Диксон, Гордон Руперт: все издания. Библиография

Основная статья: Диксон, Гордон Руперт

Он-лайн версия

Сборники

1978		Пять зеленых лун : сборник научно-фантастических рассказов ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие В. Ревича ; художник Ф. Инфанте. — Москва : Мир, 1978. — 337, [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 75 000 экз. — 1 р. 50 к. Из содерж.: Машины не ошибаются : Опыт фантаст. аллегории / Гордон Диксон ; перевод с английского В. Николаевой. — С. 298–314. — Загл. ориг.: Gordon R. Dickson. Sleight of Wit. // Analog, 1963, № 1.
1985		Лалангамена : сборник научно-фантастических произведений ; перевод с английского ; составитель В. Бабенко, В.Баканов ; послесловие Р. Подольного ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1985. — 443, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (Библиотечная серия). — 100.000 экз. — 1 р. 90 к. Из содерж.: Лалангамена / Гордон Р. Диксон ; перевод В. Баканова. — С. 5–25. — Загл. ориг.: Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville ; Camden ; N. Y. , 1973. — Печ. с добавлениями по изд.: Диксон Г. Р. Лалангамена / пер. с англ. // ж. Знание-сила. 1982. № 3 ; Мистер Супстоун / Гордон Р. Диксон ; перевод В. Казанцева. — С. 153–185. — Загл. ориг.: Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967 ; Странные колонисты / Гордон Р. Диксон ; перевод В. Казанцева. — С. 247–267. — Загл. ориг.: Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955.
1988		Лалангамена : сборник научно-фантастических произведений ; перевод с англ ; составитель В. Бабенко, В.Баканов ; послесловие Р. Подольного ; художник К. А. Сошинская. — 2-е изд., стереотип. — Москва : Мир, 1988. — 443, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — ISBN 5-03-001269-9 : 2 р. Из содерж.: Лалангамена / Гордон Р. Диксон ; перевод В. Баканова. — С. 5–25. — Загл. ориг.: Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville ; Camden ; N. Y. , 1973. — Печ. с добавлениями по изд.: Диксон Г. Р. Лалангамена / пер. с англ. // ж. Знание-сила. 1982. № 3 ; Мистер Супстоун / Гордон Р. Диксон ; перевод В. Казанцева. — С. 153–185. — Загл. ориг.: Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967 ; Странные колонисты / Гордон Р. Диксон ; перевод В. Казанцева. — С. 247–267. — Загл. ориг.: Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955.
1990		Ключи к декабрю : сборник научно-фантастических произведений английских и американских писателей / составление В. Баканова ; переводы с английского ; послесловие В. Гопмана ; иллюстрации А. Сальникова. — Москва : Правда, 1990. — 475, [2] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 300 000 экз. (1-й з-д 1-100000, 2-й з-д [...]) . — ISBN 5-253-00068-2 : 3 р. 50 к. Из содерж.: Странные колонисты / Гордон Р. Диксон ; перевод с [английского] В. Казанцева. — С. 128–143 : ил.