БД:W0016009: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
47 к.<br clear=all> | 47 к.<br clear=all> | ||
=== Содерж.: === | === Содерж.: === | ||
* Предисловие / {{ЛицоОтветственность|id=A001406|rel=080|name=Булычев, Кир|Кир. Булычев}}. — С. | * Предисловие / {{ЛицоОтветственность|id=A001406|rel=080|name=Булычев, Кир|Кир. Булычев}}. — С. 5–12 | ||
* Дама с рентгеновскими глазами / {{ЛицоОтветственность|id=A011713|rel=070|name=Минков, Светослав|Светослав Минков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Дама с рентгеновскими глазами / {{ЛицоОтветственность|id=A011713|rel=070|name=Минков, Светослав|Светослав Минков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 13–21 | ||
* Рассказ с витаминами / {{ЛицоОтветственность|id=A011713|rel=070|name=Минков, Светослав|Светослав Минков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Рассказ с витаминами / {{ЛицоОтветственность|id=A011713|rel=070|name=Минков, Светослав|Светослав Минков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 21–26 | ||
* Возвращение / {{ЛицоОтветственность|id=A011603|rel=070|name=Дончев, Антон Николов|Антон Дончев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. | * Возвращение / {{ЛицоОтветственность|id=A011603|rel=070|name=Дончев, Антон Николов|Антон Дончев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. 27–35 | ||
* Человек, который ищет / {{ЛицоОтветственность|id=A011694|rel=070|name=Вылчев, Иван|Иван Вылчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. | * Человек, который ищет / {{ЛицоОтветственность|id=A011694|rel=070|name=Вылчев, Иван|Иван Вылчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. 36–48 | ||
* Звездная раса / {{ЛицоОтветственность|id=A011694|rel=070|name=Вылчев, Иван|Иван Вылчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Звездная раса / {{ЛицоОтветственность|id=A011694|rel=070|name=Вылчев, Иван|Иван Вылчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 48–55 | ||
* Ночное приключение / {{ЛицоОтветственность|id=A011608|rel=070|name=Райков, Васил|Васил Райков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011438|rel=730|name=Мартынов, И.|И. Мартынова}}. — С. | * Ночное приключение / {{ЛицоОтветственность|id=A011608|rel=070|name=Райков, Васил|Васил Райков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011438|rel=730|name=Мартынов, И.|И. Мартынова}}. — С. 56–63 | ||
* Встреча во времени / {{ЛицоОтветственность|id=A011608|rel=070|name=Райков, Васил|Васил Райков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. | * Встреча во времени / {{ЛицоОтветственность|id=A011608|rel=070|name=Райков, Васил|Васил Райков}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. 63–78 | ||
* В бурю / {{ЛицоОтветственность|id=A011771|rel=070|name=Михова, Недялка|Недялка Михова}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * В бурю / {{ЛицоОтветственность|id=A011771|rel=070|name=Михова, Недялка|Недялка Михова}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 79–89 | ||
* Встреча / {{ЛицоОтветственность|id=A011714|rel=070|name=Стоилов, Стоил|Стоил Стоилов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Встреча / {{ЛицоОтветственность|id=A011714|rel=070|name=Стоилов, Стоил|Стоил Стоилов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 90–96 | ||
* Суд / {{ЛицоОтветственность|id=A011714|rel=070|name=Стоилов, Стоил|Стоил Стоилов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Суд / {{ЛицоОтветственность|id=A011714|rel=070|name=Стоилов, Стоил|Стоил Стоилов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 96–101 | ||
* Круговорот / {{ЛицоОтветственность|id=A011714|rel=070|name=Стоилов, Стоил|Стоил Стоилов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Круговорот / {{ЛицоОтветственность|id=A011714|rel=070|name=Стоилов, Стоил|Стоил Стоилов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 101–111 | ||
* Последнее испытание / {{ЛицоОтветственность|id=A011712|rel=070|name=Славчев, Светослав|Светослав Славчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011438|rel=730|name=Мартынов, И.|И. Мартынова}}. — С. | * Последнее испытание / {{ЛицоОтветственность|id=A011712|rel=070|name=Славчев, Светослав|Светослав Славчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011438|rel=730|name=Мартынов, И.|И. Мартынова}}. — С. 112–119 | ||
* Жребий / {{ЛицоОтветственность|id=A011712|rel=070|name=Славчев, Светослав|Светослав Славчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Жребий / {{ЛицоОтветственность|id=A011712|rel=070|name=Славчев, Светослав|Светослав Славчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 120–129 | ||
* Загадка Белой долины / {{ЛицоОтветственность|id=A011712|rel=070|name=Славчев, Светослав|Светослав Славчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. | * Загадка Белой долины / {{ЛицоОтветственность|id=A011712|rel=070|name=Славчев, Светослав|Светослав Славчев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011440|rel=730|name=Хлынова, Л.|Л. Хлыновой}}. — С. 129–140 | ||
* От семи до восьми / {{ЛицоОтветственность|id=A011850|rel=070|name=Зидаров, Эмил|Эмил Зидаров}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * От семи до восьми / {{ЛицоОтветственность|id=A011850|rel=070|name=Зидаров, Эмил|Эмил Зидаров}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 141–146 | ||
* Чертова пещера / {{ЛицоОтветственность|id=A011850|rel=070|name=Зидаров, Эмил|Эмил Зидаров}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011455|rel=730|name=Воздвиженская, Т.|Т. Воздвиженской}}. — С. | * Чертова пещера / {{ЛицоОтветственность|id=A011850|rel=070|name=Зидаров, Эмил|Эмил Зидаров}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011455|rel=730|name=Воздвиженская, Т.|Т. Воздвиженской}}. — С. 146–156 | ||
* Волос Магомета / {{ЛицоОтветственность|id=A011573|rel=070|name=Пеев, Димитр|Димитр Пеев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001916|rel=730|name=Бобырь, Зинаида Анатольевна|З. Бобырь}}. — С. | * Волос Магомета / {{ЛицоОтветственность|id=A011573|rel=070|name=Пеев, Димитр|Димитр Пеев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001916|rel=730|name=Бобырь, Зинаида Анатольевна|З. Бобырь}}. — С. 157–169 | ||
* Однажды осенью… / {{ЛицоОтветственность|id=A005165|rel=070|name=Вежинов, Павел|Павел Вежинов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Однажды осенью… / {{ЛицоОтветственность|id=A005165|rel=070|name=Вежинов, Павел|Павел Вежинов}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 170–185 | ||
* Сокровища Лизимаха / {{ЛицоОтветственность|id=A001296|rel=070|name=Родев, Цончо|Цончо Родев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011455|rel=730|name=Воздвиженская, Т.|Т. Воздвиженской}}. — С. | * Сокровища Лизимаха / {{ЛицоОтветственность|id=A001296|rel=070|name=Родев, Цончо|Цончо Родев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011455|rel=730|name=Воздвиженская, Т.|Т. Воздвиженской}}. — С. 186–203 | ||
* Аванпост : Фантаст. шарж / {{ЛицоОтветственность|id=A011805|rel=070|name=Златаров, Светозар|Светозар Златаров}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. | * Аванпост : Фантаст. шарж / {{ЛицоОтветственность|id=A011805|rel=070|name=Златаров, Светозар|Светозар Златаров}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011387|rel=730|name=Топалова, Юлия Ивановна|Ю. Топаловой}}. — С. 204–209 | ||
* Несовершенная конструкция / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. | * Несовершенная конструкция / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. 210–212 | ||
* Правда о первом человеке / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. | * Правда о первом человеке / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. 212–215 | ||
* К новым горизонтам / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. | * К новым горизонтам / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. 216–220 | ||
* Жертва славы / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. | * Жертва славы / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. 221–223 | ||
* Почему затонула Атлантида / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. | * Почему затонула Атлантида / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. 223–226 | ||
* И техника перебарщивает / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. | * И техника перебарщивает / {{ЛицоОтветственность|id=A010938|rel=070|name=Донев, Антон|Антон Донев}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011372|rel=730|name=Карпова, Татьяна|Т. Карповой}}. — С. 227–229 | ||
{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}}[[Категория:Минков, Светослав]] | {{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}} | ||
[[Категория:Минков, Светослав]] | |||
[[Категория:Дончев, Антон Николов]] | [[Категория:Дончев, Антон Николов]] | ||
[[Категория:Вылчев, Иван]] | [[Категория:Вылчев, Иван]] | ||