Гирфанов А. Ш. Вот такие чудеса : приключенческая повесть, веселые рассказы / Агиш Гирфанов ; художник У. Х. Гайфуллин. — Уфа : Башкирское кн. изд-во, 1977. — 183 с. — 15 000 экз. — Башк.
1998
Гирфанов А. Ш. Секретный амулет : сатирические повести и рассказы / А. Гирфанов ; художник Х. Х. Ахтямов. — Уфа : Китап, 1998. — 383 с. ; 21 см. — 3000 экз. — Башк. — ISBN 5-295-02248- (в пер.) : цена свобод.
Участие в книжных изданиях
1979
Носов Н. Н. Приключения Незнайки : повесть-сказка / Н. Носов ; перевод [с русского] А. Гирфанов ; иллюстрации А. Веселова, Ю. Деменковой. — Уфа : Башкирское кн. изд-во, 1979. — 199 с. : ил. ; 21 см. — 30 000 экз. — Башк. — (В пер.) : 40 к.
1985
Беляев А. Р. Человек-амфибия : научно-фантастический роман / Александр Беляев ; перевод [с русского] Агиш Гирфанов ; художник Н. П. Горбунов. — Уфа : Башкирское кн. изд-во, 1985. — 158, [2] с. : ил. ; 21 см. — 15 000 экз. — Башк. — (В пер.) : 45 к.