Альдани, Лино все издания. Библиография

Основная статья: Альдани, Лино

Бета-версия

Сборники

1966		Антология фантастических рассказов / [предисловие М. Емцева, Е. Парнова]. — Москва : Молодая гвардия, 1966. — 319 с. ; 21 см. — ([Фантастика. Приключения. Путешествия]). — (Библиотека современной фантастики : В 15 т. / Художник Е. Галинский ; Т. 5). — 215 000 экз. — (В пер.) : 97 к. Из содерж.: Онирофильм / Лино Алдани ; перевод с итальянского А. Васильева ; и Л. Вершинина. — С. 15–41.
1967		Луна двадцати рук : сборник научно-фантастических рассказов ; перевод с итальянского ; под редакцией Н. Евдокимовой ; предисловие С. Ошерова ; составитель Л. Вершинин ; художник О. Ф. де Араужо. — Москва : Мир, 1967. — 279 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — (В пер., суперобл.) : 80 к. Из содерж.: Луна двадцати рук / Лино Альдани ; перевод Л. Вершинина. — С. 21–41 ; Абсолютная технократия / Лино Альдани ; перевод Н. Георгиевской. — С. 42–57 ; Шахта / Лино Альдани ; перевод Т. Блантер. — С. 58–62 ; Приказы не обсуждаются / Лино Альдани ; перевод А. Васильева. — С. 63–74.
1968		Пиршество демонов : сборник научно-фантастических произведений ученых ; послесловие Е. Парнова ; составитель Р. Фесенко ; художник Л. Ламм. — Москва : Мир, 1968. — 394, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 85 к. Из содерж.: Повальное безумие / Лино Альдани ; перевод [с итальянского] Л. Вершинина. — С. 26–35. — Предисловие изд-ва об авторе.
1970		Бандагал : сборник научно-фантастических рассказов ; перевод с итальянского Л. Вершинина ; составитель Я. Лесюк ; предисловие Е. Парнова ; художник Б. Алимов. — Москва : Мир, 1970. — 392 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 84 к. Из содерж.: Тридцать семь градусов по Цельсию / Лино Альдани. — С. 88–127.
1972		Двое на озере Кумран : сборник научно-фантастических рассказов ; перевод с итальянского Л. Вершинина ; послесловие Е. Парнова ; художник Б. А. Алимов. — Москва : Мир, 1972. — 213, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 49 к. Из содерж.: Рыжеволосая / Лино Альдани. — С. 26–45 ; Пытливые / Лино Альдани. — С. 97–107.
1981		Дорога воспоминаний : Сб. научно-фантаст. произведений : [Переводы] / сост. Р. Рыбкин ; Предисл. Дм. Биленкина ; [Худож. С.Д. Юкин]. — Москва : Мир, 1981. — 351 с. : ил. ; 20 см. — (Зарубежная фантастика). — 100000 экз. (2-й з-д 100 001–200 000) . — 1 р. 90 к. Из содерж.: Космический карнавал / Лино Альдани ; перевод с итальянского Л. Вершинина. — С. 101–106. — Загл. ориг.: Lino Aldani. Carnavale cosmico. // L'ecodi Bergamo, Feb. 1963.
1981		Дорога воспоминаний : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Дм. Биленкина ; художник Сошинская К. А. — Москва : Мир, 1981. — 438. [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (1-й з-д 1-100000) . — 1 р. 90 к. Из содерж.: Космический карнавал / Лино Альдани ; перевод с итальянского Л. Вершинина. — С. 124–130. — Загл. ориг.: Lino Aldani. Carnavale cosmico. // L'ecodi Bergamo, Feb. 1963.
1988		Безжалостное небо : фантастика писателей западноевропейских стран / переводы ; составление и послесловие В. А. Пигалева ; иллюстрации Н. Г. Раковской. — Москва : Правда, 1988. — 459, [3] с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 600 000 экз. (1-й з-д 1-120000, 2-й з-д [...]) . — 2 р. 50 к. Из содерж.: Луна двадцати рук / Лино Альдани ; перевод с итальянского Л. Вершинина. — С. 322–337.
1991		Пиршество демонов : сборник научно-фантастических произведений ученых ; перевод с английского, итальянского, польского ; составитель Р. Фесенко ; послесловие Е. Парнова ; художник Н. М. Иванов. — 2-е изд., испр. — Москва : Мир, 1991. — 463 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100.000 экз. — ISBN 5-03-002770-X : 8 р. Из содерж.: Повальное безумие / Лино Альдани ; [перевод с итальянского Л. Вершинина]. — С. 28–39. — Предисловие изд-ва об авторе.