Чапек, Карел все издания. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: Чапек, Карел

Бета-версия

Авторские книги

1966 W0015989 10.jpeg Чапек К. R.U.R. ; Средство Макропулоса ; Война с саламандрами ; Фантастические рассказы / Карел Чапек ; перевод с чешского ; составление и вступительная статья С. Никольского ; художник В. Г. Алексеев. — Москва : Мир, 1966. — 564, [2] с. : ил. : портр. (на суперобл.) ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (В пер., суперобл.) : 1 р. 42 к.
1967 W0016560 01.jpeg Чапек К. Фабрика Абсолюта ; Белая болезнь / Карел Чапек ; составитель С. Никольский ; иллюстрации Йозефа Чапека ; перевод с чешского В. Мартемьяновой и Т. Аксель. — Москва : Молодая гвардия, 1967. — 267, [3] с. : фотопортр. : ил. ; 21 см. — ([Фантастика. Приключения. Путешествия]). — (Библиотека современной фантастики : В 15 т. / Художник Е. Галинский ; Т. 11). — 215 000 экз. — (В пер.) : 89 к.
1987 W0015644 10.jpeg Чапек К. Сатирический детектив ; Сказки : Пер. с чеш. / Карел Чапек ; Послесл. и примеч. О. Малевича ; Ил. М. Клячко. — Москва : Правда, 1987. — 430 с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500 000 экз. — 1 р. 11 к.

Сборники

1967 W0016002 10.jpeg Как я был великаном : сборник научно-фантастических рассказов чешских и словацких писателей ; предисловие И. Бернштейн ; перевод с чешского и словацкого ; составитель В. А. Мартемьянова ; художники О. и Л. Васильевы. — Москва : Мир, 1967. — 286, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (В пер.) : 74 к.
Из содерж.: Система / Карел Чапек ; перевод [с чешского] В. Мартемьяновой. — С. 15–22 : ил. ; Контора по переселению / Карел Чапек ; перевод [с чешского] В. Мартемьяновой. — С. 23–26 : ил.