БД:W0016000: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
(В пер., суперобл.) : 80 к.<br clear=all> | (В пер., суперобл.) : 80 к.<br clear=all> | ||
=== Содерж.: === | === Содерж.: === | ||
* Предисловие / {{ЛицоОтветственность|id=A011565|rel=080|name=Ошеров, Сергей Александрович|С. Ошеров}}. — С. | * Предисловие / {{ЛицоОтветственность|id=A011565|rel=080|name=Ошеров, Сергей Александрович|С. Ошеров}}. — С. 5–19 | ||
* Луна двадцати рук / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. | * Луна двадцати рук / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. 21–41 | ||
* Абсолютная технократия / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011375|rel=730|name=Георгиевская, Нина Кирилловна|Н. Георгиевской}}. — С. | * Абсолютная технократия / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011375|rel=730|name=Георгиевская, Нина Кирилловна|Н. Георгиевской}}. — С. 42–57 | ||
* Шахта / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011454|rel=730|name=Блантер, Тамара Павловна|Т. Блантер}}. — С. | * Шахта / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011454|rel=730|name=Блантер, Тамара Павловна|Т. Блантер}}. — С. 58–62 | ||
* Приказы не обсуждаются / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011385|rel=730|name=Васильев, А.|А. Васильева}}. — С. | * Приказы не обсуждаются / {{ЛицоОтветственность|id=A001119|rel=070|name=Альдани, Лино|Лино Альдани}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011385|rel=730|name=Васильев, А.|А. Васильева}}. — С. 63–74 | ||
* План спасения / {{ЛицоОтветственность|id=A005205|rel=070|name=Райола, Джулио|Джулио Райола}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. | * План спасения / {{ЛицоОтветственность|id=A005205|rel=070|name=Райола, Джулио|Джулио Райола}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. 75–119 | ||
* Ночной министр / {{ЛицоОтветственность|id=A005207|rel=070|name=Ринонаполи, Анна|Анна Ринонаполи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. | * Ночной министр / {{ЛицоОтветственность|id=A005207|rel=070|name=Ринонаполи, Анна|Анна Ринонаполи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. 120–142 | ||
* Фантаст Джакомо Леопарди / {{ЛицоОтветственность|id=A005207|rel=070|name=Ринонаполи, Анна|Анна Ринонаполи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. | * Фантаст Джакомо Леопарди / {{ЛицоОтветственность|id=A005207|rel=070|name=Ринонаполи, Анна|Анна Ринонаполи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. 143–181 | ||
* Он жил не здесь / {{ЛицоОтветственность|id=A011746|rel=070|name=Биджаретти, Либеро|Либеро Биджаретти}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011454|rel=730|name=Блантер, Тамара Павловна|Т. Блантер}}. — С. | * Он жил не здесь / {{ЛицоОтветственность|id=A011746|rel=070|name=Биджаретти, Либеро|Либеро Биджаретти}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011454|rel=730|name=Блантер, Тамара Павловна|Т. Блантер}}. — С. 182–190 | ||
* Обвал / {{ЛицоОтветственность|id=A011701|rel=070|name=Кремаски, Инисеро|Инисеро Кремаски}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. | * Обвал / {{ЛицоОтветственность|id=A011701|rel=070|name=Кремаски, Инисеро|Инисеро Кремаски}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. 191–201 | ||
* Гипносуфлер / {{ЛицоОтветственность|id=A011710|rel=070|name=Сандрелли, Сандро|Сандро Сандрелли}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}, {{ЛицоОтветственность|id=A011385|rel=730|name=Васильев, А.|А. Васильева}}. — С. | * Гипносуфлер / {{ЛицоОтветственность|id=A011710|rel=070|name=Сандрелли, Сандро|Сандро Сандрелли}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}, {{ЛицоОтветственность|id=A011385|rel=730|name=Васильев, А.|А. Васильева}}. — С. 202–222 | ||
* Опасная игра / {{ЛицоОтветственность|id=A011710|rel=070|name=Сандрелли, Сандро|Сандро Сандрелли}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. | * Опасная игра / {{ЛицоОтветственность|id=A011710|rel=070|name=Сандрелли, Сандро|Сандро Сандрелли}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. 223–228 | ||
* Скверная шутка / {{ЛицоОтветственность|id=A011710|rel=070|name=Сандрелли, Сандро|Сандро Сандрелли}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. | * Скверная шутка / {{ЛицоОтветственность|id=A011710|rel=070|name=Сандрелли, Сандро|Сандро Сандрелли}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011368|rel=730|name=Вершинин, Лев Александрович|Л. Вершинина}}. — С. 229–235 | ||
* И опустилось летающее блюдце / {{ЛицоОтветственность|id=A001141|rel=070|name=Буццати, Дино|Дино Буцатти}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011420|rel=730|name=Кривуля, В.|В. Кривули}}. — С. | * И опустилось летающее блюдце / {{ЛицоОтветственность|id=A001141|rel=070|name=Буццати, Дино|Дино Буцатти}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011420|rel=730|name=Кривуля, В.|В. Кривули}}. — С. 236–242 | ||
* Водяной дедушка / {{ЛицоОтветственность|id=A011704|rel=070|name=Кальвино, Итало|Итало Кальвино}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011436|rel=730|name=Солонович, Евгений Михайлович|Е. Солоновича}}. — С. | * Водяной дедушка / {{ЛицоОтветственность|id=A011704|rel=070|name=Кальвино, Итало|Итало Кальвино}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011436|rel=730|name=Солонович, Евгений Михайлович|Е. Солоновича}}. — С. 243–256 | ||
* Динозавры / {{ЛицоОтветственность|id=A011704|rel=070|name=Кальвино, Итало|Итало Кальвино}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011436|rel=730|name=Солонович, Евгений Михайлович|Е. Солоновича}}. — С. | * Динозавры / {{ЛицоОтветственность|id=A011704|rel=070|name=Кальвино, Итало|Итало Кальвино}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011436|rel=730|name=Солонович, Евгений Михайлович|Е. Солоновича}}. — С. 257–277 | ||
{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}}[[Категория:Альдани, Лино]] | {{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}} | ||
[[Категория:Альдани, Лино]] | |||
[[Категория:Райола, Джулио]] | [[Категория:Райола, Джулио]] | ||
[[Категория:Ринонаполи, Анна]] | [[Категория:Ринонаполи, Анна]] | ||