Библиография:Padomju Jaunatne: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{catmain|{{PAGENAME}}}} <div class="nonumtoc">__TOC__</div> == Фантастика == Составитель: В.Колядин === 1947 === * Лоде, М. В НИИ искусственных радиоактивных веществ // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1947. — 24 мая (№ 101). — С.4. — (Взгля...»)
 
(дополнение)
Строка 72: Строка 72:
=== 1968 ===
=== 1968 ===
* Азимов А. Местность. где много воды : [фантаст. рассказ] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — 1968. — 26 янв. (№ 17). — С. 4. — Латыш. [ Изображение ]
* Азимов А. Местность. где много воды : [фантаст. рассказ] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — 1968. — 26 янв. (№ 17). — С. 4. — Латыш. [ Изображение ]
* Янг Р. Любовь в 21-ом веке: [фантаст. рассказ / переводчик не указан] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1968. — 14 мая (№ 93). — С.4: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
* Янг Р. Любовь в 21-ом веке: [фантаст. рассказ / переводчик не указан] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1968. — 15 мая (№ 94). — С.4: рис. — Окончание следует. — На латыш. яз.
* Янг Р. Любовь в 21-ом веке: [фантаст. рассказ / переводчик не указан] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1968. — 18 мая (№ 96). — С.4: рис. — Окончание. — На латыш. яз.


=== 1970 ===
=== 1970 ===

Версия от 14:09, 25 сентября 2024

У этой категории нет основной статьи — Padomju Jaunatne. Вы поможете проекту, если напишете её.

Фантастика

Составитель: В.Колядин

1947

  • Лоде, М. В НИИ искусственных радиоактивных веществ // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1947. — 24 мая (№ 101). — С.4. — (Взгляд в будущее). — На латыш. яз.

1948

  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 2 июля (№ 131). — С.3: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 6 июля (№ 133). — С.2: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 7 июля (№ 134). — С.2: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 8 июля (№ 135). — С.4: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 9 июля (№ 136). — С.2: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 10 июля (№ 137). — С.5: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 14 июля (№ 139). — С.3: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 17 июля (№ 142). — С.2: рис. — Окончание следует. — На латыш. яз.
  • Ефремов И. А. Звездные корабли: Науч.-фантаст. повесть: [сокращ. вариант] / [переводчик и художник не указаны] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 18 июля (№ 143). — С.5: рис. — Конец. — На латыш. яз.
  • Реполовский, C. 144 часа на метеорологической станции: [науч.-фантаст. очерк] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 27 нояб. (№ 237). — С.6: рис. — На латыш. яз. [Реполовский С. 144 часа на станции управления погоды: Науч.-фантаст. очерк // Знание — сила. — М., 1948. — № 10]
  • Сапарин В. Автоматизированная гидроэлектростанция: [науч.-фантаст.] очерк // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1948. — 11 дек. (№ 247). — С.4: рис. — На латыш. яз. [«Зарисовка с натуры» // Знание — сила. — 1948. — № 10]

1962

  • Альтов Г. Икар и Дедал: [науч.-фантаст. рассказ] / Ил.: А.Чаупов // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1962. — 19 авг. — На латыш. яз.
  • Брежгис Ю. Владимир Маяковский в кино: [О кукольном фильме «Баня». Сценарий и постановка С.Юткевича и А.Карановича. «Союзмультфильм»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1962. — 19 сент. — На латыш. яз.

1963

  • Лем С. Стиральная трагедия. Из воспоминаний Иона Тихого: [Отрывки из книги] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1963. — 20 янв. (№ 14). — С.6-7. — На латыш. яз.
  • Сапарин В. Возвращение: [Науч.-фантаст. рассказ] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1963. — 12 апр. (№ 72). — С.4: рис. — На латыш. яз. из журн. «Вокруг света»
  • Акуратер Л. «Aukso zirgas» [Сказка-пьеса Я.Райниса «Золотой конь» в Паневежском театре драмы] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1963. — 17 апр. — На латыш. яз. — Назв. статьи на литов. яз.
  • Биленкин Д. Угрожающая звезда: Науч.-фантаст. рассказ // Падомью яунатне. — Рига, 1963. — 18 авг. (№ 162). — С.4-5: рис. — На латыш. яз.
  • Крукла З. Каин, где твой брат Авель?: [О к/ф «Каин XVIII»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1963. — 28 авг. — На латыш. яз.
  • Лагин Л. Белокурая бестия: Памфлет: [Из журн. «Юность», 1963, № 4. Напеч. с сокращ.] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1963. — 15 дек. (№ 245). — С.4: рис.; 18 дек. (№ 247). — С.3: рис.; 20 дек. (№ 248). — С.4: рис.; 24 дек. (№ 250). — С.4: рис.; 26 дек. (№ 252). — С.4: рис.; 27 дек. (№ 253). — С.4: рис., 29 дек. (№ 254). — С.4: рис. — Продолжение следует.

1964

  • Лагин Л. Белокурая бестия: Памфлет // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1964. — 3, 4, 7, 8, 10, 11 янв. — На латыш. яз.
  • Родари Дж. Кристальный Джакомо: [Сказка] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1964. — 7 янв. — На латыш. яз.
  • Биленкин В. Время невидимок: Фантаст. рассказ // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1964. — 12 февр. — На латыш. яз.
  • Крушинский А. Четыре часа на планете Лема: [О встрече с писателем. Из газ. «Комсомольская правда», 1964. — 3 июня] // Падомью яунатне. — Рига, 1964. — 17 июня. — На латыш. яз.
  • Адамава М. Показатели радости: [Трагикомедия итал. драматурга К.Гоцци «Принцесса Турандот»] // Падомью яунатне. — Рига, 1964. — 19 июня. — На латыш. яз.
  • Кривин Ф. Побочное воспитание. — Соседки. — Фонарный столб. — Разговор с колесом. — Картина. — Секунда. — Хвост: [Маленькие рассказы из сборника «Полусказки»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1964. — 9 сент. — На латыш. яз.

1965

  • Саймак К. Сделай сам: [науч.-фантаст. рассказ из книги «Пять рассказов о завтрашнем дне»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1965. — 10, 12, 13, 16, 17, 20, 23, 26, 31 марта. — На латыш. яз. — Продолж. следует.
  • Губарев В. Джон Второй: фантаст. рассказ // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1965. — 4 июля. — На латыш. яз.
  • Лем С. Великое избиение: [Кибернетическая сказка] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1965. — 7 июля. — На латыш. яз.
  • Лем С. Summa technologiae: [Отрывок из науч.-фантаст. повести] / Ил.: Э.Вилк // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1965. — 6 авг. — На латыш. яз.
  • Лем С. Сказки роботов: Как Микромил и Гигациан предложили рассеивать туман. — Сказка о счетной машине, которая с драконом воевала. — Три элекрорыцаря / [Пер.: Р.Лугинская]; Ил.: М.Валдманис; [С примеч. ред.] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1965. — 8, 15, 22 авг. — На латыш. яз.
  • Клецкин А. Для чего взрослым сказки?: [Сказка-комедия С. Я. Маршака «Умные вещи»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1965. — 11 авг. — На латыш. яз.

1966

  • Шекли Р. «Опытный образец»: [Науч.-фантаст. рассказ] / Пред. ред. // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 15 июля (№ 136). — С.3. — На латыш. яз.
  • Шекли Р. «Опытный образец»: [Науч.-фантаст. рассказ] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 16 июля (№ 137). — С.4. — На латыш. яз.
  • Шекли Р. «Опытный образец»: [Науч.-фантаст. рассказ] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 20 июля (№ 140). — С.3. — На латыш. яз.
  • Шекли Р. «Опытный образец»: [Науч.-фантаст. рассказ] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 22 июля (№ 141). — С.4. — На латыш. яз.
  • Шалимов А. Концентратор гравитации: Фантаст. повесть // Подомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 7-9, 11, 14-16, 19 окт. — На латыш. яз.
  • Бахнов В. Рассказ бывшего гения: [Юмореская] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 25 дек. — На латыш. яз. [Рассказ человека, который был гением]
  • Варшавский И. Выстрел: [Юмореска] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 25 дек. — На латыш. яз.
  • Шекли Р. Служба ликвидации: [Юмореска] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 25 дек. — На латыш. яз.
  • Хоси Синъити. Премия: Фантаст. рассказ / Пер. с яп. // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1966. — 25 дек. — На латыш. яз.

1967

  • Кривин Ф. Мы с Зайцем идем на охоту: [Юмореска] // Падомью яунанте [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 3 янв. — На латыш. яз.
  • Гладков Т. Сказочный мир Роберта Шекли: [О творчестве амер. писателя] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 11 янв. — На латыш. яз.
  • Бухвальд А. Электронная счетная машина помогает заключить брак: [Юмореска] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 5 марта. — На латыш. яз.
  • Мруклика Б. Польское барокко Войцеха Хаса: [О худож. фильме «Рукопись, найденная в Сарагосе» по повести Я.Потоцкого. Сценарий Т.Квятковского. Режиссёр В.Хас] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 7 апр. — На латыш. яз.
  • Палу С. Чтобы не обидеть ребёнка: [Рец. на кн.: Корчак Я. Когда я опять буду маленьким: [Повести / Пер. и послесл. В.Мелиновского]. — Рига: Лиесма, 1967. — 223 с. — На латыш. яз.] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 21 апр. — На латыш. яз.
  • Мейрен И. Объединяет идеалы автора: [Инсценировка «Маленького принца» А. де Сент-Экзюпери] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 8 авг. — На латыш. яз.
  • Кривин Ф. Дворец Агути: Рассказ // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 13 авг. — На латыш. яз. [Др. назв.: «Замок Агути»]
  • Донев А. Фантастический юмор: Четвёртое измерение. — Правда о первом человеке: [Рассказы] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1967. — 24 сент. — На латыш. яз.

1968

  • Азимов А. Местность. где много воды : [фантаст. рассказ] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — 1968. — 26 янв. (№ 17). — С. 4. — Латыш. [ Изображение ]
  • Янг Р. Любовь в 21-ом веке: [фантаст. рассказ / переводчик не указан] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1968. — 14 мая (№ 93). — С.4: рис. — Продолж. следует. — На латыш. яз.
  • Янг Р. Любовь в 21-ом веке: [фантаст. рассказ / переводчик не указан] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1968. — 15 мая (№ 94). — С.4: рис. — Окончание следует. — На латыш. яз.
  • Янг Р. Любовь в 21-ом веке: [фантаст. рассказ / переводчик не указан] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1968. — 18 мая (№ 96). — С.4: рис. — Окончание. — На латыш. яз.

1970

  • Комацу Сакё. Покинутые: [Сатир. набросок] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1970. — 1 мая. — На латыш. яз.
  • Кума М. В ожидании неразгаданного чуда: [К 70-летию со дня рождения А. де Сент-Экзюпери] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1970. — 28 июня. — На латыш. яз.
  • Лем С. Фантастика — не самоцель: [Интервью с С.Лемом / Записал С.Ларин. Из журн. «Вопр. литературы». — 1970. — № 9] // Падомью яунанте [Советская молодежь]. — Рига, 1970. — 1 нояб. — На латыш. яз.

1971

  • Азизян Е. Для всех времен: [К 650-летию со дня рождения Данте Алигьери] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1971. — 14 сент. — На латыш. яз.

1972

  • Лещинский И. Дорога исканий и потерь: [О киноактере Л. де Фюнесе. Из журн. «Сов. экран»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1972. — 8 февр. — На латыш. яз.

1979

  • Брэдбери Р. «Я выбираю звезды» : [беседа с писателем фантастом Р. Брэдбери. Из «Лит. газ.», 1978] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — 1979. — 23 сент. (№ 184). — С. 4-5. — Под загл.: Радость творчества. — Латыш. [ Изображение ]
  • Саулите Г. Призыв сказки: [Пьесы «Красная шапочка и волк» К.Бриннера и «Золушка» Т. Г. Габбе в Лиепайс. драм. театре ЛатвССР] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1979. — 7 окт. — Латыш.
  • Саулите Г. Семь гномов из Таллина: [Пьеса Н.Вазара и К.Комиссарова «Белоснежка и семь гномов» по одноим. сказке братьев Гримм] // Падомью яунатие [Советская молодежь]. — Рига, 1979. — 17 окт. — Латыш.
  • Лижев Т. Не стреляй, жаде ради шутки!: Фантаст. рассказ [Из сб. «Болгарская фантастика»] / Тошо Лижев; Перевод В.Краучиса // Падомью яунатие [Советская молодежь]. — Рига, 1979. — 26 дек. — Латыш.

1980

  • Кривин Ф. Богатыри: [Миниатюра / Феликс Кривин. Из журн. «Человек и природа»] // Падомью яунатие [Советская молодежь]. — Рига, 1980. — 4 янв. — Латыш.
  • Рунце М. Час Брэдбери: [Пьеса «451 градус по Фаренгейту» по одноим. повести амер. писателя в Валмиер. театре драмы им. Паэгле ЛатвССР] // Падомью яунатие [Советская молодежь]. — Рига, 1980. — 18 янв. — Латыш.
  • Степиньш Л. Памяти датского мастера сказок: [К 175-летию со дня рождения Х. К. Андерсена] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1980. — 2 апр. — Латыш.
  • Рубенис А. Человек и мир: [О худож. фильме «Сталкер» по мотивам повести А. и Б.Стругацких «Пикник на обочине». Авт. сценария А.Стругацкий, Б.Стругацкий. Режиссёр-постановщик А.Тарковский. «Мосфильм»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1980. — 20 июня. — Латыш.
  • Бергманис А. «Я родился, чтобы стать садовником…»: [К 80-летию со дня рождения А. де Сент-Экзюпери] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1980. — 29 июня. — Латыш.

1981

  • Ревич В. Эти странные существа в скафандрах: [О сов. фантаст. кинофильмах. Из газ. «Сов. культура»] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1981. — 3 июля. — Латыш.
  • Тарковский А. «Мы снимаем фильмы…»: [Беседа с режиссёром А.Тарковским. Из журн. «Студенческий меридиан» / Записали Е.Бугельский, Н.Шипилов] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1981. — 29 нояб. — Латыш.

1982

  • Петрушевская Л. Кот, который умел петь; Заячий хвостик; Лечение Василя; Белые чайники: [Сказки / Перевела М.Кудапа; Предисл. А.Альке] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1982. — 24 янв. — Латыш.
  • Бриедис Л. Почему Крокодил прилетел в Петроград: [К 100-летию со дня рождения К. И. Чуковского] // Падомью яунатне [Советская молодежь]. — Рига, 1982. — 31 марта. — Латыш.