Чуковская, Марина Николаевна: все издания. Библиография

Основная статья: Чуковская, Марина Николаевна

Он-лайн версия

В книжных изданиях

1988		Стивенсон, Р. Л. Остров сокровищ ; Черная стрела : [Романы] ; Странная история Джекила и мистера Хайда : [Рассказ] / Р. Л. Стивенсон ; перевод с английского ; [послесл. И. Кашкина]. — Москва : Дет. лит., 1988. — 508, [3] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — (Библиотечная серия). — 500 000 экз. — ISBN 5-08-000759-1 (В пер.) : 1 р. 61 к. Из содерж.: Черная стрела / пер. М. и Н. Чуковских ; рис. Н. Кривова. — С. 201–426.
1989		Стивенсон, Р. Л. Остров сокровищ ; Черная стрела : [Романы] ; Странная история Джекила и мистера Хайда : [Рассказ] : Пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон ; [послесл. И. Кашкина]. — Москва : Дет. лит., 1989. — 508, [3] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 200000 экз. — ISBN 5-08-002168-3 (В пер.) : 1 р. 61 к. Из содерж.: Черная стрела / пер. М. и Н. Чуковских ; рис. Н. Кривова. — С. 201–426 : ил.
1991		Стивенсон, Р. Л. Остров сокровищ ; Черная стрела : [Романы] ; Странная история Джекила и мистера Хайда : [Рассказ] : Пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон ; [послесл. И. Кашкина]. — Новосибирск : Дет. лит., Сибирское отд-ние, 1991. — 508, [3] с. : ил. ; 22 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 200000 экз. — ISBN 5-08-007484-1 (В пер.) : 1 р. 81 к. Из содерж.: Черная стрела / пер. М. и Н. Чуковских ; рис. Н. Кривова. — С. 201–426.
1992		Загадка миссис Дикинсон / сост. Александр Лаврин ; иллюстрации Н. Г. Раковской ; и Г. А. Раковского. — Москва : Пресса, 1992. — 432 с. : ил. ; 20 см. — (Мир приключений / оформление художника Г. А. Раковского). — 500000 экз. — ISBN 5-253-00221-9 Из содерж.: Шесть Наполеонов : [рассказ] / Артур Конан Дойл ; перевод с английского Н. и М. Чуковских. — С. 91–109.
1992		Стивенсон, Р. Л. Остров сокровищ ; Черная стрела : [Романы] ; Странная история Джекила и мистера Хайда : [Рассказ] : Пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон ; [Послесл. И. Кашкина]. — Новосибирск : Дет. лит., Сибирское отд-ние, 1992. — 508, [3] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 200 000 экз. — ISBN 5-08-007527-9 (В пер.) : 11 р. Из содерж.: Черная стрела / пер. М. и Н. Чуковских ; рис. Н. Кривова. — С. 201–426.
1992		Стивенсон, Р. Л. Остров сокровищ ; Черная стрела : [Романы] ; Странная история Джекила и мистера Хайда : [Рассказ] : Пер. с англ. / Р. Л. Стивенсон ; [Послесл. И. Кашкина]. — Новосибирск : Дет. лит., Сибирское отд-ние, 1992. — 508, [3] с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и научной фантастики). — 50 000 экз. — ISBN 5-08-007527-9 (В пер.) : 11 р. Из содерж.: Черная стрела / пер. М. и Н. Чуковских ; рис. Н. Кривова. — С. 201–426.
1999		Стивенсон, Р. Л. Остров сокровищ ; Черная стрела : Романы / Роберт Луис Стивенсон ; [пер. с англ. М. и Н. Чуковских ; худож. В. С. Баландин]. — Новосибирск : Мангазея : Дет. лит., Сибирское отд-ние, 1999. — 480 с. : ил. ; 21 см. — (Библиотека приключений и фантастики). — 10000 экз. — ISBN 5-08-007725-5 (В пер.)