Библиография:Звезды зовут… М. : Мир, 1969: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(moved from bibliohraphy.ru)
 
(moved from bibliohraphy.ru)
Строка 1: Строка 1:
{{Книга ЗФ
{{Книга01
|БД=w0016011
|БД=w0016011
|год=1969
|год=1969
|N=34
|N=34
|описание исх=<b>ЗВЕЗДЫ ЗОВУТ…</b>: Сб. науч.-фантаст. рассказов о космосе /Пер. с англ., венгер., рум. и др.; Сост. Б.Клюева; Предисл. Г.Гуревича; Худож. Ю.Соостер.<br/>М.: Мир, 1969.<br/>400 с., ил.<br/>(Зарубежная фантастика).<br/>94 к.
|серия=ЗФ}}
|содержание исх=<i>Содерж. </i>:<p>РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Небо, небо. .. / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 25-37<p>КЛАРК Артур - Второй Мальмстрем / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 38-58<p>СЭЛЛИНГС Артур - Вступление в жизнь / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 59-79<p>ХЕРНАДИ Дьюла - Парадокс / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 80-82<p>КОЛИН Владимир - Парчовая скала / Пер. с рум. Е. Нарти, С. 83-97<p>КУЦКА Петер - Мишура / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 98-104<p>ЛЕЙНСТЕР Мюррей - Этические уравнения / Пер. с англ. Н. Галь, С. 105-128<p>ЛЕМ Станислав - Рассказ Пиркса / Пер. с пол. А. Громовой, С. 129-151<p>ХОСИ Синити - Полное взаимопонимание / Пер. с яп. З. Рахима, С. 152-156<p>ИСИХАРА Фудзио - Планета иллюзий / Пер. с яп. З. Рахима, С. 157-193<p>ЯНГ Роберт - Звезды зовут, мистер Китс / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 194-213<p>МОРРИСОН Уильям - «Коровий доктор» / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 214-242<p>КЛАРК Артур - Преступление на Марсе / Пер. с англ. Б. Канделя, С. 243-250<p>ПОРДЖЕС Артур - Ценный товар / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 251-264<p>РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Аламагуса / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 265-287<p>БРЕДБЕРИ Рэй - Уснувший в Армагеддоне / Пер. с англ. Л. Сумилло, С. 288-306<p>СМИТ Джордж - Отверженные / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 307-326<p>УИЛЬЯМС Роберт Мур - Полет «Утренней звезды» / Пер. с англ. А. Иорданского, С. 327-346<p>СТАРДЖОН Теодор - Искусники планеты Ксанаду / Пер. с англ. Н. Галь, С. 346-385<p>ЛАЛЛИ Микеле - Звездолет на Галахор / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 386-398.
<b>ЗВЕЗДЫ ЗОВУТ…</b>: Сб. науч.-фантаст. рассказов о космосе /Пер. с англ., венгер., рум. и др.; Сост. Б.Клюева; Предисл. Г.Гуревича; Худож. Ю.Соостер.<br/>М.: Мир, 1969.<br/>400 с., ил.<br/>(Зарубежная фантастика).<br/>94 к.</br>
|описание=<b>ЗВЕЗДЫ ЗОВУТ…</b>: Сб. науч.-фантаст. рассказов о космосе /Пер. с англ., венгер., рум. и др.; Сост. Б.Клюева; Предисл. Г.Гуревича; Худож. Ю.Соостер.<br/>М.: Мир, 1969.<br/>400 с., ил.<br/>(Зарубежная фантастика).<br/>94 к.
 
|содержание=\n*РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Небо, небо. .. / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 25-37\n*КЛАРК Артур - Второй Мальмстрем / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 38-58\n*СЭЛЛИНГС Артур - Вступление в жизнь / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 59-79\n*ХЕРНАДИ Дьюла - Парадокс / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 80-82\n*КОЛИН Владимир - Парчовая скала / Пер. с рум. Е. Нарти, С. 83-97\n*КУЦКА Петер - Мишура / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 98-104\n*ЛЕЙНСТЕР Мюррей - Этические уравнения / Пер. с англ. Н. Галь, С. 105-128\n*ЛЕМ Станислав - Рассказ Пиркса / Пер. с пол. А. Громовой, С. 129-151\n*ХОСИ Синити - Полное взаимопонимание / Пер. с яп. З. Рахима, С. 152-156\n*ИСИХАРА Фудзио - Планета иллюзий / Пер. с яп. З. Рахима, С. 157-193\n*ЯНГ Роберт - Звезды зовут, мистер Китс / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 194-213\n*МОРРИСОН Уильям - «Коровий доктор» / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 214-242\n*КЛАРК Артур - Преступление на Марсе / Пер. с англ. Б. Канделя, С. 243-250\n*ПОРДЖЕС Артур - Ценный товар / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 251-264\n*РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Аламагуса / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 265-287\n*БРЕДБЕРИ Рэй - Уснувший в Армагеддоне / Пер. с англ. Л. Сумилло, С. 288-306\n*СМИТ Джордж - Отверженные / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 307-326\n*УИЛЬЯМС Роберт Мур - Полет «Утренней звезды» / Пер. с англ. А. Иорданского, С. 327-346\n*СТАРДЖОН Теодор - Искусники планеты Ксанаду / Пер. с англ. Н. Галь, С. 346-385\n*ЛАЛЛИ Микеле - Звездолет на Галахор / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 386-398.
==== Содержание ====
|источник=
*РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Небо, небо. .. / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 25-37
}}
*КЛАРК Артур - Второй Мальмстрем / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 38-58
*СЭЛЛИНГС Артур - Вступление в жизнь / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 59-79
*ХЕРНАДИ Дьюла - Парадокс / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 80-82
*КОЛИН Владимир - Парчовая скала / Пер. с рум. Е. Нарти, С. 83-97
*КУЦКА Петер - Мишура / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 98-104
*ЛЕЙНСТЕР Мюррей - Этические уравнения / Пер. с англ. Н. Галь, С. 105-128
*ЛЕМ Станислав - Рассказ Пиркса / Пер. с пол. А. Громовой, С. 129-151
*ХОСИ Синити - Полное взаимопонимание / Пер. с яп. З. Рахима, С. 152-156
*ИСИХАРА Фудзио - Планета иллюзий / Пер. с яп. З. Рахима, С. 157-193
*ЯНГ Роберт - Звезды зовут, мистер Китс / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 194-213
*МОРРИСОН Уильям - «Коровий доктор» / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 214-242
*КЛАРК Артур - Преступление на Марсе / Пер. с англ. Б. Канделя, С. 243-250
*ПОРДЖЕС Артур - Ценный товар / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 251-264
*РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Аламагуса / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 265-287
*БРЕДБЕРИ Рэй - Уснувший в Армагеддоне / Пер. с англ. Л. Сумилло, С. 288-306
*СМИТ Джордж - Отверженные / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 307-326
*УИЛЬЯМС Роберт Мур - Полет «Утренней звезды» / Пер. с англ. А. Иорданского, С. 327-346
*СТАРДЖОН Теодор - Искусники планеты Ксанаду / Пер. с англ. Н. Галь, С. 346-385
*ЛАЛЛИ Микеле - Звездолет на Галахор / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 386-398.
 
 
<br clear=all>

Версия от 06:37, 26 декабря 2019

Звезды зовут… М. : Мир, 1969

ЗВЕЗДЫ ЗОВУТ…: Сб. науч.-фантаст. рассказов о космосе /Пер. с англ., венгер., рум. и др.; Сост. Б.Клюева; Предисл. Г.Гуревича; Худож. Ю.Соостер.
М.: Мир, 1969.
400 с., ил.
(Зарубежная фантастика).
94 к.

Содержание

  • РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Небо, небо. .. / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 25-37
  • КЛАРК Артур - Второй Мальмстрем / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 38-58
  • СЭЛЛИНГС Артур - Вступление в жизнь / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 59-79
  • ХЕРНАДИ Дьюла - Парадокс / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 80-82
  • КОЛИН Владимир - Парчовая скала / Пер. с рум. Е. Нарти, С. 83-97
  • КУЦКА Петер - Мишура / Пер. с венг. Т. Воронкиной, С. 98-104
  • ЛЕЙНСТЕР Мюррей - Этические уравнения / Пер. с англ. Н. Галь, С. 105-128
  • ЛЕМ Станислав - Рассказ Пиркса / Пер. с пол. А. Громовой, С. 129-151
  • ХОСИ Синити - Полное взаимопонимание / Пер. с яп. З. Рахима, С. 152-156
  • ИСИХАРА Фудзио - Планета иллюзий / Пер. с яп. З. Рахима, С. 157-193
  • ЯНГ Роберт - Звезды зовут, мистер Китс / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 194-213
  • МОРРИСОН Уильям - «Коровий доктор» / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 214-242
  • КЛАРК Артур - Преступление на Марсе / Пер. с англ. Б. Канделя, С. 243-250
  • ПОРДЖЕС Артур - Ценный товар / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 251-264
  • РАССЕЛ Эрик Фрэнк - Аламагуса / Пер. с англ. И. Почиталина, С. 265-287
  • БРЕДБЕРИ Рэй - Уснувший в Армагеддоне / Пер. с англ. Л. Сумилло, С. 288-306
  • СМИТ Джордж - Отверженные / Пер. с англ. Р. Облонской, С. 307-326
  • УИЛЬЯМС Роберт Мур - Полет «Утренней звезды» / Пер. с англ. А. Иорданского, С. 327-346
  • СТАРДЖОН Теодор - Искусники планеты Ксанаду / Пер. с англ. Н. Галь, С. 346-385
  • ЛАЛЛИ Микеле - Звездолет на Галахор / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 386-398.