дель Рей, Лестер все издания. Библиография

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
Основная статья: дель Рей, Лестер

Бета-версия

Сборники

1970 W0016024 10.jpeg Пески веков : сборник научно-фантастических рассказов о времени ; предисловие Р. Нудельмана ; художник В. Цветков. — Москва : Мир, 1970. — 366, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 79 к.
Из содерж.: И снова в путь… / Лестер дель Рей ; перевод с английского Б. Клюевой. — С. 294–310. — Загл. ориг.: Lester del Rey. …And it comes out here: из. сб. Voyagers in time.
1976 W0016561 01.jpeg И грянул гром… : антология американского фантастического рассказа / составители Ю. Зарахович, В. Скурлатов ; предисловия об авторах подготовлены кандидатом исторических наук В. Скурлатовым. — Москва : Молодая гвардия, 1976. — 460, [2] с., [16] с. цв. ил. : ил. — (Библиотека современной зарубежной фантастики). — (Библиотечная серия). — ([Фантастика. Приключения. Путешествия]). — 100000 экз. — (В пер.) : 1 р. 74 к.
Из содерж.: Елена Лав / Лестер дель Рей ; перевод [с английского] Д. Жукова. — С. 163–176.
1983 W0016116 01.webp Солнце на продажу : Сб. научно-фантаст. произведений : Пер. с англ. и пол. / сост. Р. Рыбкин ; Худож. Т. и Б. Сонины. — Москва : Мир, 1983. — 375 с. ; 20 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (2-й з-д 100 001–200 000) . — 2 р. 10 к.
Из содерж.: Крылья ночи / Лестер Дель Рей ; перевод с английского Н. Галь. — С. 308–329. — Загл. ориг.: Lester D. R. The Wings of Night: The Big Book of SF. Ed. by G. Gonklin. Crown Publ. , N. Y. , 1957.
1983 W0016063 01.webp Солнце на продажу : сборник научно-фантастических произведений ; перевод с английского, польского ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Дм. Биленкина ; художник К. Сошинская. — Москва : Мир, 1983. — 432 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (1-й з-д 1-100000) . — 2 р. 10 к.
Из содерж.: Крылья ночи / Лестер Дель Рей ; перевод с английского Н. Галь. — С. 357–381. — Загл. ориг.: Lester D. R. The Wings of Night: The Big Book of SF. Ed. by G. Gonklin. Crown Publ. , N. Y. , 1957.
1989 W0015369 10.jpeg Ночная погоня : сборник научно-фантастических повестей и рассказов ; составитель Р. Л. Рыбкин ; [предисловие Е. Вансловой] ; художник Е. Флёрова. — Москва : Дет. лит., 1989. — 302, [1] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 100 000 экз. — ISBN 5-08-000581-5 (В пер.) : 1 р.
Из содерж.: Крылья ночи / Лестер Дель Рей ; перевела с английского Н. Галь. — С. 88–108 : ил.
1993 W0015578 10.jpeg Нулевой потенциал : английская и американская фантастика / составление Д. Жукова ; переводы с английского ; иллюстрации А. Скорохода. — Москва : Пресса, 1993. — 477, [1] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 50 000 экз. — ISBN 5-253-00424-6 : Цена договорная
Из содерж.: Елена Лав : [рассказ] / Лестер дель Рей ; перевод [с английского] Д. Жукова. — С. 208–221 : ил.
1999 W0016111 10.jpeg Звезда по имени Галь. Заповедная зона : сборник фантастических рассказов в переводах Норы Галь ; составитель Э. Кузьмина ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1999. — 508, [1] с. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика. Классика). — 10.000 экз. — ISBN 5-03-003348-3 (В пер.)
Из содерж.: Крылья ночи / Лестер Дель Рей. — С. 11–36.