Старджон, Теодор все издания. Библиография

Основная статья: Старджон, Теодор

Бета-версия

Авторские книги

1999

Старджон Т. Умри, маэстро! : сборник фантастических рассказов / Теодор Старджон ; перевод с английского ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1999. — 508 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 10.000 экз. — ISBN 5-03-003329-7

Сборники

1961		НА СУШЕ И НА МОРЕ : [Вып. 2] : Повести. Рассказы. Очерки / редкол.: М. Долинов (сост. ) [и др.] ; Обл., форзац и титул худож. Д. Диодорова. — Москва : Географгиз, 1961. — 544 с., 2 л. ил. : ил. : карты. — (Путешествия. Приключения. Фантастика). — 50 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 11 к. Из содерж.: Бог микрокосмоса : Научно-фантаст. рассказ / СТЁРЖОН Теодор ; Пер. с англ. Ф. Мендельсона ; Рис. Н. Воробьева. — С. 466–498 : ил.
1965		Экспедиция на Землю : сборник англо-американской фантастики : [рассказы] ; предисловие Е. Брандиса и В. Дмитревского ; перевод с английского ; составление и редакция Е. Брандиса, В. Дмитревского, В. Кана ; суперобложка, переплет и титул художника Евг. Бачурина ; иллюстрации Б. Алимова и С. Алимова. — Москва : Мир, 1965. — 417, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (В пер., суперобл.) : 98 к. Из содерж.: Особая способность / Теодор Старджон ; перевод Д. Горфинкеля. — С. 143–169 : ил.
1969		Звезды зовут… : сборник научно-фантастических рассказов о космосе ; составитель Б. Клюева ; предисловие Г. Гуревича ; художник Ю. Соостер. — Москва : Мир, 1969. — 397, [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (В пер.) : 94 к. Из содерж.: Искусники планеты Ксанаду / Теодор Старджон ; перевод с английского Н. Галь. — С. 346–385.
1970		Огненный цикл : сборник научно-фантастических рассказов ; предисловие В. Ревича ; художник В. Янкилевский. — Москва : Мир, 1970. — 438, [2] с. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 95 к. Из содерж.: Ракета Мяуса / Теодор Старджон ; перевод с английского Н. Галь. — С. 347–399.
1972		Дальний полет : сборник научно-фантастических произведений [о контактах] ; предисловие Г. Хромова ; художник И. Урманче. — Москва : Мир, 1972. — 299, [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 67 к. Из содерж.: Крошка и чудовище / Т. Старджон ; перевод с английского К. Булычева. — С. 168–217. — Загл. ориг.: Th. Sturgeon. Tiny and the Monster: из сб. Th. Sturgeon. “A way home”.
1976		И грянул гром… : антология американского фантастического рассказа / составители Ю. Зарахович, В. Скурлатов ; предисловия об авторах подготовлены кандидатом исторических наук В. Скурлатовым. — Москва : Молодая гвардия, 1976. — 460, [2] с., [16] с. цв. ил. : ил. — (Библиотека современной зарубежной фантастики). — (Библиотечная серия). — ([Фантастика. Приключения. Путешествия]). — 100000 экз. — (В пер.) : 1 р. 74 к. Из содерж.: Золотое яйцо / Теодор Старджон ; перевод [с английского] В. Синяева. — С. 347–368.
1976		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 17 / [составитель Р. Л. Рыбкин ; предисловие В. Ревича ; художник Д. М. Утенков]. — 1976. — 238, [1] с. : ил. ; 21 см. — 100 000 экз. — (В пер.) : 95 к. Из содерж.: Дело Верити / Теодор Стэрджон ; перевела с английского И. Эпштейн. — С. 79–97.
1984		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Вып. 29 / [составитель и автор предисловия Роман Григорьевич Подольный ; художник Г. Басыров]. — 1984. — 213, [2] с. ; 21 см. — 100 000 экз. — (В пер.) : 1 р. 20 к. Из содерж.: Бизнес на страхе : [рассказ] / Теодор Старджон ; перевод с английского Ю. Эстрина. — С. 181–195.
1990		Конфигуратор : Сборник юмористической фантастики / составитель [и автор предисловия] В. Николенко ; Худож. С. Михайленко. — Ленинград : Ленинградский комитет литераторов, 1990. — 300, [3] с. : ил. — 100 000 экз. — 1 р. Из содерж.: Особая способность : [рассказ] / Теодор Старджон ; перевод Д. Горфинкеля. — С. 178-198.
1992		Сборник научной фантастики. — Москва : Знание, 1964–    . — ISSN 0132-6783 Бесконечная игра / [составитель и автор послесловия Вл. Гаков ; художник А. Е. Григорьев]. — 1992. — 268, [2] с. : ил. ; 20 см. — 40 000 экз. — ISBN 5-07-002369-1 Из содерж.: Бизнес на страхе / Теодор Старджон ; перевел с английского Ю. Эстрин. — С. 75–90.
1999		Звезда по имени Галь. Заповедная зона : сборник фантастических рассказов в переводах Норы Галь ; составитель Э. Кузьмина ; художник К. А. Сошинская. — Москва : Мир, 1999. — 508, [1] с. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика. Классика). — 10.000 экз. — ISBN 5-03-003348-3 (В пер.) Из содерж.: Искусники планеты Ксанаду / Теодор Старджон. — С. 222–262 ; Ракета Мяуса / Теодор Старджон. — С. 262–316.