Бахтамов, Рафаил Борисович как Переводчик. Библиография

Основная статья: Бахтамов, Рафаил Борисович

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1964		ФОРМУЛА НЕВОЗМОЖНОГО : Фантастические рассказы, повесть и пьеса / Худож. А. Гаджиев. — Баку : Госиздат АзССР, 1964. — 188 с. : ил. — 200 000 экз. — 41 к. Из содерж.: Лекарство из облака : [Рассказ] / МАХМУДОВ Эмин ; Пер. с азерб. Р. Бахтамова. — С. 44–48.
1966		ЭТИ УДИВИТЕЛЬНЫЕ ЗВЕЗДЫ : Сб. научно-фантаст. рассказов / предисл. Б. Ляпунова ; Худож. В. Хруслов. — Баку : Азербайджанское гос. изд-во, 1966. — 296 с., 1 л. ил. : ил. — 200 000 экз. — 81 к. Из содерж.: Симфония жизни / МАХМУДОВ Э. ; Пер. с азерб. Р. Бахтамова. — С. 145–157 : ил. ; Беспощадный судья / Пер. с азерб. Р. Бахтамова. — С. 159–164 : ил.
1970		ПОЛЮС РИСКА : Сб. научно-фантаст. рассказов / Худож. Е. Гаврилин. — Баку : Гянджлик, 1970. — 227 с. : ил. — 12 000 экз. — 51 к. Из содерж.: Южнее залива Астронавтов / МАХМУДОВ Э. ; Пер. с азерб. Р. Бахтамова. — С. 111–117 ; Голос земли / Пер. с азерб. Р. Бахтамова. — С. 118–123 ; К вопросу о… / Пер. с азерб. Р. Бахтамова. — С. 124–129.
1991		ПРОБА ЛИЧНОСТИ : Сов. фантастика : Сб. / сост. В. Михановский ; Худож. Е. Суматохин. — Москва : Известия, 1991. — 445, [1] с. : ил. — (Библиотека советской прозы). — 100 000 экз. — ISBN 5-206-00074-4 : 1 р. Из содерж.: Черепаха : [Рассказ] / МАХМУДОВ Эмин ; Пер. с азерб. Р. Бахтамова. — С. 120–132.