Вайнфельд, Стефан: все издания. Библиография

Основная статья: Вайнфельд, Стефан

Он-лайн версия

Сборники

1968		Случай Ковальского : сборник научно-фантастических рассказов ; перевод с польского Е.Вайсброта ; послесловие Г. Гуревича ; художник В. Янкилевский. — Москва : Мир, 1968. — 339, [3] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 69 к. Из содерж.: Случай Ковальского / Стефан Вайнфельд. — С. 5–11 ; Земля его предков / Стефан Вайнфельд. — С. 12–21 ; Бутылка коньяка / Стефан Вайнфельд. — С. 22–26 ; Кабинет безупречной красоты / Стефан Вайнфельд. — С. 27–31 ; Крылышко Гермеса / Стефан Вайнфельд. — С. 32–41.
1968		Тридцать первое июня : сборник юмористической фантастики ; составитель А. Стругацкий ; предисловие Е. Парнова ; художник В. Янкилевский. — Москва : Мир, 1968. — 403, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 91 к. Из содерж.: Пьяница / Стефан Вайнфельд ; перевод с польского З. Бадовской. — С. 148–158.
1970		Вавилонская башня : сборник научно-фантастических рассказов ; перевод с польского ; предисловие Г. Гуревича ; художник В. Янкилевский. — Москва : Мир, 1970. — 356, [2] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 73 к. Из содерж.: Случай в Крахвинкеле / Стефан Вайнфельд ; перевод Е. Вайсброта. — С. 81–93 ; Ложка / Стефан Вайнфельд ; перевод Е. Вайсброта. — С. 159–161.
1971		Фантастические изобретения : сборник научно-фантастических рассказов ; послесловие Е. Парнова ; художники А. Инфантэ [т. е. Ф. Инфантэ], Л. Нусберг, Н. Горюнова. — Москва : Мир, 1971. — 415 с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 97 к. Из содерж.: Сумасшедший / Ст. Вайнфельд ; перевод с польского З. Бобырь. — С. 198–208. — Загл. ориг.: St. Weinfeld. Szaleniec. / /Młody technik, 1959, № 7 ; Обратным ходом / Ст. Вайнфельд ; перевод с польского З. Бобырь. — С. 238–247. — Загл. ориг.: St. Weinfeld. Zwrotnica czasu. / /Młody technik, 1964, № 12.
1974		Симпозиум мыслелетчиков : сборник научно-фантастических рассказов ; перевод с польского Е. Вайсброта ; предисловие Г. Гуревича ; художник Ю. Ващенко. — Москва : Мир, 1974. — 303, [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 65 к. Из содерж.: Симпозиум мыслелетчиков / Стефан Вайнфельд. — С. 15–56.
1981		Дорога воспоминаний : Сб. научно-фантаст. произведений : [Переводы] / сост. Р. Рыбкин ; Предисл. Дм. Биленкина ; [Худож. С.Д. Юкин]. — Москва : Мир, 1981. — 351 с. : ил. ; 20 см. — (Зарубежная фантастика). — 100000 экз. (2-й з-д 100 001–200 000) . — 1 р. 90 к. Из содерж.: Поединок / Стефан Вейнфельд ; перевод с польского Э. Соркина. — С. 153–160. — Загл. ориг.: Stefan Weinfeld. Pojedynek. // Młody technik, 1966, № 9.
1981		Дорога воспоминаний : сборник научно-фантастических произведений ; составитель Р. Рыбкин ; предисловие Дм. Биленкина ; художник Сошинская К. А. — Москва : Мир, 1981. — 438. [1] с. : ил. ; 17 см. — (Зарубежная фантастика). — 100 000 экз. (1-й з-д 1-100000) . — 1 р. 90 к. Из содерж.: Поединок / Стефан Вейнфельд ; перевод с польского Э. Соркина. — С. 191–200. — Загл. ориг.: Stefan Weinfeld. Pojedynek. // Młody technik, 1966, № 9.

Периодика

• Вайнфельд С. Бутылка коньяка : [фантастический рассказ] / С. Вайнфельд ; [перевод с польского] // Инженер Севера. — 1988. — 17 мая (№ 18). — С. 3. [ Изображение ]