БД:W0016116: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
=== Содерж.: === | === Содерж.: === | ||
* Извлечение из урока : [Предисловие] / Биленкин Дм. — С. 5–12 | * Извлечение из урока : [Предисловие] / Биленкин Дм. — С. 5–12 | ||
* Нечем дышать / Уильям Т. Пауэрс ; пер. с англ. И. Можейко. — С. 13–76 | * Нечем дышать / Уильям Т. Пауэрс ; {{ЛицоОтветственность|id=A001406|rel=730|name=Булычев, Кир|пер. с англ. И. Можейко}}. — С. 13–76 | ||
* Солнце на продажу / Энн Роудс ; пер. с англ. Э. Башиловой. — С. 76–88 | * Солнце на продажу / Энн Роудс ; пер. с англ. Э. Башиловой. — С. 76–88 | ||
* Памятник / Ллойд Бигл-младший ; пер. с англ. С. Васильевой. — С. 89–148 | * Памятник / Ллойд Бигл-младший ; пер. с англ. С. Васильевой. — С. 89–148 | ||
* Наш прекрасный город / Роберт Хайнлайн ; пер. с англ. И. Полоцка. — С. 149–171 | * Наш прекрасный город / Роберт Хайнлайн ; пер. с англ. И. Полоцка. — С. 149–171 | ||
* Звероловы / Роберт Сильверберг ; пер. с англ. В. Вебера. — С. 172–177 | * Звероловы / Роберт Сильверберг ; {{ЛицоОтветственность|id=A010693|rel=730|name=Вебер, Виктор Анатольевич|пер. с англ. В. Вебера}}. — С. 172–177 | ||
* Смертоносный мусор / Джеймс Уайт ; пер. с англ. И. Можейко. — С. 178–221 | * Смертоносный мусор / Джеймс Уайт ; {{ЛицоОтветственность|id=A001406|rel=730|name=Булычев, Кир|пер. с англ. И. Можейко}}. — С. 178–221 | ||
* Лягушачья заводь / Челси Куинн Ярбро ; пер. с англ. А. Гвоздиевского. — С. 221–231 | * Лягушачья заводь / Челси Куинн Ярбро ; пер. с англ. А. Гвоздиевского. — С. 221–231 | ||
* Транспортная проблема / У. Эрлс ; пер. с англ. З. Бобырь. — С. 232–242 | * Транспортная проблема / У. Эрлс ; {{ЛицоОтветственность|id=A001916|rel=730|name=Бобырь, Зинаида Анатольевна|пер. с англ. З. Бобырь}}. — С. 232–242 | ||
* Индетерминированный ключ / Роберт Шекли ; пер. с англ. Ю. Эстрина. — С. 242–255 | * Индетерминированный ключ / Роберт Шекли ; пер. с англ. Ю. Эстрина. — С. 242–255 | ||
* Координаты чудес : [Главы из романа] / Роберт Шекли ; пер. с англ. Г. Гринева. — С. 255–278 | * Координаты чудес : [Главы из романа] / Роберт Шекли ; пер. с англ. Г. Гринева. — С. 255–278 | ||
* Пушка, которая не бабахает / Финн О'Донневан ; пер. с англ. А. Иорданского. — С. 278–287 | * Пушка, которая не бабахает / Финн О'Донневан ; пер. с англ. А. Иорданского. — С. 278–287 | ||
* Заключение о состоянии лунной поверхности / Джон Браннер ; пер. с англ. Р. Рыбкина. — С. 288–290 | * Заключение о состоянии лунной поверхности / Джон Браннер ; {{ЛицоОтветственность|id=A001933|rel=730|name=Рыбкин, Ростислав Леонидович|пер. с англ. Р. Рыбкина}}. — С. 288–290 | ||
* Зеленый проклятый остров / Витольд Зегальский ; пер. с пол. А. Семенова. — С. 290–294 | * Зеленый проклятый остров / Витольд Зегальский ; {{ЛицоОтветственность|id=A006999|rel=730|name=Семенов, А.|пер. с пол. А. Семенова}}. — С. 290–294 | ||
* Гипноглиф / Джон Энтони ; пер. с англ. Н. Евдокимовой. — С. 295–308 | * Гипноглиф / Джон Энтони ; пер. с англ. Н. Евдокимовой. — С. 295–308 | ||
* Крылья ночи / Лестер Дель Рей ; пер. с англ. Н. Галь. — С. 308–329 | * Крылья ночи / Лестер Дель Рей ; {{ЛицоОтветственность|id=A007155|rel=730|name=Галь, Нора|пер. с англ. Н. Галь}}. — С. 308–329 | ||
* Дерево / А. Лентини ; пер. с англ. Р. Рыбкина. — С. 329–331 | * Дерево / А. Лентини ; {{ЛицоОтветственность|id=A001933|rel=730|name=Рыбкин, Ростислав Леонидович|пер. с англ. Р. Рыбкина}}. — С. 329–331 | ||
* Замочная скважина / Мэррей Лейнстер ; пер. с англ. Н. Галь. — С. 332–351 | * Замочная скважина / Мэррей Лейнстер ; {{ЛицоОтветственность|id=A007155|rel=730|name=Галь, Нора|пер. с англ. Н. Галь}}. — С. 332–351 | ||
* Игра с крысодраконом / Кордвейнер Смит ; пер. с англ. Р. Рыбкина. — С. 351–367 | * Игра с крысодраконом / Кордвейнер Смит ; {{ЛицоОтветственность|id=A001933|rel=730|name=Рыбкин, Ростислав Леонидович|пер. с англ. Р. Рыбкина}}. — С. 351–367 | ||
* Движущая сила / Айзек Азимов ; пер. с англ. В. Вебера. — С. 367–374 | * Движущая сила / Айзек Азимов ; {{ЛицоОтветственность|id=A010693|rel=730|name=Вебер, Виктор Анатольевич|пер. с англ. В. Вебера}}. — С. 367–374 | ||
</includeonly> | </includeonly> | ||