Модное ежемесячное издание

Модное ежемесячное издание, или Библиотека для дамского туалета — журнал, выходил в Петербурге, затем в Москве (с мая) в 1779. Вышло 4 части, 12 книг. Изд. — Н. И. Новиков.

Литературный журнал для женщин, задача его дать легкое и нравоучительное чтение.

Печатались произведения: В. И. Майкова, Я. Б. Княжнина, Дм. Сиротина, А. П. Сумарокова и др. Поэзия представлена в основном любовной лирикой в разнообразных жанрах. Эпиграммы и притчи (среди них многие принадлежат Сумарокову) имеют отвлеченно-морализующий характер. Значительное место в поэзии занимают переводы: четыре книги «Метаморфоз» Овидия в переводе Майкова (ч. 3, кн. 1 и др.). «Первая ода» Анакреона (ч. 2, кн. 1) и анакреонтические стихи в переводе с немецкого, четыре идиллии Геснера, басня Лафонтена «Кружка» (ч. 2, кн. 1).

Проза с «М. е. и.» почти вся состоит из переводов, тематика довольно пестра: отрывок из «Лузиады» Камоенса (ч. 2, кн. 3), нравоучительная «Повесть о Евгении, или Торжество добродетели над честолюбием» (ч. 1, кн. 1) и т. д.

Ист.: Русская периодическая печать (1702—1894): Справочник. — М.: Гос. изд-во Полит. лит., 1959