Опыт трудов Вольного российского собрания

Опыт трудов Вольного российского собрания при имп. Московском университете — сборники, выходили в Москве в 1774—1776, 1778, 1780, 1783, ежегодно. Вышло 6 частей. Изд. — Вольное российское собрание.

Большая часть материалов, печатавшихся в сборнике, носила случайный характер и не представляет интереса (торжественные речи, переводы, появлявшиеся ранее во «Всякой всячине», нравоучительные статьи и пр.). Исключение — публикации исторических документов, среди которых имеется грамота об избрании на царство Бориса Годунова (ч. 3), материалы к биографии Петра I (ч. 5), некоторые историко-географические описания (чч. 1, 6), а также описание двух старопечатных книг начала XVI в., изданных в Полоцке Фр. Скорино (ч. 6).

Печатались: А. А. Барсов, Е. Р. Дашкова, С. Г. Зыбелин, И. И. Мелиссино, М. Н. Муравьев, А. А. Нартов, М. В. Приклонский, М. М. Херасков. В публикациях документального материала принимали участие П. Л. Алексеев, И. А. Навроцкий, П. Б. Шереметьев, М. М. Щербатов и др.

В ч. 2 помещена публичная речь доктора медицины С. Г. Зыбелина, произнесенная в 1768 (печаталась впервые), опубликовано значительное количество переводов из произведений Горация, Юма, Шекспира, Монтескье (чч. 1, 2, 4, 6).

Ист.: Русская периодическая печать (1702—1894): Справочник. — М.: Гос. изд-во Полит. лит., 1959