. Н. Кочиной-Трублаини ; худож. Б. А. Аникин]. — Ленинград : Лениздат, 1987. — 525, [1] с. : ил. ; 22 см. — (Отвага, умение, честь). — 400 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 50 к.
|