Текст:Кружков Григорий. Кенгуру (ж. Кукумбер 2005 № 6)
Кружков Григорий — Кенгуру
Когда первые европейцы ступили на австралийский берег, то увидели там какое-то странное животное и спросили у местных, как оно называется. Аборигены, естественно, ответили: «Кенгуру», что по-австралийски – «Не понимаем вас».
Факт …И побрел он в тоске и в тумане,
И очнулся на тех берегах,
Где скакали безрогие лани
Почему-то на задних ногах.
«Это что же, друзья-иноземцы?
Объясните мне эту муру!»
И ему отвечали туземцы:
«Извините, мы вас кенгуру».
«Но тогда почему же при этом…
Почему, почему, почему?..»
«Кенгуру», — ему было ответом,
«Кенгуру», — объяснили ему. Он тряхнул головою, подумал:
Может быть, я в тифозном жару?
Что ни спросишь у них — кенгуру, мол,
Отвечают на все — «кенгуру». И тогда он достал кошелёчек,
Из того кошелёчка — листок,
И свернул его ловко в кулёчек,
И стряхнул сигарету в кулёк. И скакали безрогие лани,
Неизвестной свободы ища.
Терпеливые островитяне
Обступали его, вереща. И стоял он в тоске и в печали
На великом вселенском ветру,
И туземцы ему отвечали:
«Кенгуру, кенгуру, кенгуру».