БД:W0015375: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
м replaced from biblio app
м replaced from biblio app
Строка 4: Строка 4:
({{СерияКниги|id=0500|title=Библиотека приключений и научной фантастики (Рамка)|Библиотека приключений и научной фантастики}})<br>
({{СерияКниги|id=0500|title=Библиотека приключений и научной фантастики (Рамка)|Библиотека приключений и научной фантастики}})<br>
({{СерияКниги|id=0320|Библиотечная серия}})<br>
({{СерияКниги|id=0320|Библиотечная серия}})<br>
ISBN 5-08-001417-2 : 1 р. 21 к.<br>
100 000 экз.<br>
100 000 экз.<br clear=all>
ISBN 5-08-001417-2 : 1 р. 21 к.<br clear=all>
=== Содерж.: ===
=== Содерж.: ===
: '''''ГАМИЛЬТОН Эдмонд - Мои бедные железные нервы Пер. с англ. М. Пухова; Рис.,С. 10-39; БРЭДБЕРИ Рэй - «Чертово колесо» /Пер. с англ. Р. Рыбкина,С. 40-49; ВЕЙС Ярослав - День на Каллисто стоит года на Земле /Пер. с чеш. Е. Аранович; Рис.,С. 50-64; ФЛОРЕС Венсеслао Фернандес - Бунт /Пер. с исп. Р. Рыбкина; Рис.,С. 65-91; МАКИНТОШ Джон Т. - Дело рук компьютера /Пер. с англ. М. Гилинского,С. 92-105; ГОЛДСТОУН Герберт - Виртуоз /Пер. с англ. В. Волина; Рис.,С. 106-114; САБЕРХАГЕН Фред - Корабль-крепость /Пер. с англ. М. Дмитриевой; Рис.,С. 115-127; МАРТИНЕС Хосе Гарсиа - Роб-ерт и Роб-ерта /Пер. с исп. Р. Рыбкина,С. 128-130; КЛИНГЕРМЕН Милдред - Победоносный рецепт /Пер. с англ. Н. Галь; Рис.,С. 131-136; АЗИМОВ Айзек - Робби /Пер. с англ. А. Иорданского,С137-157; ШЕКЛИ Роберт - Минимум необходимого /Пер. с англ. В. Вебера; Рис.,С. 158-169;'''''
* Мои бедные железные нервы Пер. с англ. М. Пухова / ГАМИЛЬТОН Эдмонд. С. 10–39 : ил.
: '''''УИНДЕМ Джон - Исчезнувший робот /Пер. с англ. Т. Шинкарь,С. 170-190; ДИЛОВ Любен - Очередной номер /Пер. с болг. Ф. Гримберг; Рис.,С. 191-204; ЛЕОН Рикардо Гарсиа - Дарик /Пер. с исп. Д. Кузнецовой,С. 205-221; МАЛЬМГРЕН Ульф - Три желания /Пер. со швед. И. Бочкаревой; Рис.,С. 222-235; ФРАНКЕ Герберт В. - Управляемые на расстоянии /Пер. с нем. Р. Рыбкина; Рис.,С. 236-239; ЛЕЙНСТЕР Мюррей - Компьютер по имени Джо /Пер. с англ. ф. Мендельсон; Рис.,С. 240-260; СЕЛЛИНГС Артур - Вступление в жизнь /Пер. с англ. Р. Облонской; Рис.,С. 261-277; КОЛАФА-младший Иржи - Обман /Пер. с чеш. Е. Лешковой; Рис.,С. 278-287; ПОРДЖЕС Артур - Погоня /Пер. с англ. Р. Рыбкина; Рис.,С. 288-302; ТЕСКЕ Гюнтер - Талантливый футболист /Пер. с нем. И. Кивель,С. 303-326; ЧАВИАНО Даина - Опять этот робот! /Пер. с исп. Р. Рыбкина,С. 327-329; ТЕНН Уильям - Шутник /Пер. с англ. Ю. Эстрина; Рис.,С. 330-349.'''''
* «Чертово колесо» / БРЭДБЕРИ Рэй ; Пер. с англ. Р. Рыбкина. — С. 40–49
* День на Каллисто стоит года на Земле / ВЕЙС Ярослав ; Пер. с чеш. Е. Аранович. С. 50–64 : ил.
* Бунт / ФЛОРЕС Венсеслао Фернандес ; Пер. с исп. Р. Рыбкина. С. 65–91 : ил.
* Дело рук компьютера / МАКИНТОШ Джон Т. ; Пер. с англ. М. Гилинского. — С. 92–105
* Виртуоз / ГОЛДСТОУН Герберт ; Пер. с англ. В. Волина. С. 106–114 : ил.
* Корабль-крепость / САБЕРХАГЕН Фред ; Пер. с англ. М. Дмитриевой. С. 115–127 : ил.
* Роб-ерт и Роб-ерта / МАРТИНЕС Хосе Гарсиа ; Пер. с исп. Р. Рыбкина. — С. 128–130
* Победоносный рецепт / КЛИНГЕРМЕН Милдред ; Пер. с англ. Н. Галь. С. 131–136 : ил.
* Робби / АЗИМОВ Айзек ; Пер. с англ. А. Иорданского,С137-157
* Минимум необходимого / ШЕКЛИ Роберт ; Пер. с англ. В. Вебера. С. 158–169 : ил.
* Исчезнувший робот / УИНДЕМ Джон ; Пер. с англ. Т. Шинкарь. — С. 170–190
* Очередной номер / ДИЛОВ Любен ; Пер. с болг. Ф. Гримберг. С. 191–204 : ил.
* Дарик / ЛЕОН Рикардо Гарсиа ; Пер. с исп. Д. Кузнецовой. — С. 205–221
* Три желания / МАЛЬМГРЕН Ульф ; Пер. со швед. И. Бочкаревой. С. 222–235 : ил.
* Управляемые на расстоянии / ФРАНКЕ Герберт В. ; Пер. с нем. Р. Рыбкина. С. 236–239 : ил.
* Компьютер по имени Джо / ЛЕЙНСТЕР Мюррей ; Пер. с англ. ф. Мендельсон. С. 240–260 : ил.
* Вступление в жизнь / СЕЛЛИНГС Артур ; Пер. с англ. Р. Облонской. С. 261–277 : ил.
* Обман / КОЛАФА-младший Иржи ; Пер. с чеш. Е. Лешковой. С. 278–287 : ил.
* Погоня / ПОРДЖЕС Артур ; Пер. с англ. Р. Рыбкина. С. 288–302 : ил.
* Талантливый футболист / ТЕСКЕ Гюнтер ; Пер. с нем. И. Кивель. — С. 303–326
* Опять этот робот! / ЧАВИАНО Даина ; Пер. с исп. Р. Рыбкина. — С. 327–329
* Шутник / ТЕНН Уильям ; Пер. с англ. Ю. Эстрина. С. 330–349 : ил.
</includeonly>
</includeonly>

Версия от 14:58, 5 декабря 2023