Обсуждение персоны:Матлин, Владимир Григорьевич

--Karaby (обсуждение) 08:15, 18 марта 2021 (MSK)

В НАЧАЛЕ семидесятых годов, когда я только поселился в Америке, на страницах русской эмигрантской печати усиленно обсуждался вопрос: почему это произошло именно в России? Имелась в виду катастрофа 17-го года. И некоторые авторы утверждали, что все дело здесь в психологии народа, в его наклонностях. Вот американцы, говорили эти авторы, совсем другие, с ними ничего подобного произойти не может. C тех пор я живу среди американцев, тесно общаюсь с ними. Ну, и какие они? Конечно, «совсем другие» — в том смысле, что каждый народ «совсем другой». Это добрые люди с глубоко укоренившимися принципами справедливости, терпимости, уважения к другим людям. Но я могу себе представить, как, оказавшись в экстремальной ситуации, они... Эти рассуждения занимали меня постоянно, я мысленно переносил знакомых американцев в условия социальной катастрофы и старался представить себе их поведение. Из таких мысленных экспериментов получился в начале восьмидесятых годов цикл рассказов о жизни в Америке после внезапного социального обвала. Наверное, это можно назвать антиутопией, действие которой перенесено в недалекое будущее. Рассказы вызвали весьма разнохарактерную реакцию. Одни поняли и приняли рассуждения автора, а другие по-прежнему твердили: «Невозможно! в Америке это невозможно!». И хотя я благодарен за признание первым, я так хочу, чтобы оказались правы вот эти, вторые... Мне кажется, русский читатель поймет эти рассказы лучше, чем кто бы то ни было.

Владимир Матлин (газ. Неделя, 1993 № 1)

к Матлину

--Karaby (обсуждение) 09:59, 20 марта 2021 (MSK)

Из цикла «Прошлое будущее»

Время Нормана Грина (1989) ж. Время и мы

Робник (1989) ж. Время и мы

Уплотнение (1989)

Миндаль в шоколаде (1989)